法国新闻

法国国民议会与参议院于２月８日通过新法案，将独立从业者（Travailleurs indépendants）的个人财物与职业财物分开，以更好保护和方便法国三百多万名独立从业者的生活和创业。 根据法案规定，今后包括手工业者、商人和自由职业者（Professionnels libéraux）在内的独立从业者，全部个人财产都将受到保护。破产时，其主要住所和其它个人财物都可以免于扣押，除非独立从业者另作打算。 此前的法律规定，在一人有限责任公司（EIRL）老板、微型企业（Micro-entreprise）老板和自雇人士（Auto-entrepreneur）的个人财物中，只有主要住所不能因职业债务而被扣押。一人有限责任公司的老板享有个人财物与公司财物分开的保护性政策，但如果其出现欺诈或者严重违反税收、社会保障或会计义务的情况，其主要住所则可能会被税务机关查封。 将个人财物和职业财物分开，其实是独立创业家长期以来的要求，因为他们的业务风险较大，特别是在Covid-19疫情爆发期间，显得更加突出。 事实上，在早就被通过的2022年财政和社会保障融资法案中，已经包含了一些对独立从业者有利的财政和社保措施，但新法案的内容更加具体、更加特别。 此外，将来独立从业者领取ATI津贴，即独立从业者津贴的条件也将放宽。在收入下降至少30%时，即可享受这笔津贴，促使公司业务能尽快复苏。津贴将采用定额形式，金额约为800欧元。 这项措施是应法国总统马克龙（Emmanuel Macron）在的要求，由法国负责小中企业部部长格里塞（Alain Griset）起草，旨在成为推动“独立从业计划的基石”。马克龙在最近一次雇主组织大会（Congrès de l'organisation patronale）上介绍了该法案的主要内容，提到“想为独立从业者创造一个更简单、更有保护性的法律、财政和社会环境”。改举措受到部分雇主的欢迎。新法律将在颁布三个月后生效。  

近日，住在法国南部土伦（Toulon）的安德烈修女（Sœur André）刚刚过完其118寿辰。她是法国、也是欧洲最年长的女性。劫后余生的她今年得到了很多人的祝福。 出生于1904年2月11日的安德烈修女本名为露西尔•兰德(Lucile Randon)，她一生经历了三个共和国，二十位总统和十位教皇。今年她在土伦市长法尔科（Hubert Falco）的陪同下庆祝了118岁的生日。法国总统马克龙也寄来了亲笔贺卡祝她生日快乐，身体健康。 安德烈修女（Sœur André）（NICOLAS TUCAT/AFP via Getty Images） 在过去十年中，安德烈修女一直住在土伦的Ehpad Sainte-Catherine Labouré疗养院。院方今年为她准备了一个小型的生日会，虽然没有118根蜡烛，但是有她最喜欢的巧克力和波特酒（Porto），并且按照她的意愿，今年的生日会没有记者参加。疗养院公关部负责人塔维拉（David Tavella）表示，安德烈修女只想过一个平静的生日，不想再强颜欢笑。 虽然现在她已经失去了视力和部分听力，但在100岁的时候，她还能走路，并且帮别人推轮椅。她希望在任何情况下都能保持尊严。Covid-19席卷法国之时，安德烈修女也没有幸免，于去年感染了病毒，但幸运的是她之后得以康复。自从安德烈修女感染病毒并恢复健康的新闻传遍全球后，疗养院经常收到寄给她的巧克力、书籍和信件，塔维拉也花很多时间来回复，并向安德烈修女描述寄给她的画作。 在塔维拉眼中，安德烈修女是一位性格坚强的女性，说话率直，知道自己想要的是什么。经历过两次世界大战的她一生都在为别人服务。她先后在几家医院照顾过孤儿和老年人，也曾在马赛和巴黎地区为几个家庭当过管家。 1944年，她加入慈善修女会（Filles ...

法国政府2月11日宣布将进一步放松防疫政策，其中包括取消大部分须疫苗通行证（Pass vaccinal）才能出入场所室内必戴口罩的要求。另一方面，冬季假期结束后，学校内的防疫等级也将从3级下调到2级。此外，从2月12开始，法国边境也放宽了进入法国的防疫要求。 法国卫生部2月11日宣布，“从月底2月28日起，在公共交通工具内，以及不要求疫苗通行证的室内场所，仍然必须佩戴口罩。但在其它必须使用疫苗通行证的室内场所，则不再强制佩戴口罩”。也就是说，2月底开始，持有疫苗通行证者，除了飞机、火车内等交通工具内仍然须戴口罩外，在餐馆、咖啡厅、博览会等场所内都不再必须戴口罩。 在疫情期间游客参观巴黎的奥赛博物馆（Musée d'Orsay）。 （ Ludovic MARIN/AFP via Getty Images） 另外，同样是从月底开始，密切接触者的检测要求也会放松，从现在的三次检测（分别在被告知的当天、之后的第二天以及第四天），减少到一次。此次卫生部在公告中说：“与检测结果呈阳性的患者有接触的人，只需要在被告知的第二天做一次检测即可（自我测试、抗原测试或者是核酸检测都有效）。” 教育部长布朗凯（Jean-Michel Blanquer）也在2月11日宣布，法国各个学区的寒假结束之后，学校的防疫等级将从3级降到2级。这意味着在小学操场上不用再戴口罩。此外，学校内不同班级学生混合的要求也有所放松。从现在不同班级的孩子完全不能混合，到同一年级的多个班级间的孩子们可以混合在一起。法兰西岛（Île-de-France，Zone C）冬假的时间为2月19日至3月7日。 总理卡斯泰（Jean Castex）也宣布，从2月12日起放松从非欧盟地区来法国旅行的边境防疫要求。接种了疫苗的旅行者将不再需要提供出发前的核酸检测阴性证明。 但是对没有接种疫苗的旅行者，仍须提供出发前的病毒阴性检测证明。如果未接种疫苗的旅行者是来自于病毒传播不活跃国家（绿色区域），抵达法国之后，不再需要检测或者是隔离。 ...

2月10日，法国审计法院（Cour des comptes）公开了一份去年年底提交给法国内政部的报告。该报告涉及审计法院对巴黎安保摄像计划（Plan de vidéoprotection de la préfecture de police de Paris：PVPP）的观察分析和相关建议。审计法院在报告中指出，自这一计划于2010年启动以来，一直缺乏对其效率和性能的评估，而且成本却过于昂贵，有些做法甚至不合理；与摄像头监控及个人隐私保护有关的法律框架也需及时更新。 审计法院建议改进巴黎安保摄像计划 随着安保摄像头在日常生活中的使用率增加，审计法院建议对该计划做出改进。 安置在巴黎美丽城十字路口的摄像头 (摄影：林莲怡/看中国) 巴黎安保摄像计划始于2008年10月。当时巴黎警察局（Préfecture de ...

徐州八孩母事件在中国新年期间不断发酵，官方在压力下，接连发布4份通报却越描越黑，几份通报说辞自相矛盾、漏洞百出，令网友的怒火不断高升；2月13日，河南风雅颂置业有限公司总裁曹天在社交媒体呼吁，即刻解散不作为的全国妇联及文联。 曹天称，徐州丰县铁链女事件已成为全国乃至全球关注的热点事件。迄今为止，没有看到县市省及国家妇女组织对此说一句关切的话，同时也没有看到体制内的任何一个作家画家音乐家的任何发声。国家财政的每一分钱都是民众的血汗钱，不应该养这样一群在民众灾难面前麻木沉默的冷血动物。 八个孩子的母亲被铁链拴住。（图片来源：视频截图） 曹天希望自己的诉求能被网友转发。 江苏省徐州市丰县一名生了8个孩子的母亲杨某侠，被丈夫用铁链锁脖拴在破屋内，事情在1月底曝光后引起舆论高度关注。 徐州官方在2月10日第4次发布相关调查，指近日经DNA检验比对，认定这名被拐卖的杨姓女子是来自云南省福贡县的小花梅。中共党媒央视新闻报导称，小花梅在1月29日送医治疗，状况为 “ 偏执型精神分裂症 ”。 前调查记者马萨和铁木在2月12日发布《寻找小花梅》一文，这篇调查中指出：亚古村当地很多人都不能确认网络上的 “ 八孩母 ” 的照片就是小花梅；而且很多当地人都表示，并没有受到外地官方的走访；而且还有很多人表示，小花梅视频里的口音，并不是当地口音等等。 但是对比之前的丰县通报，通报则中是已经确认 “ 八孩母 ” ...

受Covid-19疫情影响，经过长达两年之久的禁足和防疫限制，法国人的心理健康似乎已下滑到最低点，特别青少年的心理困扰尤为严重。法国政府针对这一情况，采取诸如展开青少年心理健康调研、鼓励青少年说出困扰、与年轻人健康热线合作，以及推出针对成人帮助青少年心理健康的培训模块等多种措施。 法国国民议会（Assemblée nationale）也于近日在社会党议员组的要求下，展开了主题为“在疫情环境下心理健康的发展变化及公共政策回应”的辩论。 示意图：Covid-19疫情导致法国人精神健康下降， 其中青少年的心理问题尤其引人担忧。（123RF） 疫情中法国人心理健康的下降，首先直接地体现在疫情中精神药物消费的上升。巴黎大学心理学教授勒夏瓦犹（Michel Lejoyeux）近日在法国RMC电台上表示，在疫情期间，疾病最严重的人、最孤立的人，以及无法及时接受治疗的病人，都属于精神状况恶化的人群。精神药物的消费量也一度有所增加。在最初几次禁足中，人们除了囤积了面条及其它必需用品外，也囤积了抗抑郁药物。 据法国公共健康局（Santé publique France）去年12月23日公布的调查报告显示，18%的法国人呈现抑郁症迹象，23%的法国人呈现焦虑状态，比疫情前分别增加了8和9个百分点。 勒夏瓦犹教授还指出，人们的其它瘾好也有所增加。如疫情期间出现的以视频通话形式组织的“线上喝一杯”（apéros zoom），就使不少人通过将自己灌醉来度过禁足期。他表示目前已看到这一现象对最年轻的和最孤立的人群造成的影响。教授呼吁应对那些最困难、最年轻的无业者或无法接受治疗的人群给予更多关注。 据波尔多查尔斯•佩任医院（Hôpital Charles Perrens de Bordeaux）儿童精神科的数据，自疫情危机开始以来，要求治疗的需求增长了40%。这一科室的负责人表示，自第二次禁足以来，有困扰和困难的青少年显著增加，而且让他们恢复健康也变得更加困难，因此导致病人住院时间延长，或出院之后又很快回来要求复诊。据悉，该医院儿童精神科的20张病床不仅一直满员，使6个月以来已有40名病人登记等候床位，而且白天的门诊也很饱和。 另外，青少年心理问题统计显示，法国年轻女孩的自杀率明显升高。研究人员根据法国毒物中心提供的数据发现，有关12到24岁青少年企图自杀的报告数量从2020年初的5000份，增长到目前的8000份。 ...

近日法国MeilleursAgents房地产网站公布了“法国房价最贵的前10条街道”，巴黎包揽了前5名，尼斯紧随其后。 排行榜中巴黎的房价与其他城市相比，可谓遥遥领先。法国最贵的街是位于巴黎6区、毗邻卢森堡花园（Jardin du Luxembourg）的吉内梅街（Rue Guynemer），价格为23008欧元/平方米，远远高于巴黎10700欧元/平方米的平均价格。 巴黎6区另外三条街上的房子也价值不菲。圣苏尔皮斯广场（Place Saint-Sulpice）每平方米22037欧元，位居第2名；帕拉廷街（Rue Palatine）21559欧元，位居第4名；弗斯滕贝格街（Rue de Furstemberg）20925欧元，为第5名。名列第３名的地产昂贵街是位于巴黎8区的蒙田大道（Avenue Montaigne），均价为21808欧元。 排行榜前十的另外5条大街则被尼斯包揽。它们分别是让•罗兰大道（Avenue Jean Lorrain）每平方米9040欧元；日耳曼大街（Avenue Germaine）8879欧元；摩纳哥格拉兹王妃大道（Boulevard Princesse Grâce de ...

法国总统选举和立法选举即将到来，所有年满18周岁的法国人如果想参加投票，需要在3月初提前在选民名单上登记。 选民卡有何作用？ 所有法国籍，年满18岁的成人，如果想参加投票，需要在居住地的市政府或国外领事馆登记选民资格。 通常而言，选民会在登记后的第二年收到选民卡（Carte d'électeur），也叫选举卡（Carte électorale）的证明文件。如果登记时恰逢总统选举的年份，则会在当年就收到选民卡。 选民卡上的信息包括选民的姓名、住址、出生日期、选民编号，及投票站位置等。 在投票日，选民可以带上这份文件去投票站投票。不过，即使您忘记带选民卡，也可以参加投票，只需出示您的身份证即可。 与往年不同的是，今年的选民卡上还添加了二维码。这是法国首次在选民卡上使用这种技术。 人们在扫描二维码后，可以打开内政部的选举专用网页（www.elections.interieur.gouv.fr），查看与选举有关的所有程序。在该网站还可以查看您的投票情况、查询您的投票站地址、在线进行选民登记，以及提出委托投票申请或查看委托投票人等信息。该网站还会提供一些实用常识，帮助您了解投票在民主生活中的作用和目的、法国有哪些不同类型的选举，以及当选代表的权限等。 法国政府表示，这个二维码不会收集个人数据。每张选民卡上印的都是统一的二维码。 此外，选民卡上也会显示每位选民的全国选民号码（Numéro national d'électeur）。这是一个永久的、独一无二的号码，属于每位选民特有，通常由8或9位数字组成。通过这个号码可以有效识别选民身份。 如需委托别人投票，需要注明这个号码，以及被委托人的选民号码。另外，自2022年1月1日起，选民可以委托不在同一市镇登记的选民待其投票。例如选民A和选民B没有在同一市镇登记，选民A（委托人）仍然可以委托选民B（被委托人）代替自己投票。但B仍需前往A的投票站进行投票。 如何在选民名单上登记 为参加下一次选举投票，您需在您所在地城市的选民名单上登记。也就是说您住宅的所在城市，或者缴纳地方税的城市，或者以经理或合伙人身份设立公司的所在城市。 登记截止日期为总统选举前第倒数六周的周五，即2022年的3月4日。如果是在网上登记，截止日期需要提前2天，即2022年3月2日。网上登记是免费的：www.elections.interieur.gouv.fr/toutes-mes-demarches-electorales/je-minscris-sur-listes-electorales ...

近日，法兰西岛运输联合会（Ile-de-France Mobilités）公布了即将开工的第一条缆车线路名称和其仿真模拟图。 这条城市缆车将连接马恩河谷省（94省）内的克雷泰伊市（Créteil）和圣乔治新城（Villeneuve-Saint-Georges），全长4.5公里，共5站。预计于2025年投入使用。 索道1号线Emile Zola站模拟图（图片来源：官网www.cable-a-televal.fr） 横跨多个市镇的“索道1号” 法兰西岛的公交系统将增加的这条缆车线路被命名为“索道1号”（Câble 1）的缆车将从40米的空中穿越94省的多个市镇。它们分别是克雷泰伊市、利梅伊-布雷瓦讷市（Limeil-Brévannes）、瓦朗通市（Valenton）以及圣乔治新城。 与地铁8号线相连 这条缆车从地铁8号线巴黎东南部的终点站Créteil Pointe du Lac开始，途经Temps durables、Emile Zola、Emile Combes、最终到达圣乔治新城的Bois Matar站。据悉，每个缆车包厢将可以一次搭乘10名乘客，4.5公里的路程预计用时17分钟。法兰西岛运输联合会的总经理表示，预计新线路在交通高峰时段，单程每小时将可以运载1600名乘客。 运输联合会也在官网上表示这种有吸引力的创新出行方式，将解决马恩河谷地区（94省）相关市镇居民，日常出行所遇到的具体困难。 ...

近日，法国政府正式推出了数字版个人健康手册——“我的健康空间”（Mon espace santé）。法国政府表示希望通过健康信息电子化，让医生能更好的了解病人的健康史以提供合适的治疗，同时减少重复提供医疗证明所造成的浪费。 法国卫生部长韦郎（Olivier Véran）认为这是一项“可以与医保卡（Carte vitale）相媲美的创新”。新工具最终能否被大众接受，除了是否好用之外，如何管理与健康相关的敏感个人信息，以及保证其数据的安全性也备受关注。 法国政府推出的“我的健康空间”官网——www.monespacesante.fr主页截图。 如何激活或关闭空间 经过在法国多省近半年的试行之后，2月3日，政府正式推出“我的健康空间”。从现在起到3月底，所有在法国有医保的用户，都会收到信件或者邮件通知，告知“健康空间”已创建，并附上激活码。用户需要登录monespacesante.fr网站，用自己的医保卡号以及收到的激活码来激活个人空间。如果决定不使用这个新工具，用户也可以登录上面的网站，选择关闭空间。 实际上法国政府很早就希望推行个人医疗信息电子化。早在2004年政府就设立了“个人医疗档案”（Dossier médical personnel），之后在2016年又将其更名为“共享医疗档案”（Dossier médical partagé），但却一直没能获得人们的广泛信任和使用。这次“我的健康空间”，是在之前基础上的又一次尝试，政府希望吸取之前的失败经验，让它成为每个人的个人数字健康手册。 “我的健康空间”有何内容 首先，对于拥有“个人医疗档案”的用户，这一档案的内容会自动储存到新空间内。对于其它人，目前这一空间还不会显示太多个人信息：个人的医疗报销记录以及疫苗接种记录会在其中。拥有医疗保险的用户也可以保存或与医生分享相关信息，例如：自己的病史、接受过的治疗、对哪些东西过敏、以前住院的情况等等。之后，健康空间的内容会逐步的丰富，不久后将会加入一个医疗日历，用于显示用户和医生的约会时间等。 谁有权利查看 由于个人的健康信息属于高度隐私，若要让用户安心使用，政府必须要能严格控制内容的访问，以及“健康空间”的资讯安全。 ...

今年的4月10日和4月24日，法国将进行第五共和国（Ve République）的第十二次总统选举活动。也许有人会感到不解，为何法国选择在４月份选举总统。这当然不是为了欣赏春天的好风景，而是因为宪法规定和历史原因。 法国大选时间的制定方式 2022年，法国本土将在4月10日（周日）举行第一轮总统选举，4月24日（周日）举行第二轮选举。考虑到时差问题，在瓜德罗普岛、马提尼克岛、法属圭亚那、圣皮埃尔和密克隆岛、圣巴泰勒米岛、圣马丁岛和法属波利尼西亚，选民将在4月9日（周六）和4月23日（周六）投票。 （123RF） 法国《宪法》第7条规定：“新总统的选举在现任总统权力到期前至少20天，最多35天之间进行。”由于本届法国总统马克龙的上任日期为2017年5月14日，因此其任期将于2022年5月13日结束。这意味着今年的第一轮总统选举需在4月8日至23日之间举行，因此可以在4月10日或17日这两个周末举行。又因为第二轮选举必须在第一轮选举后隔两周进行，因此可以在4月24日或5月1日这两个周末进行。 然而，在2022年4月17日和5月1日举办总统选举这个方案有很多缺点。首先，第一轮和第二轮选举期间，法国有两个学区正好在放假。其次，5月1日恰逢劳动节，是法国各大工会举行游行示威的日子，需要动用大量警力维持治安。如果此时举办关键性的第二轮总统选举，将出现警力不足的问题。因此法国最终决定，今年的总统选举日期为4月10日和4月24日。 不过，在1958年戴高乐将军（Général de Gaulle）成立法兰西第五共和国时，总统选举是在12月份进行的。法兰西第五共和国的首任总统就是戴高乐将军本人。当时的总统任期为7年。1965年，戴高乐再次当选总统。 1969年4月，戴高乐组织了一次公投，想把某些权力移交给地方并将参议院与经济和社会理事会合并。公投失利后，戴高乐辞职。因此在当年的6月份，法国不得不提前选举一位新总统。这是第五共和国首次打破规定，改变总统选举日期。 法国第二次提前总统选举日期是在1974年。当年的4月2日，时任国家元首蓬皮杜总统（Georges Pompidou）突然去世。当时的参议院主席波尔（Alain Poher）不得不紧急接替总统职位，并负责组织新的总统选举。自此，法国的总统选举日期便一直固定在4月和5月之间。 不过，法国宪法也规定，如果有候选人在公开宣布参选后的30天内去世或受到阻碍，而且其去世或受到阻碍的日期，距离提交候选人资料的截止日期不到7天，那么宪法委员会（Conseil constitutionnel）可以决定推迟总统选举日期。如果在即将举行第一轮选举时，有一名候选人死亡或受到阻碍，宪法委员会也可以宣布推迟选举。 总统大选后紧跟立法选举 对选民来说，在三权分立的法国，除了投票参加总统选举，投票参加立法选举（Elections ...

在法国首都巴黎14区的公立教学医院 “ 科钦医院 (l’Hôpital Cochin) ” 的地底下，隐藏着一个布满着走廊网、街道和墩柱的系列建筑网络。這個歷史古跡建築文物正幽幽地讲述花都巴黎的另一个故事。 这家巴黎的公立医院位于福布圣雅各街 ( rue du Faubourg-Saint-Jacques) 。我们不妨跟着法国重点周刊记者洛伦来探究一下它有隐藏着那些秘密吧！ 洛伦表示，他对这家医院里的各条小路小径都很熟悉，因他曾经为了写一本书，对于一名南斯拉夫人于1943年被德国人杀死的案件进行调查；当此人在做痛苦的垂死挣扎时，住进了这家医院的一栋楼医疗大。         ...

《小王子》（Le Petit Prince）是世界知名的儿童文学，由法国作家安托万•德•圣埃克絮佩里（Antoine de Saint-Exupéry）撰写，是世界上被翻译语种最多的书籍之一。今年2月17日至6月26日，法国装饰艺术博物馆（Musée des Arts Décoratifs）将举办以《小王子》为主题的展览，这将是法国首次在博物馆举办这一主题的展览，届时参观者可看到《小王子》的作者为这部作品创作的插画。 《小王子》由安托万•德•圣埃克絮佩里在第二次世界大战期间创作，首先在美国创作出版（1943年），之后于1946年由法国伽利玛出版社（Éditions Gallimard）出版了法语版。这本书是20世纪全世界读者最多的书本之一，据统计，迄今为止，包括正式出版和非正式出版的译文，《小王子》已经被翻译成了490种语言和方言。书里故事情节动人，主人公的自述天真无邪，又寓意深刻，由作者本人创作的水彩插画也天马行空，令人难忘。 《小王子》英文版封面（公有领域） 这本书里有两个主人公，一位是受了伤、被困在沙漠里的飞行员，另一位是来自外星球的小王子。通过对话，小王子告诉飞行员自己来地球已有一年，一直都在寻找友谊。在碰到飞行员之前，他曾遇到过自称独一无二的玫瑰、教会他什么是友谊的狐狸、点灯人、商人等人物。最后他遇到了飞行员，并帮助他在沙漠中找到了水。为了照顾自己的玫瑰花，小王子表示自己必须回到外星球。在飞行员的陪伴下，他终于返回当初抵达地球时的确切着陆点，无声无息地轻轻倒在沙子上。但从第二天起，飞行员就再也没有看到过小王子的身体，他据此判断，小王子已经回到了自己的星球。 这本儿童读物为了方便儿童理解，使用的语句非常简单。每一章都用小王子自述的方式描绘他的经历，表达他对“大人”荒谬行为的困惑。作者亲自创作的水彩插画，让整本书的内容更加简单直观，也更具深度。 在书中，小王子曾说过许多颇有内涵的话，例如“人只有用心灵才能看得清楚，最重要的东西无法用眼睛看到”和“你的玫瑰之所以重要，是因为你在它身上花了时间”等等。这些话在读者心中经常能引起共鸣，让人不由自主地回忆起天真无邪的童年时代。 《小王子》一书的作者法国作家安托 万•德•圣埃克絮佩里（公有领域） 据说，德•圣埃克絮佩里经过整整７年的酝酿才写出这个故事。最初它只是一个圣诞节的故事，在出版商欧也妮•雷纳尔（Eugene Reynal）的建议下，他才把这个故事写成了书。但当时正值第二次世界大战期间，一些画面是带着紧迫感画出来的，显得有些可怕。例如，入侵地球的三棵猴面包树让人不禁想到二战期间，由德、日、意三国组成的轴心国。 ...

近日，法国政府颁布新规，从3月1日起，无论是食堂还是餐馆，必须对食物中使用的原料肉类注明来源，这使法国在这项要求上超过了欧洲标准。法国的肉类养殖业者都对这项新规表示欢迎 。 早在20年前，由于疯牛病的出现，法国就立法要求餐厅必须对使用的牛肉注明来源，然而对其它肉类却一直没有跟进。现在政府颁布新法令，把这一要求扩展到家禽、羊肉以及猪肉。法令指出，只要是家庭以外的餐饮业，无论是学校、公司、医院或者养老院的食堂，还是餐馆，都必须标明肉类原料的产地和饲养地。这项规定“适用于所有餐馆采购的生肉，但不包括购买的现成肉产品或熟肉”。 法国农业和食品部长德诺尔芒迪（Julien Denormandie）以及负责旅游业和中小企业事务的副部长勒莫因（Jean-Baptiste Lemoyne）都对这项进展表示欢迎，认为民众想知道肉类来源属于合理要求。而注明肉类来源，也可以让更多人关注食物的质量。德诺尔芒迪说：“从巴西或者乌克兰进口的鸡肉肯定与法国的鸡肉存在质量差异，其它家禽也都是如此”。德诺尔芒迪正在欧洲范围内争取国家粮食主权，并希望看到欧洲采取保护高质量农产品的措施。他举例说：“在南美国家，仍然在使用促生长类的抗生素，因此肉类在营养成分上存在不同，这也直接关系到消费者。” 德诺尔芒迪还承诺，要求标明生肉来源，只是政府“为保证质量而战”的第一步，接下来还会颁布法令，把这样的要求扩展到例如鸡块的肉类加工产品。  

法国教育部1月28日宣布，由于疫情对毕业生备考的影响，原定于今年3月14-16日进行的法国高中毕业会考（BAC）的专业选修科目考试（Les épreuves de spécialité du bac）将推迟到5月11-13日进行。 教育部是在和相关代表协商之后最终做出的决定。参与的成员包括代表学生的高中生全国理事会，和多个教师工会和家长联合会。教育部在声明中表示，做出这一决定是为了确保今年的专业课考试能有一个更公平的竞争环境。 大多数教师工会，对推迟考试表示欢迎。他们认为，考试推迟到5月，可以让老师和学生都能有更充分的时间准备；但另一方面，一些高中生和家长，特别是应届考生及其家长则对这一决定表示失望，考试时间的变动对接下来的大学申请会产生直接影响。原本应该被计入大学申请平台Parcoursup的专业课考试分数，今年只能使用平时成绩来代替。有家长联合会的代表在接受媒体采访时明确表示，对大学录取平台不能纳入专业课考试分数表示担忧，因为平时成绩和最后的笔试分数存在差异。 现任教育部长布朗凯（Jean-Michel Blanquer）在2018年推行了法国高中毕业会考改革。改革首先是取消了过去文科（L）、科学科（S）、社会经济科（ES）的分科，高中生从进入二年级开始选修三门专业课。到高三毕业时，每个考生可以从三门里选出两门来参加毕业会考。 改革后，高考不再是过去那种在一周内对所有科目集中笔试，一次决胜负的形式。高考的最后分数中平时成绩占到40%，毕业时的考试科目减到了4项：法语、哲学、专业选修课（两门）的笔试和大型口试（Grand oral）。这次被推迟的专业选修课考试实际上将是第一届专业课毕业会考，原本应该在2021年举行的第一次考试由于疫情的原因而被取消了。  

1月26日，法国负责中小企业事务的经济财政部部长助理勒穆瓦纳（Jean-Baptiste Lemoyne）宣布，在第5波疫情中因为抗疫政策而业务受到影响的独立从业者（Travailleur indépendant）、自雇人士（Autoentrepreneur）都将获得特别经济补助（Aide financière exceptionnelle）。 勒穆瓦纳表示，一些独立从业者在去年12月及今年1月份，因为受到疫情影响，收入受到很大损失，有的甚至完全没有收入。考虑到这部分人的生存所需，政府决定为他们提供特别经济援助，这些措施包括减免去年12月份和今年１月份的社会保障分摊金（Cotisations sociales）和直接发放补助金两种形式。 因疫情而业务受到影响的自由职业者、自雇 人士可获得特别经济补助。（123RF） 减免社会分摊金政策要根据独立营业者的具体情况实施。如12月份和1月份损失的营业额超过65%，可在2022年申报第一季度营业额时，扣掉相当于12月份和1月份总营业额的金额。如这两个月损失的营业额在30%至65%之间，可在2022年申报第一季度营业额时，扣掉相当于12月和1月总营业额一半的金额。 供职于S1和S1 bis行业的自雇人士也可申请享受社会分摊金减免政策。本次可受益的S1和S1 bis行业是指酒店、酒吧、餐馆、旅行社、表演艺术、健身俱乐部、博物馆、赌场、电影发行等。 直接发放补助金政策的对象是指就职于酒店、餐馆、迪斯科舞厅、DJ、活动策划公司、夜总会、旅行社等场所的独立从业者和自雇人士。补助金将由全法各个大区的独立从业者社会保障理事会（Conseils de la protection sociale ...

现在距离2022年法国总统大选，还有两个多月，购买力成为民众最关心的话题，也成为各候选人选战的热点。 当然，对于购买力的热议并非空穴来风。一方面由于飙涨了22%的能源价格使法国物价一年来上涨了2.8%，导致工薪阶层购买力下降。 另一方面，政府在选战期间推出的，相当于200亿欧元的通胀补贴（Indemnité inflation ）和冻结天然气调控价格等举措，虽在一定程度上解决了部分问题，但也增加了民众对政府的依赖和国家财政负担。近日，面对不断飙涨的燃油价格，政府宣布提高个人所得税扣除油费比率，此举措耗资约4亿欧元。 （123RF） 1月25日，总理卡斯泰在法国国民议会（Assemblée nationale）亲自向议员们宣布，面对燃油价格飙涨，政府决定推出新举措，个人所得税中扣除油费的比率将被提高10%。该比率于每年一月底进行调整。 该举措主要针对经常需要驾车的法国人，他们可以在申报收入时，选择申报实际支出（包括燃油费），而不是像通常那样从收入中扣除10%的金额。这项措施涉及400万法国人，但因为其中只有250万人缴税，所以他们才是新举措的受益者。 据法国经济财政部表示，将个人所得税中油费扣除比率提高10%后，纳税人可少交约150欧元的个人所得税。以此估算此举措将耗费政府资金约4亿欧元。 除了对个人所得税产生的直接影响，该举措还提高了企业可以给员工的燃油津贴的上限。 据报导，虽然政府也考虑过其它措施，尤其是降低燃油税收的办法，但法国经济财政部长勒梅尔（Bruno LeMaire）对此表示反对。他强调如果每升汽油降低一分税收，国家将减少5亿欧元税收。 通胀补助是政府于去年秋季决定发放的一项津贴，受益人数为3800万人，金额为一百欧元。目前该津贴尚未发放完毕。据法国总理府表示，大约2千万法国人已经收到了支票。第一批于去年12月发放给私企员工和独立工作者，第二批于今年1月发放给公务员，2月份将发放给退休者。 然而，政府的举措并未平息民众对购买力下降的不满。因为除了燃油和能源费用上涨以外，普通民众每天需要花费的日常消费品价格也在两年内上涨了许多。近日，名为“农村家庭消费者”（consommateurs Familles rurales）的法国消费者协会发布了一份最新日常消费品价格观察报告。报告提到：“通货膨胀在2021年得到控制，但水果和蔬菜的价格仍在两年内跃升了9%”，因此一些收入不高的家庭只能选择减少蔬菜和水果的消费量。 法国新鲜水果和蔬菜生产行业协会（Interfel）秘书长索瓦特（Daniel ...

法国总统府爱丽舍宫（Palais de l'Elysée）在近日发布的一份新闻公告中表示，据安永会计师事务所（Ernst & Young）发布的年报显示，法国已成为欧洲最具吸引力的国家。该公告解释，由于2017年以来实施的经济措施，法国现已超越英国和德国，成为外国对欧洲投资中最具吸引力的国家。法国总统马克龙及多位部长也前往法国各地，为法国最新的外资投资项目做宣传。 马克龙于近日前往法国上莱茵省的沙朗佩（Chalampé）促进法国工业吸引力，宣布了德国巴斯夫（BASF）化学集团在当地工厂进行的投资项目。据悉该投资款项为3亿欧元。与此同时，多名部长也被派往法国各地，宣布其它投资项目。 法国总统马克龙（前排左）前往沙朗佩市促进法国工业吸引力，并参观德国巴斯夫化学集团在当地的投资平台。（Photo by BENOIT TESSIER/POOL/AFP via Getty Images） 法国政府为支持这些投资而提供的补助通常为投资款的5%到10%。负责工业事务的部长级代表帕尼耶-吕纳谢（Agnès Pannier-Runacher）表示，这些投资承诺是法国重启工业化政策的结果。爱丽舍宫也强调了马克龙上任以来主导的各项改革，特别是在税收方面的改革。自2018年起，马克龙每年都于一月底在凡尔赛宫邀请外国企业家，举行名为“选择法国”（Choose France）的峰会。 由于疫情影响，去年马克龙邀请上百名外国企业家参加远程会议。今年马克龙选择将峰会推延到夏天举行。尽管目前法国疫情仍然严峻，总统马克龙于1月17日在爱丽舍宫接见了美国专业材料生产商伊士曼（Eastman）公司总裁科斯塔（Mark Costa）。 ...

进入2022年以来，法国汽车燃油的价格一路走高，创下新纪录。 据法国生态转型部（Ministère de la Transition écologique）公布的最新数据显示，法国机动车使用最多的燃油种类柴油的售价，已经超过1.60欧元/升，创下新高。同时，根据汽车安全与维修协会（SRA）最新公布的一份研究报告显示，汽车维修的费用也在上涨。 生态转型部在1月17日的数据显示，1月中上旬法国柴油的平均售价已经达到1.62欧元/升。上一次柴油价格达到峰值（1.53欧元/升）还要追溯到2018年的10月，也就是“黄背心”运动开始前的一个多月。当时的高油价是引发抗议的直接原因之一。实际上不仅是柴油价格高涨，法国各种燃油价格都在飙升。95号汽油（SP95）的售价达到1.68欧元/升，98号汽油（SP98）也达到了1.77欧元/升的新纪录。  除了高涨的油价之外，法国车主还承受着车辆维修价格逐年上涨的双重压力。根据汽车安全与维修协会公布的报告显示，继汽车维修平均价格在2020年上涨了6.7%之后，又在2021年上涨了4.2%，该涨幅是其它消费品涨幅的两倍。在汽车维修涨价中价格提升最大的是配件，根据汽车的损坏程度，配件涨幅可达到4.6%。另外，修复车漆的价格上涨4.2%，车体维修工的成本也上升了2.8%。  

面对疫情中高升的感染人数，法国政府近日新增了16种可提供Covid检测服务的医疗职业。 1月20日，法国又有16种医疗专业获得卫生部授权，获得Covid检测资质，其中包括正音科医生（Orthophoniste）、手足病医生（Pédicure-podologue）、视力矫正师（Orthoptiste）、医学物理师（Physicien médical）、运动理疗师（Ergothérapeute）、心理运动治疗师（Psychomotricien）、助听器验配师（Audioprothésiste）、营养师（Diététicien）、配镜师（Opticien-lunetier）、假肢师（Orthoprothésiste）、足部矫正师（Podo-orthésiste）、假眼制作者（Oculariste）、脸部器官再造整形师（Epithésiste）、骨科医生-矫形师（Orthopédiste-orthésiste）、牙科助理（Assistant dentaire）和兽医（Vétérinaire）。此前只有护士、全科或专科医生（Médecin généraliste ou spécialiste）、牙科医生（Chirurgien-dentiste）、助产士（Sage-femme）、药房的药剂师（Pharmacien）和按摩师-理疗师（Masseur-kinésithérapeute）等职业才有权利做Covid检测。 根据2021年6月1日的法令，所有专业人员必须证明自己接受过法国微生物学会（Société française de microbiologie）建议的特定培训，且课程由接受过相关技术培训的卫生专业人员教授。