www.kanzhongguo.eu
www.regardssurlachine.com
Journal Chinois
  • Home
  • 报纸在线阅读 e-Journal
  • 栏目分类 Rubriques
    • 法国新闻
    • 中国政局
    • 时事新闻
    • 华人社区
    • 欧洲新闻
    • 欧洲生活
    • 社会百态
    • 历史文化
    • 法律咨询
    • 教育园地
  • 报纸广告 Publicités
  • 联系我们 Contact
  • 发布小广告 Déposez vos petites annonces

文章分类

  • 微博看官场 n°423
    微博看官场 n°423
    (123RF)灯红酒绿迷人眼天朝官场现百态草根挥毫指江山尽看微博大舞台1. @YE5:本朝官员子女都移民国外了,你的孩子读书翻山越岭、淌水过河、溜铁索,你还喊着勿忘国耻。官员情妇扎堆、孩子成群、金钱都堆积成山了,你还喊着勿忘国耻!官员们吃着万元大餐、坐豪车玩通奸、住别墅拿高额福利、到处嫖宿幼女,你吃地沟油喝毒奶粉……你还喊着勿忘国耻,你知道啥叫国耻吗?!2. @c338ki:王石不会告诉你他的前老丈人是当年的广东省委副书记。任正非不会告诉你其岳父曾任四川省副省长。马化腾不会告诉你他的父亲是盐田港上市公司董事。任志强不会告诉你他父亲是曾经的商业部副部长。结论:没有人可以随随便便的成功,但成功人士可以随随便便的讲故事。3. @lihongkuan:《名词新解释:啥叫社会主义?啥叫资本主义?》答:你的东西是你自己的,叫资本主义;你的东西是政府的(实际上是官员的),叫社会主义。4. @岁月:习近平到伦敦访问,成千中国人摇旗呐喊欢迎习大大。大家想象一下,若英国女王来北京,一群英国人摇着英国国旗在长安街呐喊欢迎,高呼“热爱女王”。奥巴马到上海,美国人拿着美国旗高喊“奥巴马伟大”。中国人都会觉得他们傻冒。但中国人拿着五星红旗挥舞呐喊,还敲锣打鼓地制造噪音,人家都已经习以为常了,因为他们没把中国当成正常国家。 
    2015年7月10日By Nancy
  • 公安部尹志山被贬疑云   传其下属涉嫌暗杀习近平
    公安部尹志山被贬疑云 传其下属涉嫌暗杀习近平
    【记者晏清流综合报导】公安部近日一口气通报22人被查,但只公布了两人的涉案情况。其中一名副军职官员尹志山被作贬职等处分,也没有说明原因。还有此前被抓的周永康党羽谈红,作为公安部警卫局正师职参谋,传闻曾受周之命暗杀习近平。据中纪委监察部网站11月3日消息,公安部纪委、驻部监察局对新疆公安边防总队原总队长张根恒(副军职)、内蒙古公安厅现役工作办公室原主任李文利(正师职)等22名公安现役干部严重违纪问题进行了立案审查。除了张、李之外,公安部还对其他3名副军职、15名师职和2名团职公安现役干部党军纪处分。其中公安部警卫局原副局长尹志山被处留党察看一年、撤职、副军职降职为正师职、少将警衔降为大校警衔。但中纪委刊发的通报中,没有说明处分尹志山及其他这些公安现役干部的具体原因。刘千声的《周永康余党》一书中曾述及,公安部警卫局,又称公安部八局,与中办下属的中央警卫局有区别,中央警卫局负责国家一级领导人保卫,即现任和退休的常委级以上官员,而公安警卫局,负责二级国家领导人的保卫。尹志山所在的公安部警卫局,被卷入传闻的暗杀习近平事件。值得注意的是,尹志山快速晋升之时正好在周永康掌管公安部和政法委时期。曾担任周永康的警卫秘书的原公安部警卫局首长警卫处原正师职参谋谈红,传两度受周永康之命试图暗杀习近平。谈红正是尹志山的下级官员。2013年12月5日,有海外媒体援引来自接近中南海的消息称,薄熙来事发被捕后,周永康认为末日来临,决定孤注一掷。在北戴河会议前后,周永康至少两次试图暗杀习近平:一次是在会议室置放定时炸弹,另一次是趁习近平在301医院做体检时打毒针。据指,这些暗杀正是由谈红实施。谈红于2013年12月1日被捕,2014年7月2日这天,作为周永康秘书帮成员的谈红和余刚同时被中纪委通报,开除党籍,并移送司法机关处理。但案件至今未审理,此前对谈红的官方通报中,也并没有提及任何与暗杀有关联的罪名。
    2015年7月10日By Nancy
  • 大陆司法界糜烂  律师定期往最高法院送处女
    大陆司法界糜烂 律师定期往最高法院送处女
    【记者李文隆综合报导】大陆作家慕容雪村日前在新书《原谅我红尘颠倒》英文版新书发布会上,提到一个因担心审查不通过没写进的真实事件,指有律师投最高法院大法官所好,定期给他送处女。慕容雪村曝让人震惊情节据美国之音报导,大陆知名网络作家慕容雪村毕业于中国政法大学, 10月29日,他的长篇小说《原谅我红尘颠倒》英文版发布会在北京三里屯的“老书虫”书店举行。这位被称为中国敢言的批判现实主义作家就中国的法制和新闻检查制度等与读者进行了交流。慕容雪村介绍了他2005年开始写的这部长篇小说《原谅我红尘颠倒》。他说,因为在大学读的是法律,所以对司法制度这个行当非常熟悉。在这部小说中,慕容雪村从一个律师的角度,叙说了当代中国社会中的“罪恶、阴谋、堕落、势利、虚伪、凶残、歹毒、肮脏、矜持、善良、固执”。慕容雪村说,他本来想在作品中写入一些生活中的情节,但担心无法通过审查,就主动放弃了。慕容雪村举例提到一个肮脏的情节:“广东的一个大律师告诉我,有一个在牢里的律师,陈卓伦,他是做经济案件的律师。他当时和最高法院的大法官关系很好。这个大法官特别喜欢处女,陈卓伦就定期给他送,做这样的交易。”官场烂透法官也疯狂自江泽民时期色情治国起,官场更加糜烂至极。在当局近年反腐中,透过落马官员“通奸”一说,已揭开了官场淫乱黑幕一角。而据港媒《争鸣》5月号援引政法委消息,近3年落马被判刑的地厅、省部二级高官1470多人,其中有1200多人患有不同程度性病在接受治疗,包括刚被判刑的前国资委主任蒋洁敏、前四川人大主任郭永祥、前广东省政协主席朱明国。据分析,官员性病多来自包养情妇和嫖妓。据港媒《动向》10月号披露,7月12日被查的中共最高法院副院长奚晓明,在被“双规”期间,已举报了原上司、现任中共人大副委员长王胜俊贪腐敛财、好色、渎职等违纪违法活动。其中,奚在王胜俊生日、晋升日,送给王现金11次累计290万元;大连、青岛、天津、珠海、无锡住宅6幢;推荐、物色9名女子供王寻欢作乐。1946年出生的王胜俊曾任中共中央政法委员会副秘书长、秘书长,是前中共常委罗干、周永康的秘书帮人马。2008年3月15日任最高法院院长。2013年3月任中共人大副委员长。除了最高法,各地法官淫乱事件也不断在网络有所曝光。2013年8月2日,有网友曝光上海市高级法院法官陈雪明、赵明华等5名官员在夜总会集体嫖妓视频,在官方对外确认后,众法官嫖妓事件令外界哗然。2013年12月,网上热传短片,指湖北省高级法院一名叫张军的法官“嫖娼”,据传与法官开房女子是律师。法院最初藉文字游戏否认,后改口承认,并指已免去涉事人的庭长职务,但没回应片段中与法官开房的女子是否律师。另据《法制晚报》2015年4月14日报导,湖南益阳市继赫山区法院副院长王茂华被曝当月初背妻密会情人后,又有市民投诉,该法院行政审判庭庭长曹德钦包养有夫之妇,并于两会期间在酒店开房作乐。 
    2015年7月10日By Nancy
  • 宁夏现“首虎”  北京上海风声鹤唳
    宁夏现“首虎” 北京上海风声鹤唳
    【记者晏清流综合报导】11月6日,大陆官方通报了宁夏自治区政府副主席白雪山被查的消息,多家陆媒均转载了新华社报导,并突出只有京、沪两地未现“首虎”。北京、上海被认为是江泽民派系势力顽固的两大地盘,也是习近平反腐遭遇阻力最大之地,两地打虎动向备受瞩目。(Getty Images)宁夏现“首虎”引各方聚焦上海北京11月6日晚间,大陆官方通报宁夏自治区政府副主席白雪山被查,这是“十八大”后的宁夏“首虎”出现。至此,今年由中纪委打落的省部级“老虎”增至26人。新华网以标题《中纪委今年已经打下26虎  十八大后仅京沪无虎》刊发报导,其它官媒和门户网站也以这一标题,突出强调了目前仅北京、上海无虎。此两地均属大陆政经重地,反腐动向引人关注。香港《前哨》杂志曾刊文称,习近平的反腐行动遇到顽固阻力的地方,是江泽民的四大地盘:北京、上海、江苏和深圳。文章引述消息人士透露,王岐山的中纪委已经悄悄采取行动。一旦条件成熟,王岐山就会来一个石破天惊!其中,江派背景的深圳原书记王荣今年3月已被正式调离深圳,随后深圳官场被习近平当局进行大动作人事清洗。而在江泽民老家江苏省官场,已被大举整肃,江的“扬州大管家”、南京市长季建业,以及南京市委书记杨卫泽等一大批官员落马。打虎逼近江泽民“上海老巢”江泽民进入中南海前曾主政上海,因而上海历来被认为是其老巢。早在江泽民心腹周永康去年7月29日被拿下的次日,王岐山派出的中央巡视组就进驻上海。英国《金融时报》当时报导称,这标志着当局反腐运动已转向上海,烧向江泽民的大本营。去年7月,江泽民密友、上海光明集团原董事长王宗南被查,今年8月一审被判18年。今年1月6日上午,江泽民长子江绵恒“卸任”中科院上海分院院长。这一消息被认为是江泽民失势的重大信号。1月21日,由“外滩踩踏事件”引致上海一批官员被撤职或被处分。海外观察认为,“外滩踩踏事件”背后黑幕重重,真正黑手正是江泽民“上海帮”。而自去年下半年至今上海已查的一批官员中,还未有较高级别官员落马。其中8月19日被立案侦查的上海市政府原副秘书长戴海波(正厅级),被认为是上海市委书记韩正的亲信之一。香港《太阳报》则报导称,戴海波与江泽民儿子江绵恒、江绵康关系非常密切。10月18日,中纪委通报中国东方航空集团公司涉及利用公司资源进行利益输送等问题。而江泽民之子江绵恒,现任上海机场集团公司等单位的董事会成员。外界猜测输送利益可能对象之一就是江绵恒。海外媒体此前曾曝光,江绵康长期占据上海“闷声发财”,其掌控上海市政建设油水最多的部门——上海建设交通委员会,这一机构直接与腐败重灾区土地领域相关。北京官场大换血后“首虎”引猜测北京官场今年以来现多轮深度换血。据《新京报》5月24日报导,北京公布涉及87名局级官员的调整。当时报导称,今年以来北京已有273名局级官员被调整。港媒《明报》评论称,北京官场如此大规模的人事调动十分罕见。北京作为一个政经重地,各派系都需要仔细经营,此轮调动的背后,或许有巩固势力的安全考虑。文章援引香港时事评论员刘锐绍认为,2015年是习近平主政第三年,在人事上也将是最重要的一年,必将在巩固自身力量和寻找到可以合作的盟友后,进行一次党内中高层各级的洗牌。据悉,江泽民亲信早年在京城多有人事布局,北京市前两届主政者分别是贾庆林和后任的刘淇。这两人也为江派在京城培植不少势力。现任北京市市长王安顺曾长期在石油系统工作以及在国土资源部工作,是周永康的旧部。而据海外中文媒体曾报导,北京市委书记郭金龙涉及处理2012年3月18日凌晨北京发生的、导致令计划的儿子令谷当场死亡的法拉利车祸。香港《明报》分析10月29日结束的五中全会称,在央视的有关报导中,有发言镜头的官员,不下数十名之多,仅政治局委员就有4人,而且都是地方官员,但未见北京市委书记郭金龙发言的镜头。早在今年4月初,港媒曾引述消息称,北京官场的新一轮重大人事变动将进行,涉及到的北京市委书记、市长双双被换。但该消息并未获得官方证实。此外,7月初再有京城传言指,北京市委书记郭金龙可能会被调整。北京观察人士认为,习近平反腐深入和北京官场换血动作如此之大,在“首虎”未现的北京,江派色彩浓厚的刘淇和王安顺,以及郭金龙,都有可能被揪出。
    2015年7月10日By Nancy
  • 盘点大陆市长非正常死亡  王宝森最离奇
    盘点大陆市长非正常死亡 王宝森最离奇
    柳州市长“非正常死亡”《南方都市报》11月5日报道称,11月4日晚9时47分左右,柳州市委副书记、市长肖文荪落入柳江河中,最终在医院抢救无效身亡,死亡原因正在调查中。据柳州媒体人士介绍,坊间传闻称,近期盛传肖文荪被调查,或许与此有关。11月5日上午,广西媒体界流传一有关肖文荪溺亡的续报消息称,肖文荪与其秘书孙德强在柳江河边散步时落入水中。中共柳州市委办公室5日凌晨2时15分消息,肖文荪经医院抢救无效死亡,原因是溺亡。报道引述柳州党政人士披露,5日上午,柳州市政机关很多人获知,肖文荪已落水死亡,秘书行踪尚未确定。《新京报》11月6日报道称,事发当晚,肖文荪落水后,其秘书孙德强还曾打电话报警,多名前往救援的工作人员还看到了孙德强。但当媒体向中共柳州市委宣传部和警方等多个部门求证孙德强下落,均未得到回应。《中国广播网》11月6日称,孙德强生死不明消息不实,他不但没有落水,现在正在正常工作。对此,海外媒体多维评论认为,平时有专车司机接送的市长,竟然少见的和秘书深夜到河边散步。更离奇的是,肖文荪落水溺亡,秘书孙德强报警后失踪。两天后被披露“正常上班”。大陆市长  多人非正常死亡在大陆政界中,肖文荪并非首位非正常死亡的市长,在他之前已有数名市长、副市长非正常死亡。2003年8月26日,原江西省上饶市委书记余小平在家中自缢身亡。2004年7月5日,江西省纪委通报,余小平被双开。2009年11月26日凌晨,前湖南武冈市副市长杨宽生使用菜刀、剪刀、水果刀割腕以及触电未死后,最终跳楼身亡,留下一份简短遗书。警方称是精神抑郁自杀,但坊间流传杨宽生是被害。其家属始终质疑警方的调查结论。2010年4月8日,福建省莆田市原市长张国胜坠楼身亡。有传闻称,张国胜生前即将被中纪委调查,被福建省新闻办否认。2014年6月5日,山东潍坊市委原常委、副市长陈白峰被发现在其住地附近自缢身亡。媒体引述陈白峰亲属介绍,他曾有多年的抑郁症病史。大陆市长王宝森“自杀”最离奇1995年4月4日,时任北京市委常委、常务副市长王宝森开枪自杀。新华社在同年7月报道称,王宝森滥用职权,犯有严重经济罪行,中纪委开除王宝森党籍。据《江泽民其人》一书披露,1994年十四届四中全会后,邓小平移交权力全退后,江泽民认为打倒时任北京市委书记陈希同的时机成熟,但缺少一个机会。江泽民按照薄一波的建议,决定选择对王宝森下手打击陈希同。1995年,首钢前董事长周冠五因经济问题下台,其子周北方也被捕入狱。北京市秘书集团受贿案被曝光,副市长王宝森在同年4月死在了北京近郊怀柔县一个叫崎峰茶的山上,官方的口径是王吞枪自杀。而实际上从现场的脚印、创口、火药、弹壳等线索可以看出:王是他杀而非自杀。一个明显的证据是:现场只找到了子弹头,而子弹壳是警方用探雷器找到的,该子弹壳已经被踩入土里。王死的地方人迹罕至,事发后又保护了现场,弹壳被“踩入土里”只能说明王死的时候身边有人。据国安内部消息透露,这个人就是江泽民派的国安特工。之后央视大播特播王宝森“畏罪自杀”消息。最终江泽民费了九牛二虎之力,拿对外交往中接受价值55.5万余元贵重礼物作为理由,将陈希同判刑16年。
    2015年7月10日By Nancy
  • 曾庆红妻侄女被免职
    曾庆红妻侄女被免职
    【记者李文隆综合报导】曾庆红侄女王晓玲日前被证实免去广州市委常委兼纪委书记职务,官方消息称是“到龄退休”。王晓玲曾因被原《广州日报》社社长、广州日报报业集团董事长戴玉庆举报,以及陷履历造假等丑闻备受关注,官媒均有大量报导。而这次陆媒报导王晓玲离职消息时,也不忘提起王晓玲这一“心病”。有分析认为,这显示曾庆红的确大事不妙。多家大陆媒体11月3日报导说,原广州市委常委兼纪委书记王晓玲已卸任,刘连生接任。王晓玲的背景着实不一般,她是江泽民的“大总管”曾庆红夫人王凤清的侄女,她原本是一名护士,后进入深圳工商局任办公室主任,2003年升为广州市副市长,2007年6月任广州市委常委兼任宣传部部长,2011年12月任市纪委书记等。可以肯定的一点是,以其护士的背景,能爬到如此高位,没有曾庆红的帮忙是完全不可想像的。大陆财新网11月3日报导再公开提及让王晓玲备受争议的多项丑闻,接连触碰其三处“心病”。财新网报导提到,王晓玲在任时,广州市纪委查办了戴玉庆案。案件移交司法机关后,戴玉庆否认受贿。他还在一审开庭期间,当庭举报王晓玲,并称他因抵制王晓玲招致“打击报复”,而围绕此案的争议仍在继续。戴玉庆当时在法庭上举报王晓玲在担任广州宣传部长时干涉广州日报经营业务和自建办公大厦工程,还举报王晓玲亲属涉嫌深圳股票交易所“粤传媒”股票内幕交易,主要涉及广州日报上市过程中的违规运作。有分析称,陆媒有意高调报导此事,其意恐怕不仅仅是在王晓玲,而是在其背后的靠山曾庆红。有广州知情人士透露,从2003年起,举报王晓玲的约有几万件次。例如,王晓玲当上纪委书记后,与其弟“配合默契”:她在前面抓人审查,其弟在后面找被“双规”的官员家属,明码实价收钱,根据每家存款和房产额来收取,贿款在300万至1千万间,通过澳门赌场支付,他们在海关有“关系户”,可以带人过关。收到钱之后,王晓玲就将这些人“大事化小,小事化了”。而目前已落马的时任广东省纪委书记朱明国和广州市委书记万庆良都曾是王晓玲的大后台。朱明国和万庆良当时保王晓玲,都是冲着曾庆红去的。自去年以来,习、王针对曾庆红家族、马仔采取了一系列行动,除了王晓玲被举报公开被媒体敲打外,曾庆红的心腹、华润集团前董事长宋林和政协副主席苏荣落马,被指是曾庆红“秘密武器”的国家安全部副部长马建也在今年初接受调查;此外,还有传闻称曾庆红被监视居住,其弟弟曾庆淮涉足的文艺界中的大腕频频被打。此次王晓玲下台时,她被实名举报贪腐的消息再次被揭,透露出曾庆红目前处境的确不妙。 
    2015年7月10日By Nancy
  • 首例“妄议中央”  《新疆日报》前党委书记遭双开
    首例“妄议中央” 《新疆日报》前党委书记遭双开
    【本报综合报导】11月2日,大陆官方宣布,《新疆日报》前党委书记、总编辑、副社长赵新尉,因“妄议中央”等原因,被“双开”(即开除党籍和行政职务),并移送司法。外界分析认为,时值王岐山推出新《处分条例》之际,赵新尉成为“妄议中央”的首例,他的落马对中共官员意味浓厚。时事评论员唐靖远说:“这个条例出台的首要目的,是针对党内的,而且是针对党内相当级别的官员。因为有一个道理很简单,能够真正的以妄议大政方针,来干扰到习王的政策的人,那都是有权力有能量的人。一般的人发发牢骚,说几句话,根本就动不了他们什么。这个所谓妄议中央的大政方针,如果换一种说法,可以理解成越权、干政的代称,指向性很明确的。”赵新尉被立案审查,除“妄议中央”罪名外,还被控以权谋私等。外界解读,王岐山拿文宣系高官开刀,警告刘云山的意味明显。刘云山是江泽民在文宣系统的代言人。而曾庆红、江泽民都屡次写信干政,也属于妄议的范畴。 
    2015年7月10日By Nancy
  • 徐翔是谁的白手套?                  大陆“最牛私募”被抓
    徐翔是谁的白手套? 大陆“最牛私募”被抓
    【本报综合报导】大陆“最牛私募”泽熙投资管理有限公司总经理徐翔,11月1日在上海到宁波的高速公路上,被公安部门在封锁交通的40分钟内追捕抓获。公安部当夜宣布徐翔等人涉嫌非法内幕交易、操纵股市,被公安机关依法采取刑事强制措施。分析指出,徐翔只是背后大佬们的“白手套”,更大的反腐风暴即将来临。徐翔遭警方逮捕。(Getty Images&网络图片合成)有宁波“涨停板敢死队总舵主”、“私募一哥”之称的徐翔被抓,轰动大陆,也引起海内外媒体关注。有港媒评论披露中国股市内幕,指徐翔在股市“吃人”被抓罪有应得,但其只是替罪羊,并揭露权贵家族如刘云山之子刘乐飞在股市敛财黑幕。股灾中逆势增长的泽熙只有高中学历的私募投资经理徐翔,以高收益率和对市场“精准的把控”能力闻名于私募界,旗下的泽熙投资自2009年12月成立以来,3期累计增长率近22倍。今年6月中旬暴发的股灾中,很多私募基金管理的产品遭遇净值腰斩、爆仓、清盘,而自6月15日到8月15日的两个月中,泽熙投资的5支产品净值全部逆势增长。截至10月16日,旗下泽熙1期到5期今年来收益率分别为311.67%、152.76%、369.95%、204.78%、177.07%,收益率领跑私募基金。“白手套”和主人的手段喜投网董事长黄生,3日撰文《徐翔之后,更大的风暴要来》,揭开了“白手套”徐翔和其背后主人联合牟取暴利的手段:“某些阶层在高位,不方便炒股,于是就选择代理人炒作,让自己的亲戚、亲属买入代理人操盘的基金,然后将重组等内幕消息告诉该代理人,让代理人提前埋伏,再指令基金、券商开始拉升,让代理人的基金坐享高收益,代理人基金再高位抛售,指令基金、券商高位接盘。这是最恶劣的手法,不但套牢了大量的散户,同时让国有基金、券商等为其接盘,损害了大量基金持有人的利益。”黄生称这种手段,是中国股市二级市场腐败的登峰造极,如果不是这些人打劫国家队的救市资金,证券业的反腐不会这么快到来。值得注意的是,在徐翔出事后,有大陆财经人士披露,其私募基金背后涉及数名红二代及官二代。海外媒体多维引述评论分析称,徐翔掌控的基金不对外开放,因此只有少数特权阶层才能认购持有。更大的风暴将至11月2日,大陆媒体已经传出消息,农业银行原行长张云被带走协助调查。又有传闻透露,张云已被撤销党内职务,降为正处级。外界评论,副部级的行长去协助调查,中纪委的主要目标应是比他级别更高的“老虎”。黄生也指出:“公安部定性徐翔涉嫌内幕交易和操纵股市,是谁提供了内幕消息给徐翔?因为徐翔的基金不对外开放,只有少数特权阶层能买到,那么是谁购买,并持有了徐翔的基金?哪个基金、券商在高位为徐翔的基金出货、接盘?只要查这3个问题,将会掀起惊天大风暴。”“这仅仅是二级市场的反腐,包括徐翔,包括证券公司被查等。股市真正的反腐在于一级市场,这个市场酝酿着更大的反腐风暴,也将更惊人,更恐怖。”不排除刘乐飞被停职并交代问题,也是在“协助调查”更大、更高的“老虎”。时评人士郑中原认为,最近当局很有可能正式抛出刘乐飞。在中信证券已出了大问题的情况下,刘乐飞想自保不易。如果动了刘乐飞,对刘云山是最危险的信号,其命根子等于被王岐山一击即中。 
    2015年7月10日By Nancy
  • 什么是遗产的“预留份”
    什么是遗产的“预留份”
    马女士问:我先生是法国人,和前妻育有两个子女,离异后和我结婚。请问他是否可在遗嘱中把他的房产全部赠送给我,或让我获得尽可能优惠的分配方案?有人和我谈起“遗产预留份”,请问这是个什么概念?望能得到您的解释。新桥律师答:根据法国法律中有遗产预留份的原则,马女士的丈夫不可能把遗产完全留给妻子。所谓遗产“预留份”是法律为死者的直系卑亲属(子女)保留的部分。预留份的评估日期为遗产所有人去世之日。享有预留份的直系亲属包括婚生、非婚生和收养子女。如果死者没有子女,其在世的配偶也享有预留份。由于预留份的存在,立遗嘱人不能在遗嘱中随意处置财产。自2007年后,死者的尊亲属(父母)不再享有预留份。他们只能在子女无后代的情况下收回赠送给子女的资产,但各方索回的比例不得超过遗产总额的四分之一。如果预留份享有者未得到应有份额的遗产,他们可向法庭要求减少遗嘱赠予的数额。但此诉讼不告不理,当事人可主动放弃预留份。预留份的计算方法是:如死者留有一个子女,子女的预留份为总额的二分之一。如果死者留有两个子女,子女的预留份为总额的三分之二。如果死者留有三个子女,子女的预留份为遗产总额的四分之三。如果死者的子女已经去世,去世子女的后代可代位继承。自2002年,死者的在世配偶至少可继承四分之一的遗产。如果死者生前希望让未亡配偶继承更多的遗产,他可在遗嘱中减少预留份比例,使未亡配偶继承遗产的全部用益权(使用管理权)或四分之三的用益权加四分之一的全部产权,条件是所有子女都为未亡配偶所生。在没有子女的情况下,在世配偶可继承死者的全部遗产。在本案中,马女士的丈夫和前妻育有两个子女,他们的预留份占遗产的三分之二。因此,马女士最多只能继承三分之一的遗产。不过,在遗产继承方面还是有不少避税“窍门”的,例如为了扩大预留份,祖父母“收养”孙子女,购买房东房屋,成立和转让不动产公司股份或在银行给子女开户等不一而足,而且这些方式都是完全合法的。新桥律师事务所地址:1 Place Boieldieu 75002 Paris  地铁:8号或9号线Richelieu-Drouot电话:01 42 96 42 71/ 06 15 13 03 00传真:01 42 96 23 ...
    2015年7月10日By Nancy
  • 法国有限责任公司股份转让介绍(上)
    法国有限责任公司股份转让介绍(上)
    法国有限责任公司(Société à responsabilité limitée 或简写 SARL),是法国最常见的公司形式之一,股东人数最少一人,最多可到一百人。股东进行股份转让,需要遵守一定的程序才有效。而且,股份转让也需要对公司进行经营状况、劳工制度和财务数据分析,以便确定各方都能接受的股份转让价格。本文会从转让程序和对股权受让人的影响两方面进行具体介绍。转让程序• 条件- 股份让与人是成年人(或是独立自主的未成年人)。注意:如果是未成年人,必须由其法定监护人代表。- 如果股份是夫妻共同财产,另一方需要提供转让(或购买)同意书,证明知晓股权转让事宜。• 股权受让人需经过其他股东的同意如果股份转让给公司以外的第三方:- 股权让与人通过法庭执达员文书或带回执的挂号信通知公司和其他股东其出售股份的决定;- 公司法人召集股东大会,或者,如果章程允许,在收到通知的八天内书面咨询各位股东的意见;- 股权受让人必须获得多数赞成票方可获得转让的批准。票数必须至少达到一半的股权,除非章程规定的股权数更多。股权让与人应该参与投票。(注意:也可以在签署股权受让书时,取得各位参与受让的股东的同意。)- 通知书送达后三个月内,如果股东没有回复,则视为默认同意股权受让人。(注意:即使公司进入了破产程序,股权的转让是出于资产重组计划的目的,股东的同意仍然是必须的。)如果股份转让给夫妻、父母或子女,或其他股东:- 除非章程另有规定,股份转让是自由的。可以在章程中规定即使在这种情况下也需要股东同意,与股份转让给公司以外的第三方条件相同。(注意:非直系亲属,即兄弟、姐妹、表或堂兄弟姐妹、叔伯、阿姨等,被认为是第三方。)在股权受让人未获得同意的情况下,如果股权让与人已经持有股份至少两年,其他股东必须购买,或由获得同意的第三方购买,或公司自己购买。在最后一种情况下,股东们必须取消该部分股份,降低公司的注册资本。如果在同意被拒绝后三个月内,公司没有回购股份,原先的股份转让可继续进行。• 转让手续- 书面转让书由买卖双方通过律师书写。转让书中需要写明双方的联系方法、转让的股权数、价格和股权受让人获得的同意。- 公司法人需注意以下事项:在非例行股东大会上修改章程,或在股权转让书中注明修改的公司章程条款。- ...
    2015年7月10日By Nancy
  • 2015巴黎香街圣诞市场与彩灯
    2015巴黎香街圣诞市场与彩灯
    【记者苏晓综合报导】圣诞节将至,它将又一次为巴黎这座城市染上美丽又梦幻的色彩。今年在香榭丽舍大街上的圣诞市场及圣诞彩灯都是不容错过的浪漫节日活动。下面小编就简单地为您介绍一下吧:香街尽头的圣诞老人。(AFP/Gettyimages)香街圣诞市场香街圣诞市场在2015年11月13日至2016年1月3日期间举办。为了庆祝年终岁尾、辞旧迎新,圣诞市场为这条世界著名的漂亮又浪漫的香榭丽舍大街,装点上繁华热闹的节日氛围。今年,圣诞市场依旧有丰富多彩的活动,旋转木马还有各色摊位都在等待您的光临。另外还新增30个补充摊位在香街转盘(Rond point des Champs-Élysées)附近,让您拥有更多游览的机会和购物的选择。香街圣诞市场又可称作“圣诞村”(Village de Noël)。圣诞村将带着200个白色木屋展位全面回归,其中还包括来自各地的手工艺者的展位,为浪漫的香街又增添了一份神奇的意境。另外还有甜点小吃和各种快餐店。今年的圣诞市场规模扩大延伸至星形广场(Place de l'Etoile),不愧称为一个真正的香街“圣诞村”。每年都有超过1500万的游客前来光顾这个著名的圣诞市场。那里有许多丰富又免费的娱乐活动,更让无数的孩子们感到兴奋,因为每年都能看到有趣的街头表演,更有雪橇上的圣诞老人亲自迎接小朋友们。特色的手工艺展位为今年的香街圣诞市场更添品位,40个手工艺者将会为您揭开手工创作艺术的神秘面纱,并且还可普及手工艺知识。手工艺者们将会为您展示原创作品,您会在那里遇见来自全法国的手工艺术家,与您共同分享他们的创作激情。另有6个特别展位是由国家级的协会组成,比如民间救援协会(Secours Populaire)。沿着香街悠闲地漫步,您将会看到各式各样的木屋摊位,有蜂窝饼(gaufre)、可丽饼(crêpe)和各色甜点小吃等让人目不暇接。除此之外,在这样欢乐的节日里,一个可以俯瞰巴黎夜景的梦幻摩天轮,自然也不能缺席,它将第二十次给人们带来节日的喜悦。香街圣诞市场2015年11月13日至2016年1月3日期间开放开放时间:每周日至周四,中午12点至午夜零点;每周五至周六,延长至次日凌晨1点地铁:1号/13号线Champs-Elysées Clémenceau;或1号/9号线Franklin Roosevelt香街圣诞彩灯点灯仪式在节日期间,美丽的彩灯将在2015年11月18日至2016年1月6日为香街穿上华丽的衣裳。值得期待的还有11月18日晚,著名法国演员让•杜雅尔丹(Jean Dujardin)将出场与巴黎市长一起主持这一届的彩灯典礼。法国影帝让•杜雅尔丹将领着来自帮助重病儿童实现梦想的“小王子协会”(Association Les Petits Princes)的两名患病儿童一起参与彩灯典礼。Blachère公司为这场演出还精心设计了一场绽放在沿街400颗树上的彩灯流星雨,这将是一场不可思议的炫丽灯秀,用活力四射的白色光亮线点缀香街的美景。LED灯泡,节能照明,在巴黎召开第二十一届联合国气候变化大会(COP21)之际,香街的灯饰也将着重于节省能源。香街委员会主席Jean-Noël Reinhardt先生介绍,2006年彩灯耗电量达到48万千瓦,2007年由于使用了环保的LED灯泡,节省了70%的电力。彩灯的耗电量逐年减少,预计2015年只需10,990千瓦。
    2015年6月10日By Nancy
  • 巴黎首家漂浮宾馆将于明年开业
    巴黎首家漂浮宾馆将于明年开业
    【记者晨光综合报导】您想漂浮在塞纳河上度过良宵吗?您的这一梦想即将实现了。巴黎首家漂浮在塞纳河上的旅馆将于明年第一季度开业。这家旅馆重达650吨,设有58间客房,将漂浮在Austerlitz河岸附近的塞纳河水面上。巴黎的塞纳河(AFP/Getty Images)这家漂浮在水上的三星级宾馆名叫“Off Paris Seine”,主要持股者是Novaxia。这家独一无二的旅馆将漂浮在离河岸10米远的水面上,650吨的主体结构包括54间15平米的房间和4套30平米的套间以及一个长10米宽2米的游泳池,从房间窗户可以欣赏塞纳河的美景。河岸上还设有400平米的露台。该水上宾馆将于2016年第一季度正式开门营业,届时将有30名员工,设有可接纳80名客人的餐厅。宾馆客房的价格从每晚160欧元到450欧元不等。该旅馆造价为1100万欧元,其中主要持股者Novaxia集团出资57%。该旅馆将在可持续发展方面树立楷模,将能源消耗减少到最小,并配有收集天然水的系统。由于旅馆漂浮在水上,有很多技术问题需要解决,同时需要控制重量分布以保证稳定性。旅馆的外壳在Dieppe建造,在Rouen组装,完工后将于11月中旬通过水上运输抵达巴黎。据悉,这种创新的水上宾馆概念可能会在其它城市或国家推广。
    2015年6月10日By Nancy
  • 2016年预算草案国会议员加强、优先年轻人就业
    2016年预算草案国会议员加强、优先年轻人就业
    【记者彭晓莹综合报导】为了持续降低失业人数,法国国会议员在11月6日讨论2016年预算草案时,加强了优先年轻人就业的预算。今年9月,法国失业人数具有明显下降(-0.7%),其中年轻人的失业人数下降了2.6%。法国劳工就业培训和社会对话部长莉雅姆-埃尔-库姆里(Myriam el-Khomri) 表示,2016年将是使失业率保持下降趋势的重要一年。伴随对明年经济状况好转的预测,20%的预算将被用于“政府补贴型合同(Contrat aidé)”,然而“新合同”将从2015年的34,5万份降低到29,5万份。预算草案还提供了20万份新的非市场合同(Contrat non marchands),6万份市场合同(Contrat marchands)和3,5万份未来岗位合同。国会议员还通过了一项旨在帮助青年就业的修正案。该修正案为帮助16至25岁青年解决就业问题的地方机构加强了1200万欧元的预算。虽然新合同的数量有所减少,但是帮助年轻人进入社会的的补助却提高了7800万欧元,特别是一个新增的名为“青年保障”(Garantie jeunes)机构,将在明年为6万名没有学历和工作的18至25岁青年提供就业陪同与每月450欧元的补助。最后,政府还将拨出15亿欧元和推出一项新出台的允许微型公司(TPE)雇佣未成年学徒的补助,来发展学徒工作。
    2015年6月10日By Nancy
  • 圣诞老人即将开始给孩子们回信
    圣诞老人即将开始给孩子们回信
    【记者晨光综合报导】法国邮政(La Poste)于近日宣布,圣诞老人将于11月17日开始回信,希望给圣诞老人写信或发邮件的小朋友们,从这天起就可以提笔写信,圣诞老人的秘书们将一一回复信件。法国邮政在近日的一个通报中称,今年圣诞老人的秘书处将于11月17日开张,自该日起,孩子们可以写书信或发电子邮件给圣诞老人。当圣诞节临近时,圣诞老人将会很忙,所以最好在12月22日之前给他写信,以保证可以及时得到回复。孩子们只要在自己的信封上标明Père Noël(“圣诞老人”的法语)或在圣诞老人的网页www.laposte.fr/pere-noel上发电子邮件,圣诞老人就可以收到孩子们发给他的消息。圣诞老人有60多位秘书,他们都是在邮局客户服务部工作的志愿者,将会给每个孩子一一回复,并寄给他们个性化的卡片。去年,邮局向圣诞老人传递了110万封信和逾12万封电子邮件,这些邮件来自世界各地的140个国家。这项免费服务创始于1962年,第一年就收到了5000封孩子们寄给圣诞老人的信。
    2015年6月10日By Nancy
  • 法国对抗伊斯兰国 将部署航母
    法国对抗伊斯兰国 将部署航母
    【中央社记者曾依璇巴黎5日专电】法国总统奥朗德今天针对叙利亚和伊拉克情势召开国防会议,决定部署航空母舰“戴高乐号”以对抗圣战组织伊斯兰国(IS)。总统府爱丽舍宫(Elysee)表示,奥朗德(Francois Hollande)在会中强调,解决叙利亚内战冲突的唯一方式就是朝政治过渡迈进,还说叙利亚总统阿塞德(Bachar El Assad)无论如何都不会是叙利亚的未来。会中决定部署戴高乐航空母舰(porte-avions Charles de Gaulle),参与对抗伊斯兰国的行动。爱丽舍宫还提到,经检视坠毁在埃及的俄罗斯客机结果后,已采取所有的预防措施,确保海外法国人民的安全;此外,法国和埃及的夏姆锡克(Sharm el-Sheikh)之间没有任何直飞班机。科加雷姆航空9268号班机于10月31日预定从夏姆锡克飞往俄罗斯圣彼得堡,起飞后不久坠毁在西奈半岛中部山区,伊斯兰国分支曾宣称这起空难是他们所为,尚未经证实,而英国调查后认为失事原因可能是炸弹爆炸。
    2015年6月10日By Nancy
  • Fnac与Darty联姻 法国新巨头即将诞生
    Fnac与Darty联姻 法国新巨头即将诞生
    【记者林莲怡综合报道】法国市场上的两大巨头Fnac与Darty历经数周谈判,在11月6日“终成眷属”,两家公司在当日早上发表联合声明,宣布对合并条款达成一致,以股票交换方式合并。位于 La Defense的Fnac招牌。(AFP/Getty Images)试图抵抗来自网络销售的竞争,法国知名的文化产品和电器产品零售商Fnac提出收购家电零售商Darty,以在低迷的消费环境中创造出新的行业领导者。谈判决定曾一度推移,但在Fnac做出让步后,Darty最终表示同意。面对蓬勃发展的网络购物,特别是气势逼人的全球最大的互联网线上零售商亚马逊(Amazon)的威胁,Fnac——销售IT,高科技、文化产品的专家,和Darty——家居产品专家的联姻迫在眉睫。一位共同股东表示,二者联姻是共同抗战强劲对手亚马逊的唯一方式,被网络巨人击垮的文化、书籍和音乐店“维珍”(Virgin)就是很好印正。而投资方并没有看走眼,自从双方开始讨论合并之后,Fnac的市价即增长了10%。Fnac在全球共拥有184家专卖店(其中法国占111家),14 500 名员工;Darty拥有400家专卖店(法国占222家),12 600名员工。两家店在法国的总和超过330家。Fnac在2014年的净利润为4100万欧元,营业额为38.9亿欧元(-0.3%);Darty去年的净利润为1380万欧元,营业额为35.1亿欧元(+3.2%)。Darty现在拥有家电市场15%的占有率,加上Fnac,将有望迈过20%的门槛。合并后两家公司将特别在共同采购方面占有优势,从诸如索尼(Sony)和三星(Sumsung),或者苹果(Apple),以及Fnac与Darty两家店均销售的科技、电话、电视、小家电,和高保真音像等产品的供应商那里得到更好的价格,从而提高利润。据悉,几个月之后,新销售机构即将重新进行价格谈判。虽然目前还很难给出准确的收益数字,但是据观察家们认为,谈判的利润空间可以达到2%,即一年几千万欧元。除此之外,这两个品牌还可集中自己的物流网络,并优化他们的储存方式。但双方将继续保持各自的专卖店名称,销售点和网站。Fnac和Darty各有千秋和历史,并对客户有各自的承诺,比如Fnac的“购物咨询”和Darty的“售后服务”。有关人士评论说:“Darty和Fnac将在合并中相互学习,它们不仅将拥有更强的商业实力,在服务方面也会更具竞争力。”
    2015年6月10日By Nancy
  • 法暂时恢复边境管制                    COP21气候峰会安全措施
    法暂时恢复边境管制 COP21气候峰会安全措施
    【记者彭晓莹综合报导】11月6日,法国内政部长卡泽纳夫(Bernard Cazeneuve)宣布,为了确保第二十一届联合国气候变化大会(COP21)能够顺利安全地举行,法国政府决定在11月13日至12月13日期间“重新施行边境管制”。法国巴黎将在今年11月30至12月11日举办第二十一届联合国气候变化大会Cop21(AFP/Getty Images)Cop21将在11月30日至12月11日在巴黎举行。卡泽纳夫表示此次加强边境管理的措施是暂时性的。他说:“在这一个月中,我们将恢复边境检查,但这并不意味着中止欧盟的申根协议。”2006年的《申根边境法》(Code frontières Schengen)中有明文条款规定,允许成员国在例如“公共秩序和内部安全受到严重威胁”的特殊情况下,实施边境管理措施,巴黎的气候变化大会正符合这一条件。以前举办该大会的东道主国家也曾执行过边境管制,如2009年在丹麦和2013年在波兰的气候大会,主办方也都选择了短期加强对边境的管理。同时卡泽纳夫还强调,此决定与持续了几个月的移民危机没有任何关系。他说:“并不是因为我们在申根条款允许的情况下,在未来几周开始管制边境,就会因为要面对移民危机而走上质疑申根原则的道路。”他还表示,最需要管制的是欧盟的边境,否则申根地区很快将无法保持内部自由流动的能力。从11月13日起的一个月里,包括公路、铁路、海运和航空等所有交通工具的过境点都将被检查。从以往的经验来讲,边境管制不会对法国的公民带来太大影响。法国公民在通过边境时向海关出示相关有效证件即可,只是所需时间略长。内政部长表示,大会举办期间法国将迎接几十位国家和政府元首、几万名国家代表、记者和与民众,所以对于法国政府来说,保证与会者的安全是必不可少的。据悉,这已经不是法国第一次恢复边境管制,以往的重大会议也曾有过此类的安排。例如,2009年斯特拉斯堡(Strasbourg)举办的北约峰会(Sommet de l'Otan),2011年的G20戛纳峰会等。
    2015年6月10日By Nancy
  • 罗马尼亚火灾死亡人数升至44人 市长被捕
    罗马尼亚火灾死亡人数升至44人 市长被捕
    【记者林雨编译报导】罗马尼亚火灾死亡人数继续增长,截至11月8日上午,最新死亡数字已升至44人。据路透社消息,在罗马尼亚火灾后的第八天(11月7日),有9名伤员不治身亡,其中两名被送到荷兰接受特殊治疗的伤员也相继离世。目前仍有100多人分住在布加勒斯特和伊尔福夫县医院接受治疗和抢救,其中40多人情况危殆。另据反腐检察官透露,在布加勒斯特火灾引发的抗议活动开始之后,该市市长Cristian Popescu Piedone就已经辞职,现在Piedone已经被拘留。原因是在事发地的夜总会没有取得消防授权许可证的情况下,授与该俱乐部运行许可证。10月30日,布加勒斯特一家夜总会在举办一场演唱会时,会场里一个支柱上的隔声海绵被意外点燃,火焰随即延烧天花板使400多人陷身火海。浓烟、不合标准的隔声海绵燃烧所散发的毒气体,以及不合条件的人行通道,酿成更大伤亡。据SBB报导称,市中心的这家俱乐部的三个业主11月2日已被逮捕,被指控的罪名是在缺少紧急出口的情况下,会场中所聚集的人数超量,而且他们很可能在没有授权许可的情况下举办了10月30日那场导致火灾的演唱会。大批市民在惨剧发生的第一时间,纷纷献血支援,并发起募捐。事件同时引发大规模街头抗议,示威者一度喊出口号“杀死腐败”和“我们不会回家”。11月3日,至少两万名示威者上街游行,指责政府并要求总理彭塔(Victor Ponta)下台。4日,彭塔发表自己及政府全体内阁的辞职声明后称,希望这一决定让示威者感到满意。现年42岁的彭塔今年9月受到腐败指控,罪名包括欺诈丶逃税丶洗钱等,但他拒绝所有指控。随着死亡人数的继续攀升,民众抗议声浪已蔓延全国,总统克劳斯•约翰尼斯(Klaus Iohannis)呼吁要做一个“巨大的改变”。罗马尼亚总统目前指派教育部长坎培亚努(Sorin Campeanu)取代彭塔担任临时总理。
    2015年7月9日By Nancy
  • 纪录片《活摘》伦敦获国际大奖
    纪录片《活摘》伦敦获国际大奖
    【记者成容采访报导】11月4日晚,加拿大华裔电影人李云翔的纪录片《活摘》(又名《大卫战红魔》--Human Harvest,Davids & Goliath)在伦敦获得2015年国际广播协会(AIB)年度大奖中的国际调查性纪录片大奖(International Investigate Documentary)。当天,该影片还在英国议会放映,英国政治家们观后连说“非常震撼”。这是该片继今年五月获得第74届美国皮博迪(Peabody)大奖后,再次获得国际荣誉。导演李云翔2015年度最后入围该奖项的作品共有六部,除由Flying Cloud Productions Inc.制作的《活摘》外,其它作品来自半岛电视台(Al Jazeera Media Network),BBC、天空卫视(Sky News)等媒体机构。AIB评委会给予《活摘》高度评价2015年的AIB评委会由45名国际化和多元化的成员组成,他们是来自世界各地的制作人、主编、记者、评论家和媒体公司执行总裁,传媒界的精英人物。评委会在讲述将桂冠给予《活摘》纪录片的声明中说:“这部作品通过可信的证词和积极的研究,有效地抓住了故事的惊骇之处,以杰出的制作价值和详实的结构,讲述了一个绝对需要被广为人知的故事。”创立于1993年的国际广播协会总部位于伦敦,目的是提供会员跨文化、跨国际、跨媒介的资讯、人脉网络及对国际传媒远景进行分析。自2005年以来,国际广播协会每年举办国际传媒优秀奖(AIB International Media Excellence Awards)的评选。其奖项多被CNN、BBC等媒体巨头摘取。导演:感到很荣幸李云翔导演在获奖后说:“作为独立制片人,我感到很荣幸。我觉得这是一个非常高的荣誉,因为获奖的绝大部分是主流电视台的作品,如CNN,BBC,Sky News、Channel4等,像我们这种独立的公司非常少,并且是由全球广播电视界具有最高权威和威望的几十位评委做出的评价,对我们来说是很大的鼓励,希望获得这个奖项对这部影片的全球发行起到积极的作用,这个影片已经在全球20多家电视台播出,希望有更多的机会,与更多的观众见面。”英国议会大厦放映《活摘》《活摘》获得国际广播协会(AIB)的年度大奖的当天下午,在英国国会大厦内举行了一场展映会。英国上议院的贵族、国会议员助理及一些非政府组织人士观看了影片。放映结束后,上议院贵族议员连说“太震惊了”。《活摘》屡获殊荣《活摘》是李云翔导演八年磨一剑的泣血之作,自2014年推出后,2014年11月摘得加拿大汉密尔顿电影节“最佳纪录片奖”的桂冠,12月8日又在全球最大网络电影节Viewster上获得网络电影节冠军。之后在美国国际独立电影节获得纪录片类的人道奖提名,接着又在全球电影奖(Global ...
    2015年7月9日By Nancy
  • 英租房新法 房东必须履行的义务
    英租房新法 房东必须履行的义务
    【记者成容综合报导】英国目前因房产价格持续攀升,许多人的购房梦越来越渺茫,导致租房市场供不应求。虽然有房者可乘机升级为房东,但最近英国政府出台的租房新法要求房东必须检查租房者的护照和签证,否则将面临3,000英镑的罚款;同时必须确保房产中电器和电路的安全,否则也将被罚款。英国政府11月5日宣布,从2016年2月开始,房东必须检查新搬进房屋的房客的身份状况。(AFP/Getty Images)房东须检查房客居留权据英国《每日邮报》理财网近日报导,英国政府11月5日宣布,从2016年2月开始,房东必须检查新搬进房屋的房客的身份状况,否则会被处罚3,000英镑的罚款。除了一般的房东外,二房东和招收寄宿者的房主都必须检查未来房客是否有居留权。这一规定首先在英格兰实施。根据这一规定,房东必须检查18岁以上租客的居留权,如果有任何可疑情况,应立即向内政部报告。 这项条例属于正在议会等待通过的《移民法案》,该法案还将引进额外的规定,让房东更加容易驱逐失去或没有英国居留权的房客。如果房东出租房屋给地方政府作为福利住房或作为学生宿舍,只要地方政府或大学提供该房客有权居住英国的证明即可,这样房东可以不用自行核实房客的居留权问题。该法案还规定了将对屡犯不改的房东处以刑事犯罪,如果房东被多次发现没有检查房客的居留权,将面临监禁处罚。Birmingham、Walsall、Sandwell、Dudley和Wolverhampton 的房东是首批从2014年12月开始参与试点计划的,其中有几位已经因为没有遵守规定面临罚款。住宅出租中介协会(Association of Residential Letting Agents)的首席执行官寇克斯(David Cox)说:“随着该项计划的推广,将继续有助于清除为了个人金钱利益而剥削弱势移民的卑鄙房东,就像在试点计划中看到的一样。《2015年移民法》在明年通过生效时,将进一步发展这些计划,通过更严厉的处罚,包括刑事犯罪处罚,针对那些不遵守基本法律的房东和未受监管的中介公司。”然而,房东们也被警告,根据《平等法》,如果房东没有使用正确的检查方式检查房客可能会被控告歧视罪。确保电器安全属于房东责任电气安全是房东保证房客安全的关键责任。如果房东没有确保包括灯的开关、微波炉和保险丝盒在内的设备安全,将导致被罚款、收到禁令,甚至被监禁。苏格兰的房东将马上被要求向房客提供定期的电器安装条件报告,这比英格兰、威尔士和北爱尔兰早一步实施。英国所有的房东都被要求提供天然气安全证书,但是有关电路安全的规定却各地不同。房东必须确保所提供的电器都有英国标准协会认证的风筝标记,或者符合欧盟标准的CE标志。房东应只聘用注册电工。但是,英国各地的规定也有所不同:苏格兰房东有义务确保房屋安全和适宜居住性。这意味着,当需要的时候,房东必须对房屋进行整修,提供诸如开关、灯具配件或保险丝盒等电器产品。他们还必须为任何新装置或设备提供电器安装证书,这些可从注册电工处获得。《2006房屋法(苏格兰)》的改变,意味着所有房东必须每五年有强制性的电器安装条件报告(EICR),也是从注册电工处获得。从2015年12月开始,所有新搬来的房客必须被提供EICR。现有房客必须在2016年12月1日之前获得房东提供的报告。EICR涉及由合格电工测试和检查设备,电工将检查电路是否超负荷,并识别电击危险或有缺陷的电路工作。承担工作的电工必须是为某一公司工作的,而这家公司必须是苏格兰政府承认的认证登记计划的成员公司。如果房东没有提交报告给房客,或没有对改变做出任何建议,他们可被报告给私人出租房屋委员会(Private Rented Housing Panel)。私人出租房屋委员会可签署维修命令,这一命令具有法律约束。如果房东仍然没有改变,那么他们可被迫允许房客减租或直到维修好了才付房租。英格兰和威尔士房东被要求提供电器安装证书,以显示新设备是安全的,但是没有法律规定必须定期检查它。然而,《房东和房客法(Landlord and Tenant Act)》要求房东必须回应任何维修的请求,根据《消费者保护法(Consumer Protection Act)》,如果房屋被发现不安全,可要求索赔。房东也有责任照顾住在他们房屋里的人。房客若向地方政府报告有关电器设备的担忧问题,政府的强制执行官员就会探访房屋,并发出改变的命令。如果房东不执行,将导致被罚款或收到禁令,使得更难驱逐房客。北爱尔兰电气安全的条例跟英格兰相似。床头灯或电视等电器设备必须保证使用安全。北爱尔兰在电器设备上有自己的消费者法律和规定,最好是定期做安全检查。电气安全第一(Electrical Safety First)慈善机构为房东制作了一本检查手册,以便监测他们提供的电器。如果房东有任何疑问,应该向电工咨询。您可在“电气安全第一”的网站上下载手册:(http://www.electricalsafetyfirst.org.uk/mediafile/100114761/Landlords-Interim-Checklist-2014.pdf)
    2015年7月9日By Nancy
« 1 … 950 951 952 953 954 … 1,111 »

最新文章

  • 习栽培的接班人出事 反习派发力瓦解习权力结构
  • 军队四十年刮骨难疗的重症(1)
  • 法国政坛各党派有何变化 / 立法选举一年之后
  • 法国将在明年初正式实施摩托车年检规定
  • 巴黎公布街道交通规范 / 缓和交通紧张关系
  • 马克龙宣布多项学校改革承诺 / 希望调整学生假期安排
  • 希腊新民主党赢得第二轮国会大选
  • 军中生变 俄国正副指挥官下落不明
  • 王毅搞分化自曝其短 用心浅薄有失国格 (图)
  • 传习近平到苏州 市民不得开火做饭 装甲车上阵 (组图)
  • 中国第一代农民工没钱退休养老 调查报导遭封杀 (图)
  • 不能假装看不到 (图)
  • 上海一小区居民与警冲突致多人受伤或被捕 (组图/视频)
  • “去风险”成共识 欧盟峰会确立对华政策
  • 出土时仍闪闪发光 德国发现3千年前青铜剑
  • 租太阳能发电系统 在德国渐受欢迎
  • 西班牙重新成为美国最大橄榄油供应国
  • 德国通过移民改革法案 技术移民更容易
  • 首相桑切斯访基辅 西班牙接任轮值主席国
  • 四川乐山大佛被卖17亿元
global news network
全球新闻网
rfi
法国国际广播电台
  • Vos publicités sur le journal

  • Journal chinois en france

  • 联系我们

  • 订阅报纸 Abonnement

  • Privacy Policy

Kan Zhong Guo (Regards sur la Chine)    19 Avenue d'Italie 75013 Paris, France   Tel.: 01 45 86 01 35  Fax: 01 45 86 06 34
All rights reserved. Copyright © 2002-2025 kanzhongguo.eu