中华学校会考班学生 2014年高考中文成绩优异

2014年11月31日 更新: 2014年11月31日
中华学校中文班开设会考辅导班自1990年开办以来,辅导过许多学生,面对考试方式的改变, 在老师的指导下认真准备,都能有好成绩。
 
图片说明
中华学校2014北京夏令营学生登上长城。
 
法国外语考试方式自去年开始有新方式,第一、第二外语听、说、读、写四个项目都列入考试评分,第三外语则依然只考口试,但考试的内容有别以往。口试方面,考生必须依据指定的主题概念陈述,不是像以前准备几篇课文,被动地等考官就指定的课文提问再回答问题,而是要能根据主题表达,且言之有物。笔试方面,仍然分阅读理解和写作两部分,考题有文有图,而依据资料主题以法文回答问题取代了翻译,注重学生的理解与表达能力。
 
外语考试的四个主题概念 (mythes et héros, éspaces et échanges, lieux et formes du pouvoir, idée de progrès) 不是仅限于汉语,教改后新的外语教学大纲对所有的外语都规订按照这四个主题概念作为考试准备的依据。据几位参与高考口试和笔试主考及阅卷的老师表示,对平日在家有机会练习口语的华裔考生而言,在新的评分标准下,只要针对考试方式认真准备,口试拿到满分并非遥不可及的事,因为对每个考生都用的是相同的评分标准:第一部分是连续表达的能力,针对学习过的主题概念做阐述,此外学生必须能够连续演说6-7分钟,第二部分是互动的能力,也就是用外语沟通的能力,第三部分是语言的准确性,语法、口音等,汉语考试其中包括由考官指定朗读一小段5-6行的课文。
 
部分主考老师认为,有的华裔的考生忽略了读课文的重要性,没有熟读学过的课文,或是心存侥幸,认为应考还是会说能答就好,考试时无法有系统地阐释自己准备的资料与主题概念的关联。尤其是朗读部分,不会读或读得不流利可能就会让自己失掉2-3分,这是非常可惜的。
 
笔试方面,考试规定学生有权用正体字或简体字作答,如果写作中想表达的有超出大纲规订的程度范围以外的汉字,考生可以用拼音写出。考试时一定要看清楚题目,尽量回答所有的问题,写作题也一定要做,因为留白就不可能得分。
 
中华学校今年参加会考的学生,在老师的指导下认真准备,都能有好成绩。部分学生回报考试结果如下:
中文第一外语(笔试+口试):李思诗20分,李心仪18分。
中文第二外语(笔试+口试):蔡美棋、何佶妮、洪莉珊、倪育杰19分,方嘉娴18分。
中文第三外语:(口试):徐梦曌、区源峰、翁智圆、谢俊杰20分,赵家阳19分,陈凯瑞、黄瀚霖18分。
 
有此优异成绩,学生们在老师指导下努力学习是一大原因,而家长平日在家坚持和孩子说汉语,让孩子有练习的机会,更是功不可没。
 
暑假期间,中华学校北京夏令营师生一行,在胡小力老师的带领下,7月9日出发赴北京进行为期一个月的“中国文化行”。夏令营团队抵达北京后即赴黄山,与其他来自法国、意大利、匈牙利、缅甸、中国等5个国家的70名海外华裔青少年参加中国华文教育基金会主办的中华文化体验营,在安徽、江西等地体验中华文化魅力。据中新网7月15日报导,中华学校周颖安同学代表了中华文化体验营全体团员代表发言,除对主办方中国华文教育基金会等表示衷心感谢之外,同时表示会把这次旅行的所见、所闻、感受写下来,与家人和朋友分享自己的旅行和快乐。同学们登上了名列联合国世界遗产的黄山,欣赏水墨化似的奇景,参观了九江西林寺等著名文化景点,感受安徽、江西独特的风土人情和自然风光。
 
黄山之行结束后,夏令营团员回到北京,继续文化体验活动,每天都有语文和文化课,也参观了北京的名胜古迹,登长城、游故宫,逛王府井,看奥运场馆鸟巢。课余时间,同学们更利用华文学校丰富多样的休闲设备,打球、健身,从事各项体育休闲活动。夏令营将在八月上旬结束,学生们都把握在北京的机会,度过充实、快乐,又非常“中国”的暑假。
 
中华学校中文班新学年招生当中,有意让孩子及早学习汉语的家长,请把握机会报名。
 
暑假期间报名时间/地点:星期二–星期六 下午13h30-17h
美丽城新办公室:2 rue Dénoyez  75019 Paris
地铁:Belleville 陈氏美食旁小巷右转到底。
电话:06 2301 8357  /  09 8243 8606
上课地点:Groupe Bossuet高中部
地铁:République
报名表及课表可自学校网页下载:http://iffcparis.blogspot.fr/
新学年学校招聘新老师,欢迎有志汉语教学者寄简历至学校邮箱 iffcparis75@gmail.com