法国新闻

【记者晨光综合报导】据10月9日公布的一项社会调查显示，前外交部长、前总理、现波尔多市长朱佩（Alain Juppé）或将在人民运动联盟（UMP）2017年总统候选人初选中超过前总统萨科齐（Nicolas Sarkozy），成为代表该党参加下届总统大选的候选人。 前总统萨科齐（Nicolas Sarkozy）（右）和前总理朱佩（Alain Juppé）（左）纷纷在近日宣布将参加人民运动联盟总统候选人初选。（Getty Images） 根据社会调查机构LH2为法国《新观察家》（Le Nouvel Observateur）所做的社调，在法国右派政党人民运动联盟2017年总统候选人初选中，朱佩预计将获得47%的选票，比7月份增加15个百分点，首次在民意调查中超过萨科齐。萨科齐预计获得35%的选票（比7月下跌3个百分点）。接下来是前农业部长勒迈尔(Bruno Le Maire)，预计获得10%的选票，前总理菲永（François Fillon）5%的选票，前劳动部长贝尔特朗（Xavier Bertrand）则为2%的选票。该民意调查对1224人进行了采样，其中336人表示希望参加人民运动联盟的初选，此项民调可能会有6个百分点的误差，但它显示了目前民意的趋向。 萨科齐重返政坛前总统萨科齐近日重返政坛，并为竞选人民运动联盟党魁频繁举行选战活动，这使民众对该党2017年总统候选人初选更加关注。然而，萨科齐重返政坛并未得到一致肯定，据近日公布的一项民意调查显示，66%的法国人不赞同萨科齐重返政坛，也许这是因为他官司缠身。另外他在2012年总统竞选时承诺如果竞选失败，将退出政坛，但他也没有解释清楚为什么现在改变主意。 前总理朱佩则显得充满活力，他已于8月中旬宣布参加人民运动联盟的总统候选人初选，其民调支持率近期也直线上升。今年6月他获得29%的民意，7月上升到32%，10月上升到47%。 更多的法国人希望参加初选萨科齐和朱佩近日都宣布希望举行向所有反对党开放的初选。民意调查也显示，更多的法国人希望参加右派政党的总统候选人初选。 在7月，23%的法国人表示希望参加初选，现在这个比例上升到28%。 萨科齐在党内仍然领先然而，与所有可能参加投票的法国人的投票意向不同，在人民运动联盟内部，萨科齐仍然保持遥遥领先，51%的UMP支持者偏爱萨科齐，37%支持朱佩。但在人民运动联盟内部，朱佩的支持率也明显上升，在3个月内上升8个百分点，而萨科齐下降了3个百分点。 萨科齐的重返政坛，并没能阻挡朱佩在民意调查中的直线上升。不仅在右派支持者中，在人民运动联盟内部，朱佩的支持率也在上升。如果萨科齐在今年11月底至12月初竞选党魁中获胜，是否可以扭转局势？让我们拭目以待。 

Le Mondial de l'Automobile est un évènement incontournable aussi bien pour les amateurs que les professionnels de l’automobile. Dans ...

【本报综合报导】近日，法国国家行政学院（École nationale d'administration）的一部分入学考试试卷被盗，造成686名考生必须重考。 这所培养法国高等公务员的学校，已走出了三位法国总统：季斯卡（Valéry Giscard d'Estaing）、希拉克（Jacques Chirac）和奥朗德（François Hollande）。 该校每年通过三类考试的方式招生。外部考试向所有具有至少相当于Licence文凭的候选人开放，内部考试向具有至少4年工作经验的公务员开放，第三类考试向具有至少8年工作经验的非公务员开放。另外，该校也招收一部分国外公务员等人士。 这次的考卷被盗就发生在外部考试，一名外部考试的试卷批改者被盗走了几份试卷。学校不得不通过电子邮件告知686名已经在8月考过公共法的考生，在10月18日重新考试。 有一名不愿公布姓名的考生在《世界报》的网站上称，所有考生对培养高等公务员的学校缺乏谨慎表示震惊，而学校正是要培养最具有谨慎态度的人才。 他称，另外这也破坏了考生间的平等，大部分考生将希望投向于其它考试。 

【本报综合报导】从10月1日起，法国零利率住房贷款发生了很多变化，从颁发条件到贷款金额都有一定变动。新的零利率住房贷款对农村和中小城镇更加有利，但对大巴黎地区的吸引力比以前小。 对家庭收入上限的要求新的零利率住房贷款对收入的上限，在A区（小巴黎和巴黎近郊以及蓝色海岸房价较高的城镇和日内瓦附近的法国城镇）以及B1区（25万以上人口的城市，巴黎远郊，海外省和科西加等）没有变化。 然而，在B2区（5万人以上的城镇），零利率贷款对收入的上限提高了，以利于小城镇和乡村地区购买住房。比如单身者的年收入上限从2万欧元提升到2万4千欧元，有两个孩子的双亲家庭的收入上限从4万欧元提高到4万8千欧元。 同样，C区（其它的地区）的收入上限也提高了，对单身者的年收入上限从18500欧元提升到2万2千欧元，对有两个子女的双亲家庭的年收入上限从3万7千欧元上升到4万4千欧元。 值得注意的是，这里的收入是指两年前的家庭税收基准收入（revenus fiscaux de référence）。 贷款金额的变化零利率住房贷款的金额也发生了变化，除了A区降低了贷款金额，其它区域都相应提高了金额。 比如在小巴黎和巴黎近郊购房的两口之家，原来最多可以享受7万多欧元的零利率贷款，10月1日以后最多享受54600欧元的零利率贷款。有两个孩子的双亲家庭原来最多可以享受10万多欧元的零利率贷款，10月1日后最多享受7万8千欧元的零利率贷款。 而法国其它区域的贷款金额有所提高，比如有两个孩子的双亲家庭，如果在南特购房，10月1日后最高可以享受70200欧元的零利率贷款。 分区的变化10月1日后，670个城镇被降级，从A区降到B1或B2区，或从B1降到B2区。在这些城市，零利率贷款的金额也会相应降低。 相反，1180个城镇被升级，从C区升到B2区，或从B2升到B1区，甚至从B1升到A区，如几个大城市：里昂、蒙彼利埃、里尔等。这些城市购房者可以享受更多的零利率贷款。 详情请见官网：http://vosdroits.service-public.fr/particuliers/F10871.xhtml 

【本报综合报导】10月4日，法国卫生部长杜函娜（Marisol Touraine）在一个通报中称，法国第一例埃博拉（Ebola）病患已经康复并出院。 这位法国第一例埃博拉患者是无国界医生组织（Médecins sans frontières）的一位年轻护士，她在利比里亚（Liberia）执行人道主义任务时感染了埃博拉病毒。她于9月19日被送回法国医治，在巴黎近郊Saint-Mandé市的Bégin军医院接受实验性治疗。 法国卫生部长在通报中称，对其病情的好转表示欣慰，并再次对这位年轻妇女以及其他在西非与可怕的埃博拉传染病战斗的医护人员表示致敬。卫生部长杜函娜允许在法国用三种药物治疗埃博拉病人，其中包括由日本富士胶片（Fujifilm）下属的Toyama Chemical化学公司制造的抗病毒药物Avigan，该药物原本是用来治疗流行性感冒。 无国界医生组织称，这是一个非常好的消息，并向并向Bégin医院治疗团队的工作和动员致敬。 同一天，德国汉堡医院（Hôpital de Hambourg）也宣布一位任职于世界卫生组织，并感染了埃博拉的塞内加尔专家康复出院。 

【记者晨光综合报导】10月1日，法国众议院开始审议环保部长罗亚尔（Ségolène Royal）主导的能源转型法律草案。环保部长罗亚尔称，该法案将改变法国人的生活。 10月4日，法国环保部长罗亚尔在参观2014巴黎国际车展时，坐在电动汽车里。（AFP/Getty Images） 环保部长认为，目前法国人在取暖和交通上的开销越来越大，2013年达到平均每个家庭3210欧元。 法案的全称是“关于能源转型以达到绿色增长的法律草案”（Projet de loi relatif à la transition énergétique pour la croissance verte）。该法案经过两年准备，旨在减轻法国在能源上的开销，降低对核能和化石能源的依赖。 雄心勃勃的法案作为奥朗德5年任期内的重大举措，该法案雄心勃勃，目标是在2050年将最终的能源消耗减少到2012年的一半，将温室气体的排放减少到四分之一；在2030年前将每年能源消耗减少的幅度达到2.5%；在2030年将化石能源的消耗减少到2012年的70%；在2020年将可再生能源在最终能源总消耗的比重提高到23%；在2030年达到32%（该比例在2012年为13.7%）；在2025年左右将法国对核能的依赖从现在的75%降低到50%。据政府称，在将来的3年中，能源转型将给法国带来10万个新的工作岗位。 住房更新环保部长罗亚尔称，对住房的更新是该法案的重点之一。该法案目标在2050年将住房完全翻新，达到低耗能住房（bâtiment de basse consommation）标准。 该法案将在住房进行外墙面翻新、屋顶施工和增加新的房间时，强制进行住房低耗能的施工。 同时，为了鼓励住房低耗能施工，政府将对今年9月到明年年底之间的施工进行30%的减税，加上重新发起的零利率环保贷款（éco-prêt à ...

2014巴黎世界车展 雷诺Renault全新一代Espace 

2014巴黎世界车展 标志Peugeot概念跑车Exalt   

【记者林莲怡采访报导】10月2日，闻名全球的世界五大车展之一的巴黎世界汽车展（Mondial de l'Automobile de Paris）在位于巴黎15区的凡尔赛门展览中心（Paris expo Porte de Versailles）举行。巴黎世界车展上的奔驰车展厅。 (摄影: 李牧/看中国)本届世界车展的主题为“汽车的未来在巴黎”（Le Futur de l'Automobile est à Paris），2日和3日对媒体和专业人士开放，从4日开始正式向广大民众敞开大门。 预计本次世界车展将有超过百万的参观者。 ...

【记者林莲怡综合报导】两年一度的车展盛会“巴黎世界汽车展”（Mondial de l'Automobile de Paris）将于今年10月4日至19日在巴黎15区的凡尔赛门展览中心（Paris Expo Porte de Versailles）再度向广大爱车族敞开大门。 巴黎世界车展正在做最后的准备，并将在10月2日、3日迎接媒体，4日起面向广大民众开放。（AFP/Getty Images） 巴黎世界汽车展为世界首个开办的汽车展览，它跻身世界五大车展之列，且为欧洲规模最大的国际性车展之一。2012年巴黎世界车展的参观人数为1 231 416人次，并接待了来自世界103个国家的近一万两千名记者，使其名副其实的成为世界车展中的佼佼者。 2014年巴黎世界汽车展的主题为“汽车的未来在巴黎”（Le Futur de l’Automobile est à Paris）。其展览面积将比两年前更为宽广，参展方包括私家车、商用车、车身制造、汽车配件、相关服务等行业，覆盖了整个汽车领域。另外展期中还会有多种内容丰富的活动和试驾等精彩环节。 截至今年6月，已有来自18个国家的超过250个汽车品牌在2014年巴黎世界车展注册，无疑将给广大参观者带来更多惊喜。 世界车展充满活力，每一位参观者都可称为车展主角。今年，巴黎世界车展着重强调其为电动车和混合动力车准备的试车中心。试车地点将在展览中心和巴黎市内进行。十余家汽车制造商将参加试车活动。如果说有越来越多的人开始对电动车和新能源动力汽车感兴趣的话，亲身驾驶这类车辆的机会目前还是不可多得，所以一定要抓住本次世界汽车展的机会，体验这超前的驾车感受。 世界工作室（Les ...

【本报综合报导】今日，法国八卦杂志《Closer》称法国总统奥朗德和女星嘉耶（Julie Gayet）的恋情不断。尽管有其它杂志曝料他们已经分手，但《Closer》杂志认为尽管他们的恋情一波三折，但奥朗德和嘉耶仍在继续拍拖。 女星嘉耶今年8月在第71届威尼斯电影节上（Getty Images） 奥朗德或与女星在法国东南部幽会据该杂志称，总统奥朗德可能在今年暑假期间，缩短了他在凡尔赛的总统官方狩猎寓所灯笼阁（La Lanterne）的逗留，腾出时间到法国东南部小镇 l'Isle-sur-la-Sorgue去与女星嘉耶幽会。 暑假结束后，繁杂的政务、以及前第一女友崔威勒（Valérie Trierweiler,）撰写的揭露和总统感情生活的新书《感谢这一刻》（Merci pour ce moment）都没有能影响奥朗德和女星嘉耶的恋情。 总统传被女星甩了另一个八卦杂志《VSD》的说法正好和《Closer》杂志相反，在9月中旬的刊物头版上曝料称总统被女星嘉耶甩了。该杂志称，女星受不了前第一女友崔威勒的新书《感谢这一刻》中对私生活的曝光，而可能决定与奥朗德分手。 作为女演员、女导演和制片人的嘉耶似乎丝毫不被与总统的绯闻影响，频频出现在欧洲的各大电影节上，从昂古莱姆（Angoulême）、圣塞巴斯坚（San Sebas­tian）到多维尔(Deauville)和威尼斯（Venise），都可以看到她的身影。 她在接受Ciné+采访时称，作为演员她没有改变，但令她感到可笑的是，有的导演向她推荐女间谍、警察、共和国代表等角色。 

【本报综合报导】今年8月法国失业人数减少了1万1千多人，这是自去年10月以来法国失业人数首次下降。 据法国电视2台（France 2）近日报导，今年8月在法国就业中心登记的A类失业者（完全没有工作的）下降了0.3%，比7月减少了11100人，为3413300名失业者。 值得政府庆幸的是，年轻人的失业率下降了。除了高龄者，所有年龄段的失业人数都有所下降。25岁以下的失业者下降了0.1%，25岁到49岁的失业者下降了0.3%，50岁以上的失业者增加了0.3%。 如果将所有A、B、C类的失业者加在一起，即包括从事少量职业活动的失业者，失业人数减少了0.1%，达到5078000人。 然而，就在一个月之前，今年7月法国的A类失业人数比前一个月增长了0.8%。整体失业者人数在一年内增长了5.5%，平均每月增加17543名失业者。8月份失业人数的下降是奥朗德自2012年5月上任以来第三次失业人数下降。前两次分别是2013年8月和10月。 法国自今年1月以来增加了10万多失业者，自奥朗德上任以来增加了47万多失业者。 

【记者晨光综合报导】据法国《巴黎人》报9月27日报导，法国政府为了节省开支，拟将生第二个孩子后女方的产后育儿假（Congé parental）缩短一半，减少到18个月，同时男方也可享受同样的产后育儿假。据称，此举可为政府节省3到4亿欧元的开支。 一法国家庭（123rf） 目前，法国允许生第二个婴儿的母亲享受3年的产后育儿假，在产后育儿假期间她可以完全停止职业活动或做半工，但可以享受最高每月530欧元的育儿补助（prestation partagée d'éducation de l'enfant）。 10月1日之后的变化从10月1日起，出于男女平等，对于开始生第二个孩子的家庭，女方的产后育儿假从3年减少到两年半，作为补偿，男方也可以享受6个月的产后育儿假。改革最终的目标可能是达到男女平等，即男女双方各有18个月的产后育儿假。 据分析，法国政府此举表面上男女双方的产后育儿假加在一起还是3年，和以前一样。但预计男方要求享受此假的人不会很多，所以申请育儿补助的人也会少。而且一般家庭男方收入较多，如果休假，育儿补助也不足以弥补损失，可能会造成家庭入不敷出，所以估计男方真正休产后育儿假的并不多。法国《回声报》（Les Echos）在9月初就推测政府可能会在家庭补助上减少开支，该报估计缩短产后育儿假可以为政府减少3到4亿欧元的开支。 另外，政府正在考虑减少向生两个或两个以上孩子，且经济条件优越的家庭的奖金，目前该奖金为923欧元。据据悉，此举可以为政府节省2亿欧元的开支。 

【中央社记者曾依璇巴黎18日专电】法国总统奥朗德民调持续探底，各界关注他是否还要于2017年寻求连任。他18日对国际媒体表示，会具体而完整地做完任期，不会把支持率放在心上，“支持率不是我追求的目标”。 奥朗德（Francois Hollande）傍晚在总统府爱丽舍宫举行上任两年多来的第4次国内外媒体记者会。他的5年任期才过一半，却已成为战后最不受欢迎的法国总统，最近的数字显示他的支持度只有13%。 他回覆媒体提问时说，他的前半段任期确实有一连串政治和经济困难，但16日的国会信任投票确认了人民的信心；他也承认自己不是不在意低迷的民调数字，但他的正当性来自人民赋予的任期。 根据媒体近期民调，高达85%的法国人不希望奥朗德于2017年总统大选寻求连任。 但奥朗德表示，他会具体而完整地做完任期，不会把支持率放在心上，“支持率不是我追求的目标”，他的目标是为法国利益尽一己义务，会尽力在任期结束前达成。 当媒体直接询问他是否会于2017年参选，奥朗德说，“我现在是总统，不是候选人，我到任期结束前都是总统”，这个问题不应该现在提出，也许以后也不该提。 有关前总统萨科齐（Nicolas Sarkozy）有意再度竞选，奥朗德表示，他不适合评论别人参不参选，但“过去执政过的人有权在未来再度执政，这就是民主”。 他也勇敢承认，极右派在法国崛起，执政者也有责任，因为政府所为不足以回应弱势民众的焦虑和担心。 另外，法国的预算赤字一直无法压低到欧盟所规定的国内生产总值3%以下，奥朗德可能会于10月底的欧盟高峰会中要求欧盟多给些弹性。 他说，“并不是要重新检讨各国共同订定的规则，而是运用所有弹性规则，以达到成长和就业的目标”。 有媒体提问，奥朗德于8月底巴黎光复纪念日，在西部外海的赛恩岛（Ile de Sein）上，在大雨中演说，西装湿透的样子似乎有损总统形象。奥朗德回答，现场还有小孩和军人，还有当年的幸存者和老兵，他们一样全身湿透，他不会为了保护总统形象而要求避雨，总统就是应该和国人一起淋雨。在外交政策上，他宣布会应伊拉克当局要求，派遣空中部队前往当地对抗伊斯兰国的恐怖威胁，但不派遣地面部队。 不过，法国不会协助同样受伊斯兰国威胁的叙利亚，因为法国谴责阿塞德（Bashar el-Assad）的专制政权。 此外，伊波拉病毒在西非的感染人数突破5000人，与非洲渊源甚深的法国将在几内亚设置一所医院。  

【中央社记者曾依璇巴黎17日专电】一名无国界医师组织（MSF）的法国籍志工确定感染伊波拉（Epola）病毒，是第一个感染的法国人，将送回法国治疗。 这名女性志工在赖比瑞亚的无国界医师组织中心工作，主要范围在首都蒙罗维亚（Monrovia）。 无国界医师组织表示，她昨天出现症状，立刻就被隔离，然后很快确诊为伊波拉病毒。 这名志工应该会被送回法国一所特殊医疗中心接受治疗，但无国界医师组织未说明何时启程，也没有明确指出是哪一家医院。 根据法国健康部说法，法国有10所医疗中心有能力接收感染伊波拉病毒的病患，有的在巴黎，有的在外省。 但比较棘手的是运送病患的过程，伊波拉病毒是透过体液直接接触而传染，例如血液、尿液、呕吐物，接手单位必须确保整个路程中都没有人碰触到病患体液。 无国界医师组织在西非部署了2000人以对抗伊波拉病毒，其中有200名志工。目前，赖比瑞亚、几内亚和狮子山是疫情最严重的国家。世界卫生组织统计，已有2461人死于伊波拉病毒，还有4985人感染。 

【本报综合报导】巴黎市府近日在艺术桥（Pont des arts）上安装了两块玻璃板，代替原来的铁丝网。巴黎市府称，这是一种实验措施。 艺术桥上几十吨的情人锁几个月来成为了巴黎市议会的热议话题。今年6月，一块艺术桥上的铁丝网不堪重负坠落，幸好没有人员伤亡。这块铁丝网上的情人锁重达500公斤，按照这样推算，艺术桥上的情人锁总重可达54吨。巴黎市议员就艺术桥上的情人锁，围绕安全、美观和历史遗产问题展开了讨论。 巴黎市第一副市长Bruno Julliard说：“巴黎是爱情之都，我们对此都感到很自豪，但比起在桥上挂锁，还有许多更加美好的方式来表达爱情。第三块轻而透明、不造成任何视觉污染的玻璃板将在几日内安装。 

【记者晨光综合报导】法国总理瓦尔斯（Manuel Valls）9月17日宣布，法国政府拟于2015年免除第一档个人所得税，他称此举将为6百万家庭减税。 法国总理瓦尔斯（Manuel Valls）9月17日宣布，拟于2015年免除第一档个人所得税。（AFP/Getty Images） 法国总理瓦尔斯在9月16日通过了众议院信任投票后，于9月17日宣布拟于2015年财政法案中免除第一档5.5%的个人所得税。这将为6百万法国家庭减税，其中1百万将完全免税。 他说：“超过6百万法国家庭将减轻税收负担，他们是中产阶层，占实际纳税人的三分之一。” 他举例说，一位每月拿1400欧元退休金的退休者，将比以前少缴230欧元的税，比2013年少缴330欧元。一对每月家庭收入4200欧元的有三个小孩的夫妇，将少缴纳1100欧元的个人所得税。 除此之外，收入较少的退休者还将收到40欧元的特别奖金，最低养老金(minimum vieillesse)也将提高8欧元，变为800欧元。 法国目前的个人所得税有5个档次。第一档个人所得税从年收入6011欧元到11991欧元，税率为5.5%。第二档从年收入11991欧元到26631欧元，税率为14%。第三档从年收入26631欧元到71397欧元，税率为30%。第四档从年收入71397欧元到151200欧元，税率为41%。第五档为年收入高于151200欧元，税率为45%。 这个税收档次和相应的税率对所有纳税人都有效。比如年收入3万欧元的单身者，要对其第一档次收入6011欧元到11991欧元缴纳5.5%的税，即328.9欧元，对其第二档次的收入11991欧元到26631欧元的部分缴纳14%的税，即2049.6欧元，对其第三档次的收入超过26631欧元的3369欧元缴纳30%的税，即1010.7欧元。他总共要缴纳3389.2欧元的个人所得税，当然这里没有考虑到其它的减税政策。 目前，法国家庭从年家庭净收入6011欧元开始缴纳个人所得税，改革后他们将从9690欧元才开始按照第二档14%的税率缴纳个人所得税。也就是说，年收入9690欧元以下的家庭将免税，年收入高于此标准的家庭也将获得减税，因为免去了对其9690欧元以下收入的税收。 但该举措旨在为贫困家庭和中产阶层减轻税收负担，政府并不希望通过此举为第三档次及其以上的纳税人减税，所以政府将减税的效果局限在第一和第二档税收收入的纳税人，为了达到这个目的，第二档个人所得税的标准将从现在的11991欧元降低到9690欧元，这样就几乎可以抵消免除第一档税收的效果。 但是第二档税收收入的纳税人仍然可以通过一种为低收入者减税的机制“décote”减税。 同时为了减少免除第一档个人所得税后，第二档14%的个人所得税造成的“门槛效应”，“décote”减税措施将提升到单身者1135欧元，两人的家庭1870欧元。 这项为贫困家庭和中产阶层减税的举措将耗资33亿欧元。 

【记者林莲怡综合报导】每年一度的遗产日马上就要到了。在今年9月20和21日这个周末，大家可不要躲在家里，借这个机会免费参观一下法国的自然和文化遗产场所吧。 爱丽舍宫和花园（（摄影：Leurent.t/维基百科）） 今年的遗产日（les Journées du Patrimoines 2014）将为人们提供一个独特的参观巴黎地区自然和文化遗产的好机会。棕地、森林、洞穴、考古遗址……由于议会正在讨论保护自然遗产的法令，今年自然遗产也进入遗产日的活动。 徒步、导游参观，各种活动以全新的视角带领人们重新发现巴黎及大巴黎地区：自然公园、废弃的工业用地、废弃的火车站，还有博物馆内见证历史变迁的各种珍藏宝藏，都会向人们娓娓道来一个个动听的故事。 与每年一样，巴黎各地的自然景点和古迹将向人们提供多种活动，其中大多数免费。 巴黎一区：巴黎律师公会博物馆（Musée du Barreau de Paris）在这里，人们可以了解到法国首都最大犯罪案件的档案资料！ 巴黎三区：工艺美术博物馆（Musée des Arts et Métiers）工艺美活动和术博物馆提供有讲解参观和文化及自然遗产免费工作坊。 巴黎四区：共和国卫队（la Garde républicaine）想了解共和国卫队吗？想参观Battesti训马场（manège Battesti）吗？遗产日是走进共和国卫队最好的时机。这两天还可以参观共和国卫队传统的博物馆（Musée des traditions ...

【本报综合报导】根据房产公证和法国国家统计局（Insee）9月11日公布的统计数据，法国今年第二季度房价继续下跌。 统计数据显示，今年第二季度法国平均房价比一年前下跌1.2%（第一季度比一年前下跌1.9%），但在外省只下跌了0.8%（第一季度下跌1.8%）。 在大巴黎，房价继续缓慢下降，在一年内，下跌了2%。别墅的价格下跌尤为显著，下跌3.3%，公寓下跌1.4%。 小巴黎房价将在年底跌破8千在小巴黎，房价下跌了1.1%，平均每平米8120欧元。巴黎近郊（Petite Couronne）下跌1.2%，平均每平米4340欧元。巴黎远郊下跌显著，为2.4%，平均每平米3000欧元。 房产公证估计今年第三季度巴黎房价将继续下跌，在10月份小巴黎平均房价将降到8000欧元/平米左右。 MeilleursAgents.com的总裁Sébastien de Lafond也于9月5日表示，小巴黎房价将在年底前跌破8000欧元。 

【中央社记者曾依璇巴黎11日专电】媒体最新民调显示，超过6成法国人希望总统奥朗德提早下台。对照他近期在政治、经济和私生活上的连串挫败，这个消息无疑让他更加灰头土脸。 奥朗德（Francois Hollande）于2012年胜选，入主总统府爱丽舍宫，5年任期还不到一半，支持率就创下第5共和总统历来最低，仅13%。 《费加罗杂志》（Le Figaro Magazine）11日上午再公布与伊佛普（Ifop）研究机构合作的新民调，62%的法国人希望奥朗德在任期结束前就下台。倾向左派社会主义的民众中，也有多达23%希望社会党（PS）籍的奥朗德下台。 奥朗德无力挽救经济颓势，国债和预算赤字双双增加、失业率不降反升，同为左派的人物也对他颇有微词，加上近期前女友崔威勒（Valerie Trierweiler）新书揭露两人私生活，让法国人觉得总统公私领域都无能妥当管理。但奥朗德日前接受杂志访问时说，他不会因为任何民调或政治骚动而下台。 因此，虽然超过6成民众希望他下台，但同时也有61%的人认为奥朗德无论如何会做完任期。