www.kanzhongguo.eu
www.regardssurlachine.com
Journal Chinois
  • Home
  • 报纸在线阅读 e-Journal
  • 栏目分类 Rubriques
    • 法国新闻
    • 中国政局
    • 时事新闻
    • 华人社区
    • 欧洲新闻
    • 欧洲生活
    • 社会百态
    • 历史文化
    • 法律咨询
    • 教育园地
  • 报纸广告 Publicités
  • 联系我们 Contact
  • 发布小广告 Déposez vos petites annonces

法国新闻

  • 塞纳右岸步行街 改造正式生效
    塞纳右岸步行街 改造正式生效
    【记者岳子霖报导】经过为期近6个月的试运行,塞纳河右岸禁车令于4月2日最终正式确认,这项由巴黎市长伊达尔戈倡导并实施的塞纳河右岸步行街改造正式生效。至此,东起巴士底狱,西至埃菲尔铁塔脚下,塞纳河两岸长达7公里,总面积达到10公顷的路段,完全成为了行人、自行车,以及慢跑者们的王国。 巴黎塞纳河右岸的乔治蓬皮杜路段,从市长伊达尔戈提出步行街改造计划以来,就一直争议不断。因这段3.3公里的公路每天的车流量高达43000辆,反对者认为步行街改造将会导致巴黎市内交通更加拥挤,并给每天需要经过该路段的机动车用户带来不便。此前在塞纳河边乔治蓬皮杜路段上通行的汽车。(123RF) 因此,即便在巴黎市议会去年9月底通过该计划之后,巴黎警局仍要求对这项禁车令进行6个月至一年的试运行,并组织技术小组对禁车令对巴黎交通的影响做跟踪调查和数据分析。最终试运行正式结束,4月2日市长伊达尔戈出席开幕典礼,正式宣布“巴黎河畔”公园开张。伴随着步行街计划,也有一系列绿化措施,安装体育器材、游乐设施,开设商铺酒吧等改造工程。至此,巴黎人和旅游者们从机动车手中成功“收复”了被联合国教科文组织于1991年列入《世界文化遗产》的塞纳河畔。 
    2017年11月4日By Nancy
  • 瓦尔斯公开宣布支持马克隆
    瓦尔斯公开宣布支持马克隆
    【记者李东尼综合报导】日前,法国前总理瓦尔斯(Manuel Valls)在BFM电视台公开宣布,出于理智,将从首轮投票开始就支持中间派候选人马克隆(Emmanuel Macron),距大选首轮投票仅剩下不到三周的时间,瓦尔斯此举引起左翼党派轩然大波,也引起支持左派的选民一片哗然。 社会党人瓦尔斯两个月前曾表示自己会尊重左派内部初选的获胜者,也就是现在的阿蒙(Benoît Hamon)。 但现在瓦尔斯突然转向马克隆,让社会党内部以及他们的支持者撕裂成两派,一部分人批评瓦尔斯食言,是背叛行为。另一部分人则支持瓦尔斯,认为若阿蒙的纲领不行,没必要投票给他。法国前总理瓦尔斯(Manuel Valls)(AFP/Getty Images) 有左派选民批评瓦尔斯不该公开支持别人,而抛弃自己党派的候选人。还有一些选民认为前总理瓦尔斯这一表态实际是鼓励了弃权派,让他们更加坚信自己的理论是对的,即“投票给谁都无所谓,最后结果都不取决于自己的选票”,而同时这也是间接地在给极右翼鼓劲。 当然,除了对瓦尔斯此举的强烈批评之外,也有另一部分人很理解前总理的做法,甚至对这位左派社会党代表人物的态度笃信不疑。 支持者认为阿蒙没能团结起左派的力量,竞选甚至不够积极,也有人认为瓦尔斯的政见和马克隆更接近,反而与阿蒙的政纲相差甚远。有左派选民认为:“阿蒙的纲领不好,自然不会投给他。” 总之,从有效投票的角度出发,不少支持瓦尔斯的人认为他放下党派情感,决定投给马克隆是负责任的做法。 除了对前总理的突然决定褒贬不一之外,也有人针对社会党初选机制提出质疑——“如果连社会党内部都无法团结起来支持初选获胜者,组织初选还有什么意义?说明社会党根本无法共同实现一项目标,团结其选民。” 与此同时,马克隆刚刚在马赛会见了右派共和党籍普罗旺斯-阿尔卑斯-蔚蓝海岸大区(PACA)主席埃斯托西(Christian Estrosi),虽然后者并没有表示是否会投票给马克隆,但这次会面却已经带来了足够的政治关注度。当记者针对此事询问刚刚去过科西嘉岛(Corse)访问的右派候选人菲永时,后者表示惊诧不已。根据BFM电视台前一天的报道可以看到,这次会面是马克隆主动邀约的,而埃斯托西本人很快便答应了。他的说法是:“我们一直互相尊重,保持友好,因为除了竞争关系,我们还有共同的国家利益。” 目前,马克隆的阵营中,大牌支持者越来越多。新反资本主义党(NPA)党魁卜杜(Philippe Poutou)在4月1日当天通过脸书以非常诙谐的方式发布了自己对马克隆的支持,其中提及“我支持马克隆,是因为他的媒体关注度不够,我们的周刊可以报导报导他”。 卜杜解释说自己之所以不再参选,转而支持马克隆是因为他提出的政纲具有新意,有很大的进步,允许周日和夜间工作,预计会解聘大量公职人员。 
    2017年11月4日By Nancy
  • 法国总统候选人             财产大公开
    法国总统候选人 财产大公开
    【记者周晓天综合报导】3月22日,法国公务生活透明度监督机构(Haute autorité pour la transparence de la vie publique,简称HATVP)在官方网站公布了11位总统候选人的个人财产申报。 每位候选人均需宣誓并证明其申报的不动产、价值超过1万欧元的财产、车辆、银行存款,以及公司股份和负债情况的真实性,并在3月17日周五晚上之前将申报表格提交给法国宪法委员会(Conseil Constitutionnel)。除获得500位民选官员签名支持外,他们还需符合这项条件才能正式参加4月23日的第一轮总统选举。3月20日法国电视一台举办首场总统候选人辩论会。左起菲永(François Fillon)、马克隆(Emmanuel Macron)、梅郎雄(Jean-Luc Mélenchon)、勒庞(Marine Le Pen)、阿蒙(Benoît Hamon) (AFP/Getty Images) 这是自第五共和国成立以来,法国首次将总统候选人的财产情况公布于众。尽管目前宪法委员会为保证候选人公平参选,尚未对这些申报情况进行核实,透明国际法国分支(Transparency ...
    2017年11月28日By Nancy
  • 拉法耶特专为亚洲顾客开新店
    拉法耶特专为亚洲顾客开新店
    【记者彭晓莹综合报导】法国顶级奢侈品世界闻名,近年来亚洲顾客成为该领域的消费者主力,其购买力不容小觑。近日,拉法耶特(Galeries Lafayette)百货商店为亚洲顾客量身定制的新店开张营业,从产品到服务更加符合亚洲人的品味和需求。 新店Shopping & Welcome center坐落在奥斯曼大道(Boulevard Haussmann)21号,位于总店对面,3月15日正式开门营业。店面共分两层,总面积为4200平米。店内装潢由法国著名设计师欧若·依图(Ora Ito)亲自操刀,参考亚洲百货商店的样式,选用了大量金色装饰。店内布局和风格令人仿佛身在机场免税店。巴黎拉法耶特店面(维基百科) 店内主要经营箱包、药妆、彩妆和护肤产品、珠宝、太阳镜、精品礼物和法国经典美食。店内柜台分布考究,中文展板让顾客体验到宾至如归的感觉。另外,新店提供VIP贵宾服务,退税服务方便快捷,顾客也可以在网上提前预定心仪的商品。 拉法耶特商场导购表示,中国很多游客都组团前来,人数之多经常把当地顾客吓跑。为此拉法耶特新店特招几百名导购,用7种语言为顾客提供个性化服务,帮助其购物并分散人流。 由于法国近期恐怖袭击层出不穷,导致旅游业低迷,奢侈品行业也受到严重影响,拉法耶特试图吸引更多的亚洲游客。2016年有近160万中国游客来到巴黎。拉法耶特百货商店将近五成的顾客是中国游客,其中70%是团队游客。这些游客在拉法耶特商店的消费额占其营业的25%。此外,来自日本、俄国和美国的游客也是拉法耶特的消费主力。 
    2017年1月28日By Nancy
  • Navigo交通卡将可租用自助电车Autolib’
    Navigo交通卡将可租用自助电车Autolib’
    【记者彭晓莹综合报导】巴黎大区负责交通事务的副主席博德(Stéphane Beaudet )近日宣布,自4月中旬起,Navigo交通卡可在巴黎大区90个城镇租用Autolib'自助电车,此举将大大方便市民的出行。 博德表示,他们希望将Navigo 交通卡的使用功能最大化,变成一卡通。新的系统将安装在大巴黎地区的90个市镇的自助汽车上,届时市民在租赁Autolib'自助电车时可直接用Navigo交通卡付款。巴黎的自助电车Autolib’(维基百科) 目前,Navigo交通卡已经和Vélib'自助自行车系列结合,今后与Autolib自助汽车系统合并后,使用者每个月将继续支付10欧元的自助汽车包月费。巴黎交通委员会(Stif) 将与Autolib' Métropole于近期签订协议。 从今年1月起,Navigo交通卡持有人已经可在塞纳河上乘坐水上交通艇Batobus,并享受优惠价格。 
    2017年1月28日By Nancy
  • 巴黎再次入选世界十大生活成本最贵大都市
    巴黎再次入选世界十大生活成本最贵大都市
    【记者岳子霖报导】3月21日,英国《经济学人智库》(EIU)发表了一份2016年全球生活成本调查报告,该报告显示巴黎再次入选世界范围内生活成本最高的10名大都市,名列第七位。  这份前十榜单中,亚洲大都市占据了半壁江山,欧洲占据4席,北美则仅有纽约上榜。具体排名上,新加坡连续4年蝉联榜首,香港排名第二紧随其后,瑞士苏黎士名列第三,日本东京和大阪以及韩国首尔则分列第四、第五和第六位。瑞士日内瓦与巴黎并列第七,最后两位则是美国纽约和丹麦哥本哈根。 巴黎做为欧元区这次唯一入围前10的城市,已经连续15年在生活成本最昂贵城市榜上有名了。报告称,巴黎“生活成本依然保持结构性的极端昂贵,与其他欧洲城市相比,只有烟酒物有所值”。生活成本上的“亮眼”表现,显然不能让巴黎人感到喜悦。唯一的小小欣慰就是,近年来,巴黎的生活成本有逐年下降的趋势,比如在榜单上的排名从2014年的第二名先下降到2015年的第五,再接着到这次的第七位。另外和纽约的生活成本对比,5年前,巴黎比纽约高出50%,而到2016年,仅比纽约高出7%。 另外,由于英国脱欧公投的影响,导致了英镑的大幅下跌,曾经和巴黎以生活昂贵而齐名的英国伦敦,在这次报告中,直接从2015年的第6位下滑到第24位。 《经济学人智库》(EIU)是英国《经济学人》杂志旗下的研究和分析部门,每年都会对全球各个城市的生活成本做调查分析,分析的基础是160种各类消费产品的价格,如食品,衣物,房租,上学费用等等。 
    2017年12月28日By Nancy
  • 法国公务人员个人财产申报
    法国公务人员个人财产申报
    【记者周晓天综合报导】法国公务人员个人财产申报制度源于2013年。当时的法国预算部长卡于扎克(Jérôme Cahuzac)身担打击逃税的重任,却以身试法,在瑞士和新加坡拥有未申报的银行账户,后东窗事发被绳之以法。 此后法国出台了一项公务人员个人财产申报法令,规定法国国内议员及欧盟法国议员、各地行政长官、独立行政机构及主要国有企业负责人均须在上任初期及任期结束后申报个人财产。同时,该法令还规定成立了公务生活透明度监督机构(Haute autorité pour la transparence de la vie publique),由前最高法院总检察长纳达尔(Jean-Louis Nadal)任主席,负责对公务人员的财产申报进行核实。 如公务人员未申报或少申报财产,或未对财产进行估价,可面临三年监禁加4.5万欧元罚金的严重刑罚;在某些情况下违法公务人员还可取消民事权利10年,甚至可能终生禁止从政。 由于目前至少有三位以上候选人因财产问题被爆出丑闻,发起申报情况公开这一改革举措的埃纳省(Aisne)社会党议员多西埃尔(René Dosière)解释道:“此前公务人员财产申报虽属强制行为,但除共和国总统以外,从未公布于众。因此进一步提高透明度的举措十分符合实际。” 透明国际法国分支主席勒贝格表示该举措有利于和北欧及德国更为民主的政治环境保持一致。发生卡于扎克逃税丑闻四年来,与欧洲其它国家相比,法国在这方面取得了重大进步,但仍可进一步提高议员从政的透明度。 为此,法国向候选人提出了十一项提议,公布其议会工作收入和助理收入,禁止其雇佣家人、以权谋私等等,并将候选人的答复进行公开。目前仅拉萨勒和涉“空饷门”的菲永未给予回复。对法国人而言,他们希望议员将自己的财产完全公开。 
    2017年12月28日By Nancy
  • 法国内政部长涉裙带关系辞职
    法国内政部长涉裙带关系辞职
    【记者晨光综合报导】3月21日,法国内政部长勒鲁(Bruno Le Roux)在被曝涉嫌裙带关系在24小时内辞职,其职位由负责外贸的国务秘书菲克尔(Matthias Fekl)接替。 法国媒体近日爆出勒鲁曾让还在学校就读的两个女儿多次担任议会助理一职。法国国家经济财政检察院(Parquet national financier)随即对此事展开调查。勒鲁坚称女儿的工作合同符合法律,而且她们确实付出劳动,但因处于敏感时期而选择辞职。新任内政部长菲克尔(左)与勒鲁(右)在法国内政部部长职位交接仪式上。(AFP/Getty Images) 此前右派共和党候选人菲永曾被《鸭鸣报》(Canard enchaîné)爆料让家人挂名虚职拿空饷,司法机构于当天便对其展开调查。菲永及其支持者对司法在媒体报道几小时后即神速展开调查表示惊异,认为司法沦为政治工具。也许是为了回击这种言论,在媒体爆料勒鲁曾让女儿任职议会助理的消息后,法国国家经济财政检察院即对其展开调查,使勒鲁成为了选战的牺牲品。勒鲁辞职后,社会党多人呼吁菲永推出竞选。 本次事件对有几十年从政经验的勒鲁来说是最大的失败。他于1995年当选巴黎北郊塞纳河畔埃皮奈(Épinay-sur-Seine)市长,两年后当选为省议员。作为奥朗德20多年的政治伙伴,他是奥朗德最忠实的跟随者之一。2012年奥朗德任命其为总统竞选发言人,获胜后,他被任命为众议院社会党组主席。他在奥朗德任期将满之时被任命为内政部长,被认为是一种奖励。。 如果没有菲永的“空饷门”事件,勒鲁女儿在议会任职的事也许不会被人注意。谁知他内政部长的位子还没坐稳就被迫下台,这无疑也使奥朗的五年执政末期更添尴尬。 勒鲁引咎辞职后,取而代之的是原本负责外贸、旅游推广和海外法国人的国务秘书菲克尔,并无任何部长工作经验。菲克尔在德国出生,现年39岁,父亲是德国人,母亲为法国人,也许正是这种双重文化使他在外交工作中如虎添翼。菲克尔自2014年起在奥朗德政府担任国务秘书一职,曾参与《跨大西洋贸易及投资伙伴协议》(Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement)协商事宜。 
    2017年12月28日By Nancy
  • 马克隆逐渐展现初选优势              法国大选年轻候选人左右逢源
    马克隆逐渐展现初选优势 法国大选年轻候选人左右逢源
    【记者李东尼综合报导】自从“前进党”(En Marche!)候选人,曾任奥朗德内阁经济部长的马克隆(Emmanuel Macron)公布竞选全部纲领以来,已有几周时间,这位中间派候选人的民意支持率仍在缓缓上升,截至目前已经拉开与右翼候选人菲永以及极右翼候选人勒庞的差距。BVA民调机构3月25日刚刚公布的调查结果显示,马克隆拥有26%的支持率,成功反超了不久前还领先的勒庞。后者以25%的支持率暂居第二,而菲永的支持率则大幅下降到了17%,远远落后于年轻的马克隆。 这位年仅39岁的前任经济部长在竞选之前即被视为野心勃勃,随着竞选活动的不断推进,无论左右哪一派,都开始涌出马克隆的支持者。根据BVA的观察,上周刚刚结束的候选人电视辩论后,马克隆的支持率又上升了一个百分点。法国总统竞选人马克隆(AFP/Getty Images) 法国现任国防部长,社会党人勒•德里安(Jean-Yves Le Drian)3月24日宣布支持马克隆,此举被媒体广泛关注,并认为是马克隆支持者阵营中的重量级人物。随后曾在希拉克(Jacques Chirac)总统时期担任司法部长的另一名大人物,右翼政治家佩尔潘(Dominique Perben)也在3月23日宣布支持马克隆,认同他的政治纲领。 以上两位无疑是左右两派极具代表性的重量级人物。但除了他们之外,马克隆目前的支持者中还包括来自左右多个不同党派的政治人物,比如今年2月22日宣布退出竞选并且亲自支持马克隆的中间派民主运动党主席贝鲁(François Bayrou)、左翼的绿色党派于罗(Nicolas Hulot)的前发言人奥菲朗(Mathieu Orphelin)和德•鲁吉(François de Rugy),左翼重磅级人物——前任巴黎市长德拉诺埃(Bertrand Delanoë),以及110名朱佩(Alain Juppé)的支持者也在3月中旬集体向马克隆表明了自己的支持态度。 用中国的一句成语“左右逢源”来形容马克隆现在的态势再恰当不过了。社会党候选人阿蒙(Benoît Hamon)在贝鲁宣布支持马克隆后坚持专注于推行自己以工作、教育、社保等政策为主的竞选纲领。然而当现任国防部长勒•德里安宣布支持马克隆后,阿蒙终于按耐不住了,在Europe1电台的采访中,阿蒙透露自己“从没想过会有如此多背叛” 。他还说:“如今左翼已经分裂为两派,我想与他们保持距离。”当然他所指的两派不言而喻,分别是梅朗松(Jean-Luc Mélenchon)所代表的纯左派,另外是他眼中马克隆代表的中间偏右派,而之所以还把马克隆视为左翼,是因为马克隆必经是从社会党起家,尽管他现在已经自立门户。 
    2017年11月28日By Nancy
  • 巴黎奥利机场遭遇袭击                   一男子挟持士兵被击毙
    巴黎奥利机场遭遇袭击 一男子挟持士兵被击毙
    【记者彭晓莹综合报导】巴黎恐怖袭击不断,近日一名男子在奥利机场劫持女巡警。事件发生后人群被紧急疏散,多起航班停飞,公交停运,一度给机场造成严重的混乱。 3月18日上午8点22分,一名男子在奥利机场二楼大厅袭击3名士兵,男子将一名女士兵劫持并欲抢夺其手中枪支,在僵持2分多钟后,另两名士兵连开三枪将男子当场击毙。 据悉,该男子为39岁的贝勒•卡塞姆(Ziyed Ben Belgacem)。据巴黎检察官莫兰(François Molin)透露,卡塞姆曾大喊:“为真理阿拉而死!”他还表示卡塞姆是极其极端的一个人,因有前科被列入警方“J文档”(fiché «J»:justice)的名单中。警方早已怀疑他有极端化倾向。警方在其物品中发现750欧元,一个打火机,一包香烟和一本古兰经。在劫持事件发生前一个半小时,卡塞姆曾在巴黎北部Garges-lès-Gonesse被拦截,在开枪伤了警察后逃逸。 
    2017年11月22日By Nancy
  • 大巴黎出台6项措施                   保障公交乘客出行安全
    大巴黎出台6项措施 保障公交乘客出行安全
    【记者彭晓莹综合报导】大巴黎最近出台了一系列措施以保障乘客出行安全,其中包括警察免费乘车、安装监控器、增加安保人员和嗅探犬等。 3月13日,巴黎大区议会主席佩克莱斯(Valérie Pécresse)和法兰西岛运输联合会 (Syndicat des transports d'Île-de-France,简称STIF)共同宣布了最新的6项公共交通安保措施。佩克莱斯对媒体表示,此次新措施主要是为了保护巴黎远郊的乘客,因为这部分群体很容易被忽略。 在巴黎一火车站巡逻的宪兵 (AFP/Getty Images) 新增200名远郊巴士安保人员  根据新的措施,今年年末之前将新增200名安保人员。他们将在远郊公交车上巡逻,治理违章和暴力行为。除了协助验票以外,这些工作人员还经过宣誓,有权检查身份证件,并扣留肇事者等待警察到来。佩克莱斯表示,在车上看到警察可以让乘客感到安心,尤其是在初中生和高中生放学时或晚班人员下班时段。 负责城市及郊区公交线路的快运车公司(Transports rapides automobiles)总经理乌多特(Laurent Oudotte)透露,4月初将聘用6名员工,在19点至23点半在不同的线路上陪伴司机并确保他们安全下班。另外的200名员工也将根据不同公司的需要被分配到不同的线路,最迟到2020年之前,他们可以和450名调解员一起就位。该措施预计花费1000万欧元。  统一交通安全管理部门  所有负责交通安全的编制将由指挥部统一管理,指挥部将由于巴黎警察局管辖,并安置在其位于巴黎西提岛(Île de la Cité)的总部内。该部门预计于2019年正式投入运营,集合了警署、巴黎大众运输公司(RATP)、法国国家铁路公司(SNCF)及远郊交通网络的交警警力。警署所有监控录像、无线电等信息将直接汇总到此部门,大大提高了工作效率。该措施预算为6百万欧元。  据RATP方面表示,该部门不会影响到RATP原有的内部安保系统,RATP依旧保留自己的员工。  扩大监控录像覆盖面  另外,预计到2018年底,法兰西岛所有公交车将全部装有监控录像,四年后火车也将全部配有监控录像。目前现有录像设备的50多个长途客运站(Gare Routière)也将增加录像监控。 20组嗅探犬探测可疑包裹  该措施还包括在2017至2019年间组成20个带有嗅探犬的特警队,以应对恐怖袭击所带来的威胁。嗅探犬可嗅出可疑包裹中是否藏有爆炸物品。这些特警队将主要分布在圣拉扎尔(Saint-Lazare)、蒙帕纳斯(Montparnasse)、巴黎北站(gare du Nord)、巴黎东站(gare de ...
    2017年11月22日By Nancy
  • 法国公路新规:儿童骑车须戴头盔
    法国公路新规:儿童骑车须戴头盔
    【记者岳子霖综合报导】一直以来,在法国的儿童骑自行车,会被建议佩戴头盔,从3月22日起,这项安全建议将正式成为法规:今后法国12岁以下的儿童,在骑自行车时必须佩戴自行车头盔。 据公路安全部门的统计,佩戴头盔可大幅减少儿童因事故而导致的头部或脸部的受伤几率。违反规定者,陪同不戴头盔儿童的成人将被处以90至135欧元不等的罚款。法国负责道路安全的跨部代表巴尔伯(Emmanuel Barbe)表示,政府希望通过这项新法规的颁布,促进“人们形成更好的安全习惯”并且“更好地保护公路上易受伤害的群体”。(123RF) 同时,法国政府也希望这项法规的颁布,能产生连锁效应,让法国各个年龄层都能逐渐执行这个安全措施,在骑自行车时佩戴头盔。 巴尔伯进一步解释说:“这项要求对12岁以下的儿童并不强硬,但这个法规会起到对父母的教育作用。比如,出去一起骑车时,父母没有戴头盔,孩子们就可能问父母为什么大人不戴,我们希望这样的信息能从儿童反向传递给大人。” 在欧盟范围内,有12个国家立法要求佩戴头盔。在芬兰,这项法规要求所有年龄段的人在骑自行车时都必须执行。 
    2017年12月22日By Nancy
  • 二战72周年纪念               悼念抗日阵亡战士
    二战72周年纪念 悼念抗日阵亡战士
    【法国侬族印支退伍军人协会供稿】3月12日,法国侬族印支退伍军人协会同法兰西印支退伍军人协会在梅斯(Metz)举行纪念二战72周年仪式。 梅斯市市长Dominique Gros、市府议员代表Daniel Planchette上校、宪兵将军Thibault Morterol、法兰西印支协会会长Robert Weingaertner、印支侬族会长Chan Sang Chenh等各界人士出席了当日的活动。在梅斯市举行的二战72周年纪念仪式(图片由法国侬族印支退伍军人协会提供) 梅斯侬族协会会长郑国华同长官及法国退伍军人在碑前焚香,以中国佛教仪式向先者致敬并献花,纪念在战争中牺牲的法、中、美、俄、英、侬等各国及族裔战士。 该纪念活动每年定期举行,以表对先人不忘之情。 
    2017年12月22日By Nancy
  • 空饷门审查正式启动                   菲永竞选前景扑朔迷离
    空饷门审查正式启动 菲永竞选前景扑朔迷离
    【记者李东尼综合报导】曾任法国总理的弗朗索瓦•菲永(François Fillon)3月14日正式被法院传唤,法官就空饷门事件正式展开了对这位2017年总统候选人的调查。他是法兰西第五共和国首位在参选期间被立案审查的候选人。 根据法国IFOP民调机构的最新调查结果显示,法国大选首轮投票民意指数中极右派勒庞(Marine Le Pen)以26.5%的数据略胜一筹,排在第二的是受到广泛关注的政坛新秀,曾任法国经济部长的马克隆(Emmanuel Macron),而萨科奇总统时期的总理菲永则以18%屈居第三位。但调查结果预测第二轮投票中马克隆会杀出重围,以61%的高支持率遥遥领先勒庞的39%,也意味着菲永并不会进入第二轮选举。菲永(AFP/Getty Images) 虽然民调结果如此勾勒出了这位曾经万人瞩目的前总理的总统竞选路,但在一些媒体和专家眼中这位63岁的右派代表人物的竞选路仍是难断沉浮,甚至扑朔迷离。 政治学家、法国国际关系与战略研究所联合研究员埃迪•福吉埃(Eddy Fougier)3月17日通过美国多语种网络传媒《赫芬顿邮报》(The Huffington Post)发表博文对菲永的竞选前景作出了分析。 首先他从数据入手,认为菲永的基础支持率最高也只能达到20%。而截至目前,几位参选人中勒庞的基础支持率最高,其次是马克隆,菲永仅有11%,左翼党派两位参选人阿蒙和梅朗雄以10%打平。 除了基础支持率之外,菲永吸引犹豫不决的选民的能力也很有限。目前的选民中有34%的人犹豫不决,还有10%的人几乎可以确定弃权,而8%的人仍在马克隆或勒庞这两位反现行体制的候选人中犹豫不决,另有8%的人在左派或中间派的梅朗雄、阿蒙或者马克隆之间举棋不定,最后还有8%的选民在选菲永还是选马克隆之间徘徊。 因此将涉及菲永的8%和他的基础支持率11%加起来得出不会超过20%的预测结果。 福吉埃在博文中指出,尽管空饷门是菲永身上最受关注的社会议题,但是如果追溯民调数据分析,其实他的支持率早在空饷门之前就已经因为自己的社保观点而出现下滑。因此即使不考虑空饷门,他的基础支持率前景也不佳。根据巴黎政治学院政治研究中心(CEVIPOF)今年2月发布的数据,不同社会阶层中,9%的工人阶层支持菲永,另有12%的普通员工和中间职业者等会对其表示支持。 福吉埃认为菲永很难争取到群众阶层的选票,他在博文中引用了权威民调机构CSA前总裁沙纳奈斯(Bernard Sanarnès)的话说,选民中认同“法国正在受苦受难”的群体是大多数,因此傅野认为菲永的胜选希望堪忧。 尽管如此,从直接普选的基础出发,福吉埃研究员认为菲永具备四个方面的优势。 首先无论人们是否接受,右派和主张法国在欧盟内强大的新戴高乐派是百姓中比较接受的对象,这一点从1965年至今的9次选举中右派6次胜出的事实便可见一斑。 其次现任总统奥朗德任期内出现的史无前例的支持率低谷,以及执政党内出现的前所未有的分裂状态也在政治现实层面给菲永创造了很好的条件。况且菲永是右派有史以来第一次通过初选精挑细选出来的候选人,而且他还在初选期间汇集了规模空前庞大的支持者阵营。 再从客观出发,三名目前排序靠前的候选人中,他可谓是最有政坛经验,并且最是当总统的料的一位。 最后,从社会秩序、元首职能、社会治安、移民、伊斯兰问题和经济问题出发,菲永提出的策略也是比较贴近主流立场。 因此福吉埃目前还无法预测菲永的前路如何发展,但他可以肯定的是,如果菲永想要不在首轮投票中被淘汰,就要竭尽所能争取那些有可能会选马克隆的中间偏右派的选民,或者更广义来说,是那些群众阶层的,尤其是中产阶层的选民。 另外,福吉埃认为,3月20日即将开始的候选人电视辩论将是菲永力挽狂澜的绝佳机会,因为人们还记得当时他在共和党初选时也是通过这么一次电视辩论脱颖而出。 法国著名时事周刊《新观察家》在菲永正式被调查当天3月14日发表的报道中却采用了不同的论点进行了阐述。 报道中首先交代了菲永被立案调查的背景情况,法官原本计划3月15日提审菲永,但是菲永的律师却主动要求提前受审,以免在审问当天遭遇大批记者。 另外本来菲永还有可能被转为协助证人(témoin assisté),但是因为法官判断掌握了足够的证据,而对其展开调查。虽然被立案调查,但此举也赋予了菲永一些新的权利,他的律师们从此就拥有了调阅有关案件材料的资格,并且可以在预审阶段提出反对意见,或者是提出优先合宪性质疑。调查结束后,法官有可能会宣布不予起诉,也有可能将其移送到轻罪法庭接受进一步审理。法国法律允许当事人在6个月内提出终止调查的申请,但是目前为止菲永的律师们并没有打算这样做。 周刊《新观察家》报道中认为,现阶段最好的办法就是菲永成功当选下届总统取得豁免权,法官再想提审他就必须等到2022年以后了。 那么菲永被正式立案审查是否会在政治层面对其造成负面影响? 《新观察家》的报道中首先抛出了菲永食言的事实,他在空饷门东窗事发后曾在TF1电视台公开保证一旦被立案审查自己就退选。但他却食言了,并且为此作好了准备。 3月1日他亲自宣布自己有可能被立案审查,但他向针对自己的“政治谋杀”提出谴责,并确认自己会坚持到底。从此后他曾一度成功的控制住了自己阵营内的骚乱,并鼓励拥护者们支持他在3月5日于巴黎铁塔前人权广场的集会活动。 事实证明集会最终还是达到了预期的效果,比如显赫的竞争对手,曾任外交部长、国防部长等多个政府要职的朱佩(Alain Juppé)彻底退下阵来,其他野心家们也都收起了气焰。 然而,针对菲永的调查是否会真的影响到他的支持率,《新观察家》的判断十分保守。文章认为自从《鸭鸣报》揭露了空饷门后,虽然马克隆的声望不断高升,不过菲永可并未因此彻底地败下阵来。 他利用人权广场的集会,以及多次竞选集会的机会,将法官和记者们对他的“阴谋式”的指控化险为夷,每次他和拥护者们都将这些攻击看作是锤炼菲永的过程。引用一句他在最近的一次集会中的发言便可看出他的态度:“一切无法置人于死地的,都将使人变得更强大。” 
    2017年11月21日By Nancy
  • 法卫生部决定采用食品营养评分标签
    法卫生部决定采用食品营养评分标签
    【记者晨光综合报导】法国卫生部部长图莱纳(Marisol Touraine)于3月15日宣布,她决定采取营养评分(Nutri-score)制,以帮助消费者在超市甄别食品的营养价值。该营养评分制将食品按营养价值分成5等,分别用深绿、浅绿、黄色、橙色及红色来表示A级到E级的营养评分。政府将于4月颁布法令,以便实施这五色营养标签,厂商可以选择是否在其产品上张贴该标签。 巴黎13大及法国国家健康与医学研究院(Inserm)的营养学教授埃尔克博格(Serge Hercberg)认为,尽管目前该标签并非强制执行,但消费者看到那些厂商不使用标签时就会发生质疑,所以最后所有厂商应当都会使用该标签。Nutri-score的五种颜色,绿色代表产品最好,红色最差。(图/Fotolia) 然而在标签的选择上,生产商和医生产生了分歧。厂家认为用五色标签标注食品的营养价值更像药品。法国食品工业协会(Ania)于2015年表示:“个人的饮食均衡,不能仅靠产品上的彩色标签。”其实厂商尤其担心自己的产品被贴上红色标签。法国食品卫生安全局(Anses)认为这样的标签本应助于减少肥胖,糖尿病或心血管病等病状的发生。但其研究报告显示,五色标签既未按照应有的方式设置,也无法实现以上目的。 不过,几项实验调研证实此类标签可以有效地引导消费者改变消费行为,所以卫生部长最后决定还是采用这种五色标签。 
    2017年11月21日By Nancy
  • 11人获总统候选人资格                          正式角逐爱丽舍宫
    11人获总统候选人资格 正式角逐爱丽舍宫
    【记者周晓天综合报导】3月18日,法国宪法委员会(Conseil Constitutionnel)正式揭晓了征集到500位以上民选官员签名支持,并晋级成为正式总统候选人的名单。本次共有11人获得参选法国总统候选人资格。 法国宪法委员会确认了1万4296份民选官员的签名支持,共有11人成功征集到规定签名数量,他们分别是:共和党(Les Républicains)的菲永(François Fillon)、社会党(Parti Socialiste)的阿蒙(Benoît Hamon)、社会自由主义政党“前进!”(En Marche!)的马克隆(Emmanuel Macron)、法国崛起党(Debout la France)的杜邦艾尼昂(Nicolas Dupont-Aignan)、不屈法国党(La France Insoumise)的梅郎雄(Jean-Luc Mélenchon)、工人斗争党(Lutte Ouvrière)的阿托(Nathalie Arthaud)、国民阵线(Front national)的勒庞(Marine Le ...
    2017年2月21日By Nancy
  • 入室盗窃62次                 未成年团伙被捕
    入室盗窃62次 未成年团伙被捕
    【记者彭晓莹综合报导】近日,巴黎两名未成年因在几个月内入室盗窃62次被警方抓获。另外4名同伙也是未成年人,先前已被拘捕。 自2016年夏天起,这6名未成年人在短短几个月内连续入室盗窃至少62起。他们将大门撞坏,将屋内的珠宝、手机和电脑等值钱物品席卷一空。据《巴黎人报》报导,这个团伙的作案地区主要集中在巴黎19区和94省马恩河谷省(Val-de-Marne)的几个地方。 (123RF) 警方在作案现场找到了遗落的螺丝刀,并且通过提取DNA和电话监听找到了这几名嫌疑人。 其中4人在父母家被捕,之前均因盗窃和入室抢劫行为被警方登记在案。一人在青年改造所(centre d’éducation fermé)被带走,另一人因涉及其它案件已被监禁。 3月9日,涉案的6名未成年人因盗窃和入室抢劫罪被送上少年法庭。据警方透露,其中2人还是在校学生,团伙的头目只有十五六岁。 
    2017年11月13日By Nancy
  • 住宅污染源? 清洁产品亮红灯
    住宅污染源? 清洁产品亮红灯
    【记者周晓天综合报导】近日,法国全国消费者协会出版的《六千万消费者》(60 millions de consommateurs)杂志披露,法国有四十多种清洁产品是最危险的住宅污染源。 3月9日,《六千万消费者》杂志在其4-5月特刊中公布了一项清洁产品调查报告,指出目前市场上的一些喷雾清洁剂、空气清新剂、除螨产品和消毒剂产品非但“不能清洁住宅”,反倒会“引起过敏、炎症,甚至中毒。”报告表示这些产品中大多含有挥发性有机物,如可引起炎症和过敏的柠檬烯。La Croix品牌的消毒剂、Fébrèze品牌的空气清新剂和Sanytol旗下的产品均“榜上有名”。 (123RF) 对此,法国清洁产品行业工会Afise负责人卢嘉丝(Valérie Lucas)对法新社解释道,该行业受到各项法规的严格管制,会严格筛选所使用的成分,对产品进行测试,避免造成环境污染或导致用户健康受损。 《六千万消费者》还在报告中指出清洁产品厂家存在对成分表做手脚的问题,例如未告知消费者其除螨产品使用的成分实则为农业禁用的“杀虫剂”。只需少量即可成为健康杀手,更会对宠物猫造成死亡威胁。对此,卢嘉丝解释,家用产品的剂量和用法与农用产品有所不同;厂商推出的产品不仅安全可靠,对使用方法也会做出特别规定。 该杂志还表示三分之二的品牌都存在不诚实行为。一些有机或精油类产品可导致过敏、炎症甚至中毒。对于那些标榜自己含有小苏打、黑皂、马赛皂等原料的清洁用品,其实际含量也是少只又少。《六千万消费者》还告诫消费者,如想避免污染,需对这些产品敬而远之。 
    2017年11月13日By Nancy
  • 谷歌地图找到300家未申报私人游泳池
    谷歌地图找到300家未申报私人游泳池
    【记者岳子霖综合报导】谷歌地图,已经成为很多人出行必备的工具之一。规划出行线路,汽车导航,搜索目标地点周边的商家店铺,甚至在地图上直接呼叫优步(uber)出租车等。近来,法国的税务局也通过使用这款强大的工具来帮助工作,并得到意外的收获。 位于法国西南部新阿基坦大区(Nouvelle-Aquitaine)马尔芒德(Marmande)市的税务部门,通过利用谷歌地图,查到300家没有申报的私人游泳池。马尔芒德市的主管财政的副市长雅凯(Josette Jacquet)表示这一结果有些难以想象,她说:“之前我们完全没有想到会查到这么多”。 该市税务人员是在统计私人游泳池的过程中,通过使用谷歌地图上的卫星照片,发现了这300个没有申报的游泳池,而在统计之前,马尔芒德市有申报的游泳池数量只有500个。 预计新查出的这300个游泳池,可以为该市的地产税收,贡献额外的10万欧元。 
    2017年11月13日By Nancy
  • 大巴黎地区强制公共工地上必须讲法文
    大巴黎地区强制公共工地上必须讲法文
    【记者晨光综合报导】3月9日,大巴黎地区公布了采用《莫利埃条款》(Clause Molière)的决定。该条款要求公共建设工地上的施工人员必须说法语,但该举措受到法国财政部的质疑。 巴黎大区议会主席佩克莱斯(Valérie Pécresse)推出了一系列鼓励中小企业进入公共市场的措施,其中包括《莫利埃条款》,即要求公共建设工地上的工人必须说法语。这样一来,不会说法语的外国工人基本不可能在这些场所工作,除非有翻译在场。按照官方解释,该举措旨在保证工程安全。但实际上,另一个目的是打击近年来涌现的其它国家外派工人大量进入法国的现象。 目前,共有50万其它国家外派的工人在法国工作。这些来自波兰、葡萄牙和罗马尼亚的工人愿意接受工作条件较差,时间不固定的建筑公共施工或农业领域的工作。 他们雇主不需要在法国,而是在工人的原籍国按照当地标准支付劳工社保费用。这些国家的劳工社保费用比法国低很多,不过此举在欧盟范围内属合法行为。为了控制这一现象的泛滥,大巴黎议会推出《莫利埃条款》,旨在在大巴黎地区的公共工程(其中一半是建筑工程)中,优先雇佣法国人。 不过法国财政部似乎对这一措施表示质疑。目前财政部长萨班(Michel Sapin)不愿表态,而是等待财政部的司法事务部门对《莫利埃条款》的合法性做出结论,再对其作出评判。 也有评论认为此举纯属歧视,还会侵犯同样在外国打工法国人权益。目前有14万法国人在德国和比利时等国从事薪资较好的外派工作。评论认为《莫利埃条款》的实施易让别的国家同样强制法国人讲当地的语言才可以工作,所以不如重审欧盟相关法律来打击滥用行为。 
    2017年11月13日By Nancy
« 1 … 95 96 97 98 99 … 138 »

最新文章

  • 习栽培的接班人出事 反习派发力瓦解习权力结构
  • 军队四十年刮骨难疗的重症(1)
  • 法国政坛各党派有何变化 / 立法选举一年之后
  • 法国将在明年初正式实施摩托车年检规定
  • 巴黎公布街道交通规范 / 缓和交通紧张关系
  • 马克龙宣布多项学校改革承诺 / 希望调整学生假期安排
  • 希腊新民主党赢得第二轮国会大选
  • 军中生变 俄国正副指挥官下落不明
  • 王毅搞分化自曝其短 用心浅薄有失国格 (图)
  • 传习近平到苏州 市民不得开火做饭 装甲车上阵 (组图)
  • 中国第一代农民工没钱退休养老 调查报导遭封杀 (图)
  • 不能假装看不到 (图)
  • 上海一小区居民与警冲突致多人受伤或被捕 (组图/视频)
  • “去风险”成共识 欧盟峰会确立对华政策
  • 出土时仍闪闪发光 德国发现3千年前青铜剑
  • 租太阳能发电系统 在德国渐受欢迎
  • 西班牙重新成为美国最大橄榄油供应国
  • 德国通过移民改革法案 技术移民更容易
  • 首相桑切斯访基辅 西班牙接任轮值主席国
  • 四川乐山大佛被卖17亿元
global news network
全球新闻网
rfi
法国国际广播电台
  • Vos publicités sur le journal

  • Journal chinois en france

  • 联系我们

  • 订阅报纸 Abonnement

  • Privacy Policy

Kan Zhong Guo (Regards sur la Chine)    19 Avenue d'Italie 75013 Paris, France   Tel.: 01 45 86 01 35  Fax: 01 45 86 06 34
All rights reserved. Copyright © 2002-2025 kanzhongguo.eu