www.kanzhongguo.eu
www.regardssurlachine.com
Journal Chinois
  • Home
  • 报纸在线阅读 e-Journal
  • 栏目分类 Rubriques
    • 法国新闻
    • 中国政局
    • 时事新闻
    • 华人社区
    • 欧洲新闻
    • 欧洲生活
    • 社会百态
    • 历史文化
    • 法律咨询
    • 教育园地
  • 报纸广告 Publicités
  • 联系我们 Contact
  • 发布小广告 Déposez vos petites annonces

文章分类

  • 法政府公布恐袭自救海报
    法政府公布恐袭自救海报
    【记者林莲怡综合报导】巴黎11月13日晚发生系列恐怖袭击案,总共造成130人死亡,350人受伤。在这桩恐袭案过去整整三周之后,法国政府于12月4日公布了一系列详细图文建议,告诫人们面临恐怖袭击时应该采取的紧急对应方法。12月4日,法国政府发布了一组关于“发生袭击事件时如何自我保护”的宣传画,主要分为三部分:逃离,躲藏,报警。(www.gouvernement.fr)法国政府建议公民在遭遇恐怖分子袭击时首先选择逃离。这些自救措施受乘坐飞机安全说明书启发,以最清楚明了的图文说明,解释最简单具体的自救措施。措施中虽然有些属于常识,但另一些内容可能并不被人们熟知。整个建议包括“逃离”、“躲藏”和“报警”三大板块。这些措施以海报形式公布,将张贴在包括百货商场、体育馆、机场、音乐厅等公共场所,并同时在网络上传播,以保证更多的人能及时看到。1. 逃离“逃离”是三条建议之首,在海报图中以蓝色标示,建议人们在发现某地发生危险之后立刻逃离,并在条件允许的情况下协助他人一起逃离。另外,不要暴露自己,同时提醒身边其他人士,并阻止人们靠近危险。2. 躲藏 电话设为静音在无法逃离的情况下,法国政府建议人们躲藏在隐蔽的地点求生,在图中以黄色标示。人们可以躲在房间内。躲藏需注意以下几点:1). 在隐藏地关好门,并用家俱等障碍物堵住入口。2). 关掉一切灯光,包括电脑和音响等设备。3). 远离窗户等开放式出口,趴在地上。4). 如果无处躲藏,可选择躲在如墙壁、柱子等坚实的物体后面以阻挡子弹袭击。5). 在任何情况下,必须把手机设为静音,关掉铃声和震动系统。3. 报警电话17,紧急电话112如图中红色所示,一旦您躲到安全地带,请立即拨打报警或紧急电话。法国政府建议人们与警方取得联系后,严格按照警方的指示行动。当警方到达现场后,不要急于跑向警方,或做出明显的大幅度动作。最好将双手放松举过头顶,不要攥拳,以便帮助警方清楚地分辨出平民与恐怖分子。最后,海报在最下方的深蓝绿色处提醒人们保持警惕:△ 在发现可疑情况或可疑人士时,立刻拨打17或112。△ 在到达某一场所后,请先确定紧急出口的地点。△ 不要散布任何有关警方介入的信息。△ 不要在社交网络上散布任何未经确认的谣言。△ 请随时关注法国政府在社交网站的账号:@Place_Beauvau和@gouvernement更多信息请关注:http://www.gouvernement.fr/reagir-attaque-terroriste法国总理府表示,当人们长期生活在恐袭的威胁当中时,必须及时普及救生与互助概念。法国总理瓦尔斯说:“公布此系列自救建议目的明确,就是让人们在警方和急救人员赶到前的危险时刻,采用最有效的方式保证自身安全。同时这也将有助于之后的警方介入工作。”据悉,一段相关视频也将很快公布。
    2015年6月8日By Nancy
  • 巴黎世界气候大会COP21               全球瞩目是否有实质性进展
    巴黎世界气候大会COP21 全球瞩目是否有实质性进展
    【记者彭晓莹综合报导】巴黎《联合国气候变化框架公约》第21次缔约方会议(Cop21)于11月30日至12月11日在巴黎北部的勒布尔热(Le Bourget)召开,本次气候峰会旨在各国就当前的气候变化达成协议,以确保将本世纪内升温幅度控制在2度之内。巴黎气候大会的前一天,由于法国警方因安全原因取消原定在巴黎举行的集会和游行,生态环保等非政府组织和民间人士于11月29日将鞋子摆满巴黎共和国广场。(AFP/Getty Images)12月3日,Cop21发布了一个新的气候协议草案,草案反映了气候协商初步进展,但其中还有很多不明确的地方。对此巴黎全球气候峰会Cop21的主席,法国外长法比尤斯(Laurent Fabius)对此非常着急,他表示,进展太慢,如果保持这个节奏,他看不到成功的可能性。不过,会议最终还是根据预定的日程,将第一阶段协议小结文本如期于12月5日周六递交给大会主席,各国代表们随后在会议第二周继续解决悬而未决的问题。那么Cop21究竟是怎么回事,请看本报为读者朋友们总结的一些主要内容。什么叫Cop21?Cop21来自于英文“Conference of the Parties”,是指《联合国气候变化框架公约》第21届缔约方大会,也就是指签署了《联合国气候变化框架公约》(以下简称《公约》)的190多个国家每年一度的气候会议。《公约》是一项于1992年5月在纽约联合国总部通过的国际公约。同年6月,世界各国政府首脑在巴西里约热内卢召开联合国环境与发展会议,《公约》在会议期间开放签署,于1994年生效,并于1995年在德国柏林召开第一次缔约方大会。之后会议每年在世界各地不同的城市举行,直至今年在巴黎召开第21届大会。由于《公约》缺少法律上的约束力,1997年,日本京都召开的第三次缔约方会议正式通过了《京都议定书》(Protocole de Kyoto)作为《公约》的补充条款,其目标是稳定温室气体的排放。2005年《京都议定书》正式生效。《京都议定书》缔约方会议(Cmp)每年与《公约》缔约方大会同一时期举行。今年是第11届《京都议定书》缔约方会议(Cmp11)。为什么升温控制在2度?据政府间气候变化专门委员会(GIEC)对气温上升做出的不同研究显示,只有当平均气温比前工业时期的增温控制在2摄氏度内,人类才可以适应如南极冰川融化、海平面上升、干旱天气等当前的气候变化。如果超过4度,损失将是不可估量的。这一控温指数,早在第13届气候大会上就被讨论过,随后于2009年哥本哈根的第15次大会上被提出,并在第16届大会上被宣布生效。在2011年南非德班的第17次缔约方会议上,各国与会代表决定于2015年在此问题上达成一致,也就是各国应签署一个新的、适用于所有国家的国际气候协议。其共同目标为:与19世纪后期的温度相比,在2100年前将全球气候变暖的温度控制在2度以下。谁会参加大会?今年195个缔约国都参加了巴黎气候大会,这些国家中大多数是国家元首亲自出席,但随后的谈判事宜由各国专属负责人参加。各国由政府指派谈判专家团队。法国的团队来自外交部、财经部和农业部的40余名专家组成,由巴黎气候峰会谈判特别代表劳伦斯•图比娅娜(Laurence Tubiana)带领。除了政府代表之外,同时也会有如工会、非政府组织等民间社会团体参加大会。本次大会讨论的重点?大会中,谈判者需要递交一份具有详细承诺的、对于所有国家都具有法律效力的文本。谈判的关键问题在于:由于不同国家温室气体排放量不同,有些国家,特别是发达国家的污染量远远超出其它国家,污染量承担的缩减程度也应该有所区别。如果本次大会无法达成一致,则需要另定时间继续商讨。
    2015年6月8日By Nancy
  • 健康早餐助孩子在校表现优异
    健康早餐助孩子在校表现优异
    【记者李静柔编译报导】近日有研究表明,坚持吃营养早餐的孩子比不吃早餐的孩子在小学毕业测试中的表现更加优异。而非健康早餐,比如糖果和零食,对孩子则没有正面影响。这是英国研究机构第一次明确提出早餐的质量和孩子的成绩之间的关系问题。                                                                这项研究涉及威尔士100多所小学,并在10年前开始研究的基础上完成。卡迪夫大学的研究人员跟踪5000名9到11岁孩子,要求他们列出刚刚过去的24小时内的饮食情况,包括吃了什么,喝了什么。然后这些孩子的Key Stage 2的考试成绩将被研究人员在6至18个月后跟踪统计。研究结果表明,在超过成绩平均线的学生中,吃早餐的孩子的人数是不吃早餐的孩子的人数的两倍。                                                                       另外,五分之一的孩子报告自己的早餐是薯片和糖果,这对他们提高学习成绩没有任何帮助。除了早餐,孩子在其它时间里的饮食习惯,比如每天吃多少薯片,多少糖果,多少份水果和蔬菜也和孩子在学业上的表现关系密切。人体在早餐中获得一天所需热量与营养,比如蛋白质、糖、维生素、微量元素等,健脑成分,比其它两餐的利用率都高。据英国博比卢萨心理疾病研究会的专家测定,不吃早餐的儿童获得的上述养分比吃早餐者低10%~15%,大脑受损是显而易见的。Ysgol y Wern小学的校长表示,“学校能很清楚地看出哪些孩子没有吃早餐,因为他们从10点钟就开始坐不住了,直接影响到他们的行为表现和专注力,一些孩子甚至昏昏欲睡。这个时候老师不得不把他们带到厨房找一点吃的东西来填填肚子,以便他们能坚持到午餐时间。而参加早餐俱乐部的孩子能够得到营养均衡的早餐,能使他们一天精力充沛,完成学校的课程安排。”这份研究报告发表在近日出版的《公共健康营养期刊》(Public Health Nutrition journal) 上,这将对政府的相关政策产生影响,威尔士政府就为大部分小学提供免费学校早餐。                                          
    2015年5月8日By Nancy
  • 上海教师可在四年内提升英国学生数学成绩吗?
    上海教师可在四年内提升英国学生数学成绩吗?
    【记者李静柔综合报导】英国政府引进上海数学教师,任教于英国各地中小学的试验已经进入第二个年头,近来引发教育界的热烈讨论。一些专家期待上海的教学模式能在四年的时间里提升英国学生的数学成绩,在2018年的国际中学生Pisa测试中,英国中学生的数学排名能够突飞猛进。英国数学课上的学生(Getty Images)据《卫报》报导,在经合组织OECD的教育排名上,上海学生的数学成绩排名第一,而英国学生的数学成绩排名第26位。英国教育部因此开始启动“上海项目”引进师资力量,目前有70多名来自上海的数学老师在英国各地的中学任教。英国和中国的老师经过实践与教学,总结出中英数学教学模式上的差异。上海模式是课堂上以老师为主导,每堂数学课老师会针对一个特定的数学概念,全面深入地进行讲解,直到全班每一个学生都掌握了这个概念后,老师才会带领大家一起往前走。而英国的数学课堂多以老师和学生的互动为主导,老师要求学生提供答案,并给全班同学讲解自己的答案,但是英国的数学课堂并不深究数学问题背后的规律。另外,英国的学生其实非常聪明,在课堂上他们对老师提出的问题能够迅速理解,准确回答,但是因为他们每周只有一两次作业,因为没有复习,孩子过几天又忘记了。而中国孩子每天都有作业,每周都有考试,老师在推动他们不断的强化巩固知识,学到更多,而英国不是这样的。英国学校大臣Nick Gibb对《卫报》表示,“这是英国政府近几年来最有价值的教育举措之一。”《卫报》还引述英国南汉普顿大学教育学教授David Reynolds的话说,在2018年的国际中学生Pisa测试中,很有希望看到“上海教学模式”产生的预期效果、英国中学生的数学排名会大幅提升。但是并不是所有人都看好上海老师的教学模式,也不是所有人都相信“上海教学模式”能够在短期内看出极大的效果。 UCL教育学院的John Jerrim对此项目虽然表示欢迎,但是也同时提出警告,他们之前通过独立的组织对这一项目进行了适当的评估。他说:“大臣们不要高兴的太早,真实的实际效果还需要拭目以待。英国和中国的教学方式或许不同,但是上海学生的成功除了文化因素外,与课后补习、私人家教、周末学校和家长投资这些额外的因素紧密相关。不应把重点都压在学校这里。”另有批评人士认为,中国学生只是数学成绩遥遥领先,这归功于中国的题海战术。但是学生在其它学科不占优势,特别是在想象力和创造力方面严重缺失。另外,孩子从小学习压力过重,玩乐的时间过少,在竞争过于激烈的环境中成长,对孩子的身体和心理的健康都有长久的潜在影响。
    2015年5月8日By Nancy
  • 英内政部电子边境项目遭监管部门批评
    英内政部电子边境项目遭监管部门批评
    【记者成容综合报导】据英国审计局(National Audit Office)公布的报告称,尽管已经花费了8亿3千万英镑,内政部仍然没能充分完成其电子边境系统(e-borders System)。审计局批评内政部不仅延迟交付使用时间,而且花费过多纳税人钱,没有体现“物有所值”。英国一处边防检查站(Getty Images)英国媒体12月3日报道称,用于识别潜在恐怖份子进入英国的警告指标系统(warnings index system),每周崩溃2次,导致一线边境职员只能依靠不完善的情报,结果1千6百万人未经检查入关。2003年布莱尔时期开始的电子边境系统,旨在通过搜集乘客出入英国的数据来改善边境安全,如今深陷泥潭。独立审计发现,本应在12年前就拆除的警告指标系统经常崩溃极其不稳定,而电子边境系统应该在2011年完全取代它,但因花费将高达10亿英镑,所以到2019年之前都无法全面实施。美国防务公司、雷神公司(Raytheon)在2010年被指责未能充分打造该系统后被剥夺了技术合同,导致法律纠纷,造成内政部背负了1亿5千万英镑的违约结算和3千5百万美元的法律费用。另外,大约3亿4千万英镑已经花费在原来的电子边境系统,而3亿3百万英镑花费在了后续项目上。国家审计局官员称,用于电子边境系统的钱应该高于8亿3千万英镑,因为内政部删除了2003到2006年之间的数据,账目只能查到最早2006年的。目前还需投入资金整修该系统,到2019年才能完成,估计还要花费2亿7千5百万英镑。电子边境及其后续项目从飞机、火车和渡轮搜集抵达英国的个人信息、分析信息并建议边境官员是否应拒绝某人入境,并维护旅客记录。其目标是到2010年,可分析95%的旅客信息,但是到今年9月,这一数据只能维持在86%。审计局称,虽然该系统增加了英国(控制边境的)能力,但还是在某些关键领域薄弱。它只能分析86%来英国的旅客数据,与95%的系统目标相差太远。国家审计局局长摩斯爵士(Sir Amyas Morse)说:“本应在2011年完成,而现在已经2015年,在花费了8亿3千万英镑之后,内政部还未能交付原始版本的系统,我不能把电子边境看成是物有所值。”审计局认为内政部缺少“一致策略”,没有建立起一体化系统来处理所有搜集到的信息。许多“密集度”工作被迫用人工处理并经常重复。内政部在4年里花费8千9百万英镑修补应该由电子边境取代的旧系统。由于还没建立起一体化系统,因此数据处理没有效率,内政部无力分析所有搜集到的数据。目前的数据处理包含了广泛的人工、重复工作以及可作为旅行历史记录数据的限制使用。旅客信息还在新旧两个系统上被处理,但却不能分享数据或有效的分析。审计局称,到2030年,空中交通将增加1/3,而在2014到2015年间,进入英国的旅客总数达到1亿1千8百万人。电子边境系统的目标是交叉检查600航班、渡轮和火车上的乘客数据,与30个政府机构提供的个人信息作对比。内政部移民部长布罗肯希尔(James Brokenshire)在回应审计局报告时说:“每位到达英国的旅客都会对比监视列表进行检查。边境系统组合,与一系列跨安全和执法方案相结合,有效的保证我们公民和国家的安全。新的电子边境系统已经得到很多改善,并将在未来三年里继续进行改善工作。”
    2015年5月8日By Nancy
  • 新年烟花正式录入荷兰文化遗产名单
    新年烟花正式录入荷兰文化遗产名单
    【记者陈亦然编译报导】新年烟花、印尼式饭菜(the Indonesian rijstaffel)和特塞尔(Texel)岛上古老的圣尼古拉斯节(the Ouwe Sunderklaas festivities)是最新被收录在荷兰自己的文化遗产名单中的三个。将新年前夕燃放烟花加入文化遗产引人注目,因为越来越多的荷兰城镇开始设置“无烟花燃放区”,近年来停止售卖烟花的呼声愈来愈高。这个庆祝新年到来不可或缺的活动,每年会造成几十人严重受伤,导致多达数百万欧元的毁损。荷兰报纸AD的一项调查显示,今年荷兰至少有56个城镇将引进“无烟花燃放区”,与去年的36个城镇相比,明显增多。上个月荷兰推荐“磨坊主”这个传统职业给联合国教科文组织(UNESCO),希望这个职业能登上世界文化遗产名录。荷兰艺术文化委员会推荐这个职业的原因是,磨坊主们的共同努力让用风车磨面的传统在21世纪的今天依然存留。这也是荷兰第一次提名其本土的传统文化。
    2015年7月7日By Nancy
  • 西班牙两集团入围 “全球100 最有价值品牌”
    西班牙两集团入围 “全球100 最有价值品牌”
    【记者刘真编译报导】Interbrand是全球最大的品牌咨询机构,该机构每年都会根据“品牌的财务表现”、“对消费者的影响力”,以及“对社会的贡献”等方面对全球最有价值的百大品牌的综合价值进行评估。在今年公布的“2015年全球100个最有价值品牌”中,西班牙zara和santander(桑坦德)均榜上有名,而且这两个品牌都比去年提升了自己的价值。Zara的品牌价值比去年增长16%,从去年的第36名上升到30名,桑坦德也增值13%,上升到第70位,2014年它的排名是第76位。排名前十的全球十大品牌依次是苹果(Apple)、谷歌(Google)、微软(Microsoft)、IBM、VISA、AT&T 电信、Verizon 电信、可口可乐(Coca-cola)、麦当劳(McDonald’s)和万宝路香烟(Marlboro)。 
    2015年7月7日By Nancy
  • 马德里太空塔 5.58亿欧元售给 菲律宾公司
    马德里太空塔 5.58亿欧元售给 菲律宾公司
    【记者刘真编译报导】西班牙Villar Mir y de OHL集团的总裁,胡安•米格尔•比利亚尔米尔(Juan Miguel Villar Mir )最近以5.58亿欧元的交易额将太空塔(Torre Espacio,Chamartin的4座摩天大楼之一)卖给了菲律宾集团Emperador。马德里太空塔东南侧(维基百科)Emperador集团是菲律宾烈性酒的最大生产商、全球最大的菲律宾集团企业,主要经营食品和饮料,并同时致力于不动产和快餐店的投资。同时也是国际上赫雷斯白兰地(Brandy de Jerez)最大销售商之一,每年交易量超过1300万瓶。太空塔位于马德里北部的卡斯蒂利亚大道旁,OHL集团的许多办公室就设立在里面。此外,里面还有英国、荷兰、加拿大、澳大利亚驻西大使馆和英美烟草(British American Tobacco)公司的办公室等等。据该集团官网上显示的不动产资料显示,这座摩天大楼高235米,地上57层,地下6层,总使用面积达56250平方米,拥有超过1270个停车位,现已几乎全部被占满。 
    2015年7月7日By Nancy
  • 时隔16年 西人口首次负增长
    时隔16年 西人口首次负增长
    【记者刘真编译报导】西班牙国家统计局近期公布的统计数据显示,自1999年以来,西班牙人口首次呈自然负增长状态,这意味着死亡人数超过同期出生人数。今年上半年,全西班牙共计新生儿206.656人,而死亡人数达到225.924人,总体减少19.268人。该项统计数据并不包括移民人口变化因素,因此,这意味着西班牙本土人口数量在减少。这是在1992年后,第一次在半年期间,西班牙人口呈负增长。其原因主要是出生率的下降(0.8%)。据悉,从2008年起,西班牙的出生率就在逐年下降,直至2014年为止,才有所改善。然而今年开始,出生率再次下降,约达0.8%。同时,今年的死亡人数也显著增加:远远超过2014年上半年的这一数据,增长10.5%,根据国家统计局,死亡率上升时期主要集中在今年的一月、二月和三月,甚至比去年同期上涨16.9%。对于这一现象,人口统计学高等科学研究委员会成员胡里奥•佩雷斯•迪亚兹解释称,死亡人群往往是老人,他们“非常容易受到季节变化的影响”。同时,人口学家预计,人口呈负增长将会成为西班牙的未来趋势,人口年龄分布将呈金字塔形,就像德国和其它人口负增长的欧洲国家。 
    2015年7月7日By Nancy
  • 比搜寻两名巴黎恐袭新嫌犯 呼吁民众协助
    比搜寻两名巴黎恐袭新嫌犯 呼吁民众协助
    【记者陈亦然编译报导】比利时当局正在寻找两名巴黎恐袭新嫌犯,这两个人据信曾协助仍然在逃的恐袭嫌犯萨拉赫•阿布德斯拉姆( Salah Abdeslam)。比利时检方呼吁当地民众协助找寻这两名新嫌犯。据报导,这两人自称是比利时公民苏菲亚尼•卡耶奥(Soufiane Kayal)和萨米尔•布齐德(Samir Bouzid),真实姓名尚不清楚。他们在9月曾用伪造身份证件陪同萨拉赫前往匈牙利,并在匈牙利和奥地利边境被拦截过。警方已公布了这两名新嫌犯的肖像,并指这两人“携带武器并十分危险”。警方表示,伪造身份的布齐德曾在巴黎恐袭发生4天后向巴黎恐袭案主谋阿巴乌德(Abdelhamid Abaaoud)的表妹哈斯娜•阿布拉森(Hasna Ait Boulahcen)的账户转账。而卡耶奥的名字曾被用来在比利时南部租过房。据比利时媒体的报道,卡耶奥租的这栋房子曾被恐袭份子用来计划恐袭及制造炸弹。比利时检方在一份声明中请求市民的帮助,以尽快找到这两名巴黎恐袭新嫌犯。目前共有4人被列入国际通缉令名单,包括比利时警方正在寻找的这两名巴黎恐袭新嫌犯。此外,比利时警方还拘押了8名涉嫌巴黎袭击案的嫌疑人。11月13日巴黎发生震惊全球的恐袭事件,共导致130人死亡,300多人受伤。
    2015年7月7日By Nancy
  • 加泰罗尼亚闹独立        数百公司迁至马德里
    加泰罗尼亚闹独立 数百公司迁至马德里
    【记者刘真编译报导】过去两年中,共有654家加泰罗尼亚公司迁址至马德里。据信用评级机构Axesor的数据显示,2014年共有446家公司离开加泰罗尼亚“定居”马德里,而今年上半年又有208家公司相继宣布入驻马德里。同时,数据还显示,在今年上半年,共有97家设在马德里的公司迁址巴塞罗那,而去年同期这一数字总计为276家。支持加泰罗尼亚独立的人们集会。(AFP/Getty Images)西班牙媒体指出,众多公司“搬家”马德里这一现象无疑与加泰罗尼亚独立运动有很大关系。一些领头企业,比如NH Europa的分公司NH Hotel,最近决定把在西班牙的总部迁至马德里。还有ING Lease España和Interaguas Servicios Integrales del Agua等西班牙知名企业也相继在今年上半年把总部迁到马德里。据西班牙媒体报导,自加泰罗尼亚地区由阿图尔•马斯(Artur Mas)政府管辖后,共计3800多家企业离开加泰罗尼亚,在其它大区建立总部,同时,只有2547家公司入驻加泰罗尼亚,呈负增长趋势。而在同一时期,马德里有共计5758家公司的“输出”与7524家公司的“输入”,共增加1,766家企业。 
    2015年7月7日By Nancy
  • 德“令你泪奔”广告 聚焦其最大挑战
    德“令你泪奔”广告 聚焦其最大挑战
    【本报编译报导】德国最近的一段广告让很多德国人热泪盈眶,被称为“史上最哀伤的圣诞节电视广告”,触动了无数人的心。但是它也聚焦到了德国目前所面临的最大政治挑战——老龄化。它就是德国连锁超市Edeka今年的圣诞节广告。今年8月,德国家庭部长参访柏林一老年中心。(Getty Images)这个广告是这样的:一位散步回来的独身老人,听到女儿的电话留言说:“爸爸,我想打个电话跟你说一声,我们今年又不能回来过圣诞节了,但是明年我们一定会尽力回来的,圣诞快乐,爸爸,再见!”随后,他三个忙碌的孩子收到信息说他们的父亲去世了。悲伤的他们放下工作赶回家参加父亲的葬礼。他们打开父亲的家门,看到的是摆好的餐桌、蜡烛和装饰好的圣诞树。他们的父亲徐徐从厨房走出来,对震惊无语的孩子们说:“我还能用其它什么办法才能和你们团聚呢?”随后画面上一家人过了个快乐的夜晚。最后,屏幕上出现一行小字“是时候回家看看了(Zeit heimzukommen)”和超市的标志。这段广告在德国赚足了眼泪,许多德国人看后在社交网站上表示自己今年要回家过节。《南德意志报》的资深编辑Barbara Vorsamer在一篇文章中说:“这段煽情的广告使全国上下很多人流泪。”“许多人被触动:难道他们不是经常把工作、朋友、兴趣爱好看得比年长的亲人更重要吗?他们不应该多花点时间陪陪父母、祖父母吗——尤其在圣诞节这个特殊的日子?”该广告也让人想起了德国目前面临的最大政治挑战——老龄化。根据德国人道主义协会,德国是世界上老龄化最严重的国家之一,许多老人处于长期或间歇性孤独中。这种状况目前在东德更严重一些。东德的失业率比较高,许多年轻人搬到西德去找工作。东德的老人变成了留守老人。但是,东西两德的这种差距,随着老龄化的加速会逐年缩小。未来45年,德国人口将减少10%。根据德国老年学中心,目前,德国70岁以上退休人员中,20%不与任何人或仅与一人保持密切联络,25%被亲人探访的次数低于一月一次。Edeka超市的这段广告,尽管也被批评说是一种道德绑架,“通过煽情、骗眼泪达到商业宣传目的太可耻”,它也确实把令人不舒服的焦点聚集到了这个严重的问题上。 
    2015年7月7日By Nancy
  • 人民币将纳入IMF储备货币篮  倒逼金融体制改革?
    人民币将纳入IMF储备货币篮 倒逼金融体制改革?
    【记者岳超报导】11月30日,国际货币基金组织(IMF)执行董事会决定将人民币纳入特别提款权(SDR)货币篮子,生效日期为2016年10月1日。届时,人民币将继美元、英镑、日圆和欧元后,成为篮子中的第五种货币。 所谓“特别提款权”(SDR),是国际货币基金组织创设的一种储备资产和记账单位,可与黄金、自由兑换货币一样充当国际储备。SDR货币篮子过去仅包括美元、欧元、日圆和英镑,而明年10月1日开始将新添第五种货币——人民币。这将标志中国开始全面融入全球金融市场。如同2001年中国加入WTO一样,人民币纳入SDR将让中国打开资本账户,并由市场决定利率和汇率,这将给全球经济带来变革。  11月30日,国际货币基金组织(IMF)执行董事会决定将人民币纳入特别提款权(SDR)货币篮子。(Getty Images) 有分析人士认为,人民币加入SDR之后,对中国大陆的民众来说,能带来很多直接的便利。因为人民币此前一直受到中国政府的管控,并采取绑定美元的政策,因此中国民众一直苦于持有的人民币不能自由兑换,不能把这些钱掏到国外去买东西,置地产。 但另一方面,人民币在加入SDR后,随着政府的干预减少,人民币或将在2016年迎来第二次大幅贬值。从2008年起,为了刺激经济发展,中国开始大量印发货币,这些多发的货币直接造成了物价上涨和人民币购买力下降。目前大陆很多商品的价格都比欧美一些发达国家要高,这实际上就真正体现了人民币的价值,而人民币在境外的价格一直在随着美元走高。尽管人民币纳入SDR的核心条件是“可自由使用”,但随着越来越多的国家使用人民币作为储备货币,必将推动人民币走向自由兑换,同时导致人民币与美元脱钩,人民币在大陆的真实价值将扩大到海外市场。 据《华尔街日报》12月1日报道,以美银美林为代表的华尔街投行认为,人民币在SDR评估后,将再次走向贬值通道。美银美林全球利率与货币研究主管David Woo称,人民币可能遭遇“完美风暴”,主要原因在于,一旦加入SDR,海外市场对人民币自由兑换的要求会不断加大,政府旨在保持人民币强劲走势的动力就会减弱。他预计:明年年底人民币/美元将升至7.00,较目前水平还要跌9%。 但大陆央行则表示,加入SDR后,人民币汇率将保持稳定。因为大陆政府将会通过稳定人民币汇率手段,来提升“走出去”大战略的投资收益,以确保人民币资产对于外资的吸引力。央行副行长兼外汇管理局局长易纲在12月1日公开表示:不必因人民币纳入SDR而担心人民币贬值,因为“人民币的市场波动超过一定幅度,或者说有一些在国际货币基金组织讨论的国际收支发生异动的情况下,或者是国际资本流动发生异动的情况下,那么央行还会果断地进行适当的干预。”换句话说,如果人民币在国际市场走入大幅贬值,大陆央行仍将像维持国内人民币市场价格一样,出手干预。有分析人士认为,尽管央行表示人民币在加入SDR后不会大幅贬值,但由政府控制国际市场人民币的价格,将会控制大陆市场要复杂的多。 人民币进入SDR后,中国封闭的金融体制将面临挑战,其中一项就是金融信息透明度增高,所谓“国家机密”将大量外泄。比如随着金融信息的公开化,中国金融系统的真实坏帐率也可能不能再当作“国家机密”。 今年9-10月间,国际金融业与投行界对官方公布的银行坏帐率的真假还进行了一场激辩。中国银监会发布的银行坏帐率是1.5%,海外分析则认为中国真实坏账率远高于官方数据。法国里昂证券(CLSA)估算为8.1%,高达7.5万亿元,超过中国GDP的十分之一。随着金融信息公开化,中国金融系统的真面目会被揭开。 此外,国际货币基金组织(IMF)共有188个成员国,假如今后人民币不可以自由兑换,这就导致人民币资本项目不对国际市场开放,各国央行就不大可能提升其作为储备货币的份额,机构(个人)投资者也不大可能购买作为价值储藏品。中国政府可以将这个进程拖上两三年,但不可能永远拖下去,拖下去只对人民币的估值产生不利影响。另一方面,如果人民币在市场上走入大幅贬值,将会导致全球范围内大量人民币资金换成美元外逃。这对中国政府来说,出手干预难度要远远超过国内市场。 分析人士认为,人民币在加入SDR之后,只是在走入国际市场上迈出了第一步,人民币要真正成为储备货币,又要规避自由兑换的风险,就必须对大陆目前弊端丛生的金融体制进行改革。 
    2015年11月7日By lilili
  • 12月4日,巴黎受到恐怖袭击的“好味啤酒”酒吧重新开张。
    12月4日,巴黎受到恐怖袭击的“好味啤酒”酒吧重新开张。
    12月4日,巴黎受到恐怖袭击的好味啤酒酒吧(A La Bonne Bière)重新开张。(Getty Images)
    2015年11月7日By lilili
  • 11月24日,比利时持枪士兵在布鲁塞尔街道巡逻 。
    11月24日,比利时持枪士兵在布鲁塞尔街道巡逻 。
    反恐。11月24日,比利时持枪士兵在布鲁塞尔街道巡逻 。(AFP/Getty Images)
    2015年11月7日By lilili
  • 字里有乾坤            隶书美丽的传说
    字里有乾坤 隶书美丽的传说
    王次仲塑像(网络图片)在今河北怀来、赤城及北京延庆交界之处,座落一座绵延数里的巍峨大山,沿山脉有数十个村庄,流传着一个美丽的传说……提到汉字,人们知道是仓颉所造,说起书法家,大多要提到王羲之、柳公权、颜真卿,却很少有人知道一个叫王次仲的人。其实,把汉字由难写难认的篆书,变成好写好认的隶书,论年头要数王次仲最早。在怀来、宣化、赤城一带至今还流传着不少他的故事。王次仲是上谷沮阳人(今怀来县),他父亲是燕国一位掌管书简的小官,经常通宵达旦给第二天上朝奏事的大夫们准备文案。次仲从小就聪明过人,经常跟在父亲身边,五、六岁就识了不少字。一天深夜,次仲正睡的香甜,硬是被一阵一阵的咳嗽声震醒了,他爬起来一看,爹爹面色难看,眼窝深陷,正弯着腰,张着嘴大口大口的喘气。桌子上放着刻刀和竹简,懂事的小次仲急忙跑过去给爹爹捶背,他望着积劳成疾的父亲,边捶背边说:“爹爹,这字写在简上太费劲了,您就不能想个省事的办法?”父亲叹了口气,摇了摇头说:“仲儿,这字自从仓颉造出来,传了几代都没太大的变化,你叫为父如何变法,难啊!”“事在人为,爹爹你把它简化一下不就省事了吗?”父亲惊讶的望着年仅六岁的儿子,没想到他小小年纪竟能说出这种话来。十分高兴的抚摸着仲儿的小脑袋说:“儿啊,眼前大军压境,燕国危在旦夕,爹爹这茬人是办不到了,我儿还是个孩子,难得有此大志,将来肯定会有大的作为。”从此,父亲在原来只教认字的基础上,开始有意识的教他书写,并给他讲解字和笔画的来龙去脉。日积月累,在父亲的熏陶和教导下,次仲到了十几岁就成了一位远近闻名的大文人了。王次仲天天思谋着创造一种新字体,他观天看地、求教名师。可费了几年的工夫也没有找见能够入手的诀窍,怎么也理不出个头绪来。一年春天,他去河边捞鱼,恰逢下了一阵小雨,雨过后,天清地净,他望着几只衔泥的春燕,剪子似的尾巴一掠一划,十分有趣。次仲看的非常出神,心想:这燕子飞的姿势倒是挺好看的,我不妨画一画它。于是找了根秸秆在地上画起来,画着画着,地上的小石子把他手中的棍绊了一下,他又使劲太大,结果把秸秆折断了,将一只燕尾的轮廓勾坏了一半儿。次仲感到很可惜,低下头又去重描,突然发现这一失手画出的横道,和那半只燕尾连接起来正好组成一道奇特的笔画。他格外高兴,从这儿起便创出了波笔,即隶体的横笔。又一次,他娘采来了桑叶,让他去给蚕房的蚕娘娘添点食,次仲提了一筐桑叶,倒在筐箩里,耳边听得一阵“沙沙”的响声,次仲一看,一条条胖乎乎、肉墩墩的蚕娘娘蠕蠕爬动,非常有意思,突然悟到:如果写出的字像蚕娘娘这样肉头、肥实该多有劲。于是他就从这儿想出了蚕头燕尾的写法。之后,经过长期的潜心琢磨,终于创出一种气势磅礴、简洁易写、洒脱俊逸的新字体。当时,人见人夸,无不称道,连王次仲自己也飘飘然起来,他娘看出儿子有点骄气,就故意愤愤的说:“次仲,功到十二分方纯青,你写的那叫啥呀,没什么功夫,就不知道天高地厚啦!”次仲听了十分惭愧,之后为了告诫自己不能骄傲,要进一步把隶书创造好,就把这种书体起名为“八分体”。王次仲创新书的名声一传开,前来求学的人接踵而来,蹋破了门坎。他有个怪脾气,凡是平民百姓,来者不拒,要是秦廷当官的,那必拒之门外,一概不见。这时,秦始皇正为每天翻看好几车的公文发愁,听说上谷郡有个会写简字、创了新体的能人,十分高兴,便派人去召他入朝为官。王次仲听说了,马上托病回避,结果使秦始皇三征不至。秦始皇闻报后,勃然大怒,在金殿上传下圣旨说:“这个酸儒,实在可恶,敬酒不吃,吃罚酒,给我用槛车把他囚来!”士兵们不敢怠慢,忙去上谷郡把王次仲抓了,押往咸阳城。士兵们押着槛车,昼行夜宿,走到海陀山下,刚坐下来休息,忽见王次仲化作一只大鹏鸟,从槛车空档里钻出,腾空飞去。士兵们见了,慌忙举箭急射,大鹏鸟用翅膀一扫,羽箭一起落下。士兵们正惊异间,只见大鹏鸟长啸一声,抖抖翅膀,掉下两根翎毛,翻飞远去,翎毛落下后,变成两座直插云天的山峰。后来,人们便把这两座高耸入云、双阜共秀的山峰起名为大翮山、小翮山,还在大翮山头上盖了座庙,就是今天海陀山顶的次仲庙。1500多年前的地理学家郦道元在《水经注》中记载:“海陀东侧有二峰,高峦截云,层凌断雾,双阜共秀。郡人王次仲改仓颉旧书为隶书,始皇奇而召之。三征不至,始皇怒,命槛车送之,次仲化作大鹏翻飞而上,落二翮于斯山,故其峰有大翮、小翮之称。”(根据“赤城民间传说”整理) 
    2015年6月1日By Nancy
  • 彪炳千古 一代英主康熙大帝
    彪炳千古 一代英主康熙大帝
    清圣祖康熙皇帝,生于顺治十一年(1654年)三月十八日,8岁登基,在位61年,享年69岁,是中国历史上有文字记载以来在位时间最长的君主。康熙皇帝上继父祖鸿业,下开后世太平,革除旧制,施行新政,勤于国事,好学不倦,御敌入侵,山河一统,治河重农,并且提倡文教,奠定了大清王朝兴盛的根基,开创了“康乾盛世”的大局面。青年康熙出狩图(局部)(维基百科)康熙大帝不仅博学多才,而且一生励精图治,亲民兴农,以其才华与天赋、智慧与胆识,在人生旅途中,克服诸多艰难,完成重大使命。他内平三藩割据,外抗沙俄入侵,对巩固边防、扩大清朝疆域版图有重大贡献。其丰功伟绩足以青史留名,彪炳千古。康熙皇帝的文治武功大致可概括如下:一、力排众议 削平三藩三藩是指3个降清的明将:平西王吴三桂,镇云南;平南王尚可喜(子之信),镇广东;靖南王耿继茂(父仲明、子精忠),镇福建。三藩占据要地,拥兵自重,成为清初的3个地方割据势力。康熙帝在除鳌拜后,三藩成为他最大的心病。他誓言要削平三藩,强化皇权。当时,朝廷上主张不可撤藩的占绝大多数,20岁的康熙帝力排众议,下令撤藩!康熙大阅盔甲一石激起千层浪。“东南西北,在在鼎沸”,京城里有杨起隆举事,察哈尔有阿尔尼叛乱。而且,先后发生京师大地震、太和殿火灾,康熙帝爱后赫舍里氏也崩逝。朝里与朝外、外叛与内变、雷火与地震、天灾与人祸,连连击到年轻的康熙皇帝身上。一时间人心惶惶,京师不少官员甚至把家眷送归江南乡里。康熙皇帝在危急时刻,神安气定。原来主张不可撤藩的大学士索额图、户部侍郎魏象枢等,提出处斩建议撤藩的大臣。康熙帝义正词严:“撤藩出自朕意,他们何罪之有?”坚定了主张平叛的大臣的决心。经过8年平叛战争,终于取得削平三藩的胜利。群臣请上尊号,康熙帝严辞拒绝,认为8年战火,生民涂炭,应该务实,切戒虚名。二、抵御沙俄外侵   缔结边防和约黑龙江地域在皇太极时已经归属清朝。清军入关后,沙俄东进侵入清朝黑龙江流域地区,占领雅克萨(今阿尔巴津)、尼布楚(今涅尔琴斯克)、呼玛尔(今呼玛)等城。康熙统一台湾后,调派军队进行两次雅克萨自卫反击战,取得胜利。康熙二十八年(1689年),同俄国在尼布楚签订《中俄尼布楚条约》,规定了中俄两国的东段边界,从法律上划定了以额尔古纳河、格尔毕齐河和外兴安岭为界,整个外兴安岭以南、黑龙江和乌苏里江流域(包括库页岛)都是清朝的领土。这是中国历史上同外国签订的第一个平等条约。三、恩威并施 亲征朔漠努尔哈赤和皇太极只解决了漠南蒙古问题,康熙则进一步解决了漠西蒙古和漠北蒙古的边患。从秦汉匈奴到明朝蒙古的民族难题,到康熙时才算得解。康熙说:“昔秦兴土石之工,修筑长城。我朝施恩于喀尔喀,使之防备朔方,较长城更为坚固。”蒙古就此成为清朝北部坚固的长城。四、收复台湾 开府设县明朝天启四年(1624年),荷兰人侵占台湾。顺治十八年(1661年),郑成功从荷兰人手中收复台湾。郑成功死后,其子郑经奉南明正朔(即承认南明的正统地位)。康熙二十二年(1683年),康熙帝抓住郑经,郑经死后其子郑克塽年幼、部属内讧、台湾政局不稳的时机,以施琅为福建水师提督,率军收复了台湾,设台湾府,隶属于福建。台湾府下设台湾(今台南)、凤山(今高雄)、诸罗(今嘉义)三县,加强中央对台湾的管辖,促进了台湾经济文化的发展。五、打造三山五园     奠定古典园林艺术康熙先后兴建畅春园、避暑山庄、木兰围场等,在位期间完成了“三山五园”的建设。三山是指万寿山、香山和玉泉山,三座山上分别建有静宜园、静明园、清漪园 (后改名颐和园),此外还有附近的畅春园和圆明园,统称五园。这些园林建设将中国古典园林艺术推向高峰。六、重农治河 兴修水利康熙帝曾在畅春园的西墙内,单独辟出一块水稻田,自己试验和培育优秀稻种。康熙五十三年(1714年),玉泉山下的御稻发展到六百亩,再加上六郎庄、万泉庄、黑龙潭、高梁桥以及石景山、南苑等地,共有近万亩。御稻的种植范围不仅进一步扩大,面积也增加了数倍,并成为宫廷御用稻米的主要来源。八旗清军入关之后,最大的弊政莫过于圈占土地,跑马占田,任意圈夺。康熙帝颁令,停止圈地,招徕垦荒,恢复生产。为促进农业生产,康熙帝六次南巡,治理黄河、淮河、运河、永定河,并兴修水利,取得了辉煌的成效。七、兴文重教 编纂典籍康熙不仅爱看书,也爱编书,编纂颁行图书是其文治一大特色。康熙尤其重视中国传统文化,他在京西园林居住时,主持或者组织编修了很多丛书,对承传中华民族传统文化有重大贡献。他主持纂修了《康熙字典》、《古今图书集成》、《律历渊源》、《全唐诗》、《清文鉴》、《皇舆全览图》等,总计六十余种,二万余卷。八、学习西方科技     引进西医西药康熙皇帝对医学很有兴趣,也很有研究。40岁那年他得了疟疾,中医药未能治愈,耶稣会士洪若翰、刘应进金鸡纳霜(奎宁)。康熙服用后,病好了,于是召见洪若翰、刘应等,在西安门内赏赐房屋,后来成为天主教北堂。此后,康熙便对西药发生兴趣,命在京城内炼制西药,还在宫中设立实验室,试制药品。他破除因循,提倡种痘以防天花,命先给自己子女及宫中女子种痘,还给蒙古49旗及喀尔喀蒙古部民种痘。此外,康熙帝命耶稣会士巴多明将西洋《人体解剖学》书籍翻译成满文、汉文。他曾命将一只冬眠的熊进行解剖,并亲自参加。纵观康熙大帝的一生,8岁登基、9岁丧母,在祖母孝庄太后的扶持下,稳固了皇位,智擒鳌拜、平定三藩、统一台湾、廓清了漠北。他治国勤勉,奠定了清朝兴盛的根基,开创出康乾盛世的大局面,完全称得上是数百年难得一见的明君英主,其光辉事迹永为后人所缅怀。
    2015年6月1日By Nancy
  • 意大利世外桃源——托斯卡纳(Toscane) (图组2)
    意大利世外桃源——托斯卡纳(Toscane) (图组2)
    托斯卡纳被认为是意大利最美丽的地区。因其丰富的艺术遗产和极高的文化影响力,托斯卡纳被视为意大利文艺复兴的发源地。(摄影:蓝红/看中国)意大利世外桃源——托斯卡纳(Toscane)  
    2015年6月1日By lilili
  • 意大利世外桃源——托斯卡纳(Toscane) (图组1)
    意大利世外桃源——托斯卡纳(Toscane) (图组1)
    托斯卡纳被认为是意大利最美丽的地区。因其丰富的艺术遗产和极高的文化影响力,托斯卡纳被视为意大利文艺复兴的发源地。(摄影:蓝红/看中国)  
    2015年6月1日By lilili
  • 山东男子因天冷 怀抱老母亲就医
    山东男子因天冷 怀抱老母亲就医
    【本报综合报导】近日,一张怀保母亲取暖的照片在网络上迅速传开,更有网友说“好暖心,已看哭”,这深情的一幕感动了很多人。山东男子抱母亲就医。(网络图片)已经渐入冬季,天气阴冷,山东费县农民李儒宝和妻子带着腹部疼痛难忍的母亲前往费县医院检查治疗,老人拍完CT后坐在候诊区的铁凳子上等待检查结果。李儒宝感觉到铁凳子很冰,他担心生病的母亲着凉,便把母亲紧紧地搂在怀里为她取暖。老人怀里的水杯也是儿媳妇灌满了热水让她取暖用的。纯朴、善良的李儒宝,此时此刻他出自于真诚之意,怀抱一颗关爱之心来守护自己的母亲,他没想为此自己会“走红”。他说:“老人就是用这样的方式把咱抱大了,现在她年纪大了身体不舒服,尽全力伺候她是我们做儿女的应该做的。”这简单感人的话语、这动人的一幕,被医院的大夫拍下发到朋友圈内,并在网上迅速传开,正如有网友留言“像是冬日里的暖阳,温暖了许多临沂人。”“好样的!”感动了整个城市。
    2015年6月1日By Nancy
« 1 … 944 945 946 947 948 … 1,111 »

最新文章

  • 习栽培的接班人出事 反习派发力瓦解习权力结构
  • 军队四十年刮骨难疗的重症(1)
  • 法国政坛各党派有何变化 / 立法选举一年之后
  • 法国将在明年初正式实施摩托车年检规定
  • 巴黎公布街道交通规范 / 缓和交通紧张关系
  • 马克龙宣布多项学校改革承诺 / 希望调整学生假期安排
  • 希腊新民主党赢得第二轮国会大选
  • 军中生变 俄国正副指挥官下落不明
  • 王毅搞分化自曝其短 用心浅薄有失国格 (图)
  • 传习近平到苏州 市民不得开火做饭 装甲车上阵 (组图)
  • 中国第一代农民工没钱退休养老 调查报导遭封杀 (图)
  • 不能假装看不到 (图)
  • 上海一小区居民与警冲突致多人受伤或被捕 (组图/视频)
  • “去风险”成共识 欧盟峰会确立对华政策
  • 出土时仍闪闪发光 德国发现3千年前青铜剑
  • 租太阳能发电系统 在德国渐受欢迎
  • 西班牙重新成为美国最大橄榄油供应国
  • 德国通过移民改革法案 技术移民更容易
  • 首相桑切斯访基辅 西班牙接任轮值主席国
  • 四川乐山大佛被卖17亿元
global news network
全球新闻网
rfi
法国国际广播电台
  • Vos publicités sur le journal

  • Journal chinois en france

  • 联系我们

  • 订阅报纸 Abonnement

  • Privacy Policy

Kan Zhong Guo (Regards sur la Chine)    19 Avenue d'Italie 75013 Paris, France   Tel.: 01 45 86 01 35  Fax: 01 45 86 06 34
All rights reserved. Copyright © 2002-2026 kanzhongguo.eu